評釈が進んでいません。
進まない仕事してると遊びたくなります。
そういうわけで、先週は遊びまくりでした。
猛烈に和訳していたり、猛烈にスライド作っていたりするときは、
何を書くかわかっているせいか、アホのように働いてしまうわけですが、
何にも答えが書いていないことをやっていると、
非常に捗らない気分になってきます。
あれです、完成図のないジグソーパズルを組み立てています。
自分で描かないと始まらないのですが、細かい完成図が描けません。
大雑把に描けていても、組み立て方法を考えられません。
今までの経験から考えれば、まずそこからスタートです。
しかし評釈って、完成図描いてからスタートするもんなんでしょうか？
書きながら完成図を考える気もします。
描いたことがない種類のPJ計画書は、絵を描けなくて当然です。
某A沢先生に"コンバーシャル"と評された「民法研究ハンドブック」読んできます。