一番楽しい火曜日の英会話教室
70をいくつか超えたお爺さんがいるの。
(って、私おばあさんだけどサ!)
その人は年中アルコール に浸かっているような感じだけど
実は東北大学の理系出身なんだって
いつも小難しい話題が多いんだけど
先週の火曜日はナイス だったの。
彼はいくつかのアメリカンジョークを用意して来たのね。
その中の一つ、笑っていいのか迷ったけど
思い切り笑ってしまった
ある所に、とても仲がいい老夫婦がすんでいた。
ところが夫が急死してしまい
残されたおばあさんは毎日悲しみに暮れていた。
「こんなに寂しいなら、いっそこの銃で心臓を撃って彼の所へ行きたい」
しかし、銃を使ったら死ねるだろうけど
心臓がどこかわからない・・・。
そこでおばあさんは弁護士に相談した。
(確か、弁護士って言ったと思うけどな)
「先生、心臓はどこにあるんですか?」
弁護士先生が
「おっぱいの下に心臓 は有るんですよ」と教えてくれた。
その直後、おばあさんは救急車で病院 に運び込まれた。
おばあさんは自分の膝を銃で撃ってしまったのです。
私の訳が間違っていなければこう言うお話です。
自分だったら胃か・・・・
う~ん、それは内緒だね