昨日は、ウリシャイニのひらがな字に萌ぇ~だったんですが、
今日は彼らの声に
ちゃってください
日本語でしゃべってますよ~

訳
日本の皆さん、こんにちは!
輝く!SHINee(シャイニー)です!
こんにちは!SHINee(シャイニー)のリーダー・オンユです。
こんにちは!SHINee(シャイニー)のブリンブリン・ジョンヒョンです。
はじめまして、SHINee(シャイニー)のオールマイティーなカギ キーです。
こんにちは!SHINee(シャイニー)の末っ子・テミンです。
こんにちは!SHINee(シャイニー)の炎のカリスマ・ミンホです。
オンユ:はい、7月29日、僕たちの2ndアルバム[ROMEO]が日本でライセンス発売されるそうです。
ジョンヒョン:本当に楽しみですね。アルバム発売とまた特別なイベントもありますよね?
キー:ファンの皆さんとお会いできる特別なイベントを予定しているんですが、8月10日は東京で、9月14日は大阪で、みなさん会いましょうね!
オンユ:本当に楽しみです!その時会いましょう!
全員:これからもSHINee(シャイニー)を宜しくお願いします。
うっひょひょ~
これはヤバイぞ!!!
オールマイティーなカギ・・とか、炎のカリスマ・・とか言っちゃうのねww
そうですよね~・・・日本語に訳すとそうだもん
万能鍵!!とは言わないんだな( ´艸`)笑
ファンミでも、少しは日本語で話すよね~。
keyチャンが日本語しゃべれるっぽいですが、以外とオニュたんの方が出来る気がします^^;;
どっちにしても、今から楽しみだわ
チケットも今日?明日辺りには届く予定ですよね
ドキドキ
あと、雑誌掲載情報も^^
・週刊女性
・SEVENTEEN
・What's IN PICTORIAL K 2009 SUMMER
あっ!!
昨日届いたRomeo♪
念願のkeyチャン
いらっしゃ~い

ぶりんチャンも出ました!!
4枚買って、1枚も被ってないww
てか、ミノグンだけな~い
全員バージョンもあるんですよね~。。。
こりゃあと2枚買うべきか・・・・・・・
でも、keyチャン出たし、もう要らない気も
爆。
ちょっとお財布と相談してみます:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
今日は彼らの声に
ちゃってください
日本語でしゃべってますよ~


訳

日本の皆さん、こんにちは!
輝く!SHINee(シャイニー)です!
こんにちは!SHINee(シャイニー)のリーダー・オンユです。
こんにちは!SHINee(シャイニー)のブリンブリン・ジョンヒョンです。
はじめまして、SHINee(シャイニー)のオールマイティーなカギ キーです。
こんにちは!SHINee(シャイニー)の末っ子・テミンです。
こんにちは!SHINee(シャイニー)の炎のカリスマ・ミンホです。
オンユ:はい、7月29日、僕たちの2ndアルバム[ROMEO]が日本でライセンス発売されるそうです。
ジョンヒョン:本当に楽しみですね。アルバム発売とまた特別なイベントもありますよね?
キー:ファンの皆さんとお会いできる特別なイベントを予定しているんですが、8月10日は東京で、9月14日は大阪で、みなさん会いましょうね!
オンユ:本当に楽しみです!その時会いましょう!
全員:これからもSHINee(シャイニー)を宜しくお願いします。
うっひょひょ~

これはヤバイぞ!!!

オールマイティーなカギ・・とか、炎のカリスマ・・とか言っちゃうのねww
そうですよね~・・・日本語に訳すとそうだもん

万能鍵!!とは言わないんだな( ´艸`)笑
ファンミでも、少しは日本語で話すよね~。
keyチャンが日本語しゃべれるっぽいですが、以外とオニュたんの方が出来る気がします^^;;
どっちにしても、今から楽しみだわ

チケットも今日?明日辺りには届く予定ですよね

ドキドキ

あと、雑誌掲載情報も^^
・週刊女性
・SEVENTEEN
・What's IN PICTORIAL K 2009 SUMMER
あっ!!
昨日届いたRomeo♪
念願のkeyチャン
いらっしゃ~い

ぶりんチャンも出ました!!
4枚買って、1枚も被ってないww
てか、ミノグンだけな~い

全員バージョンもあるんですよね~。。。
こりゃあと2枚買うべきか・・・・・・・
でも、keyチャン出たし、もう要らない気も
爆。ちょっとお財布と相談してみます:*:・( ̄∀ ̄)・:*: