ユムシおじさん | 英語メモメモ_φ(・_・

英語メモメモ_φ(・_・

近々完全リニューアルして、別サイトとして改めて再開させていただきますm(__)m

※かるーく下品な表現を含むので、気にならない方のみ、お読み下さいm(_ _)m



会社にとっても不思議な感性をお持ちのオジサン(日本人)がいらっしゃいます。

私は彼を宇宙人と思う事で、彼の不思議な発言や行動をどこか別の次元で起きた出来事だと考え、やり過ごしていました。



この宇宙人と後輩のKちゃん。
研修で、一緒に韓国に行く事になったのですおとめ座


その後輩のKちゃんが
「勘弁してください。。。」
とだけ追記したメールを、Mさんと私にフォワードしてきました。


韓国研修の最終日に、みんなでDinnerをしましょうという相談の中で、宇宙人が書いたメールです。


↓ココから

Jina

Thank you for ur arrangement!!

I recommend to go to Fish Market restaurant near the hotel, and let’s eat a strange animal which looks like a condom.

R***a



メール読んだ瞬間、

失笑。。。



あぁぁぁ、
キタね、宇宙人。。。



ガックリきた私を見て、


Kちゃん:メール見ていただけました?


私:うん。見た見た  あの人は宇宙人だって言ったじゃん。感覚違うんだから、いちいち発言を気にしてちゃダメだよ


Kちゃん:わかってます。わかってますけど、私、こんな事書く人と一緒に韓国行きたくないですぅぅぅ(>_<)


私:その気持ちは、わかるよ・・・^^;
今回は、 さすがの宇宙人でも下品すぎだね。
(私も遠慮したい…あせる)



そんな会話とメールにやっと気付いたMさんの一言。


Mさん:宇宙人も人間だぜ?グッド!


・・・。

ん?   
えええぇ!?


同類項にしないで


と答えたものの、なんだか妙に名言チックで笑ってしまった(笑)

 





ところで、しばらくして、Jinaから戻ってきた返信がこれ↓


Dear R***a san,

If you really want to eat the below, we need to get all agreement from all participants lol.





その、メールの最後にwikiのスクリーンショットが貼ってありました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Urechis_unicinctus


{9A89EF82-CAF9-4618-B5D8-37C79F3A6D96:01}

あぁ~~
なるほど~・・・


この写真をみて、ちょっと宇宙人が何故ああ表現したか、理由がわかりました(笑)




この事件以降、彼は「宇宙人」から「ユムシおじさん」に昇格しましたとさ。



めでたしめでたしにひひ




話は終わりましたが、疑問が残りますよね?



ってか、コレ食べ物はてなマーク



これを実食した勇気ある女性のブログがありました。


グロいので、閲覧注意です(笑)