韓国のお土産（免税店で）と言ったらまず韓国海苔とキムチですよね。
中でもポッサムキムチと言えば王様のキムチとも言われ
お値段も他のより高いです。
コネストより拝借
生憎わたくしは、お土産店のキムチが美味しいと思った事は有りません。
ポッサムキムチは中に入っている高級食材の味が生かされていないと思うのは私だけかしら？
国内でも、韓国でも韓国料理店で出される白菜キムチは美味しくておかわりするんだけどなあ。
ところで、ポッサムって何のことか判りますか？
見たとおり包み込む事だそうです。
現地のスタッフさんが教えてくれました。
この方、「欲しい物は無いから免税店に行かなくていいですか？』と聞くと
大変困った様子で「会社の方針なのでお連れして何か１個
でも買っ て頂かないと
叱られる・・・・」なんて泣きそうになったの
その昔、今のように自由に恋愛が出来ず
「よお、彼女遊ばない？」なんて気安く女性に声をかけられなかった時代も有ったんですね。
男は好きなおなごが出来るとその家にこっそり忍び込み
大きな袋に好きな女性を入れて持ち帰ったんだそうです
むしろこの方が過激ですよね。
丁度いいタイミングでホテルのＴＶ
ではそんなドラマをやっていました。
いきさつは割愛するとして
婚家を出た主人公が一軒家
でつつましく暮らしていると
味噌やキムチを漬ける瓶売りがやって来ました。
彼女は警戒して
「主人がもっと大きいのが欲しいと言っております」とか
「一番上が良いと申しております」とか亭主持ちの振りをします。
この女性が気に入ったカメ売りは２度３度ここを通るようになり
ある日、「水を飲ませて欲しい」と頼みます。
台所へ水を持ちに行ってる時に
「旦那さん煙草の火を貸して貰えないですかね？」と訊ねるが中から声が帰って来ません。
部屋を開けるとそこに旦那の姿は無く
未亡人だ！と悟るわけです。
それからというもの、カメ売りは彼女が好きで好きで
たまらなくなりました。
ある夜、
たっぷり酒を飲んで悶々としている間に
寝ぼけて彼女の家に忍び込みます、大きな袋を担いで・・・。
気付いた彼女も抵抗はするものの動きが取れず
男の家にかつぎ込まれてしまいます。
この行為こそがポッサムだったんですね。
翌朝、女が部屋にいるので男はビックリしましたが
彼女も覚悟を決めたと見えて
彼の行動を認め、二人はカメを作りながら仲良く暮らしておりました。
が・・・・。
別れた夫が問題を起こし、後妻さんが何か泣きついて来たようでしたが
ここまで見て私はバス
に入ったので続きは分りません。
ポッサムされたのに後妻はここの住所が良く分ったねえ
それを言っちゃ韓国ドラマは見られんのよ！
字幕が英語だったので早過ぎて全部読めなかったけど
内容はまあこんなもんでしょう。
韓国でイ・サンが見られんかった