モニタープラザの
株式会社エスピーオー 様のプロジェクトで
『復讐の春秋 -臥薪嘗胆-』第一話他、収録 中華歴史ドラマ列伝ナビゲートDVD
を頂きました
応募した日記はこちら
『臥薪嘗胆』
http://ameblo.jp/minimum61/entry-10309811301.html
早速みてみました。
物語は、呉に嫁いだ越国の王女が、呉から逃げてくるシーンから始まります。
呉国は受け入れよう、越国は連れ戻そうとしますが
結局姫は呉に行くことに。
はたして、どう戦いを仕掛けるのか？？
話の続きがすっごく気になりました！！
中国語勉強中の私は、ところどころ聞き取れた言葉があって嬉しかったです
でも、全部が理解できるようになるのはいつの事やら・・・
勉強頑張ります
「レッドクリフ」では趙雲役で出演していた
フージュン（胡軍）が呉王夫差役です。
胡軍、ガタイも良いし渋くてカッコいいですね。
なんと！超タイムリーで
毎月読んでいる『中国語ジャーナル 2009年 10月号 [雑誌] 』に
『復讐の春秋―臥薪嘗胆―』の記事が載っていました！！
ドラマに出てくる中国語の紹介で
古装劇独特の言葉が紹介されていました。
拜见 bài jiàn
免礼 miǎn lǐ
诺 nuò
などなど。
安以軒の写真も載ってました！
ＤＶＤのスタッフロールで確認しましたが
アンアンは、中国四大美女の一人・西施役です。
很漂亮
ＤＶＤ後半は
中華歴史ドラマ列伝ナビゲート
ということで、何作品か紹介映像が入っていたのですが
中でも胡軍が主演している
『大明帝国 朱元璋』
が気になりました。こちらも見てみたい！！
あぁ、最近華流にどっぷりだわぁ
