日本語検定3級「言葉の意味」からの出題です。
問 見出しに掲げた言い方を適切な意味で使っているのはどの文でしょうか。一つ選んで番号で答えてください。
【気が置けない】
①大山部長は大学の先輩だし、気が置けない関係じゃないのだから、相談してみたらどうかな。
②あいつは腹の中で何を考えているのか分からない男で、全く気が置けない。
③岸田君とは小学校以来の付き合いで、今でも気が置けない間柄なんです。
答えは・・・
③
だと思います!
(間違えていたら恥ずかしいなぁ・・・)
気が置けない=気をつかわない
でも今は
気が置けない=油断できない
という真逆の間違った意味で使っている方が多いそうです。
正しい日本語、使いたいですね。
日本語検定3級のミニテスト公開中!
