日韓フレンドシップフェスティバルに参加してきました＾＾
今回、行けなかった日本MINEの為にライブレポ書きます☆
毎度ながら、文章力がなくグダグダで申し訳ありません（Ｔ＿Ｔ）
他の所にここであげた情報は書かないようにおねがいします。
（レポの一部分を抜き出してtwitterなどにもあげないようお願いします）
全部はっきりは、書けないので分かる範囲で書きますので楽しんでいただけたらうれしいです＾＾
メンバーの名前は省略して1文字、2文字で表示します！！（全部書けよ←ｗｗｗ）
後、途中で画像を載せてるんですが、撮った本人様に使用許可いただいてます。
二次加工、転用、無断持ち出し一切禁止です。
使いたければ、本人様に直接聞いてください。聞いてくださればどの方か教えます。
17：00
ブロック順に入場したのですが、会場が本当に狭くてびっくりしました!!!
あと、厳しくてプラカードなどは鞄の中にしまえと言われ椅子から立てなくて、座って大声出すしかありませんでした。
MCの古家さん（以下：古）
まずは、最初のステージを輝かせてくれる彼女たちをお招きしましょう～NINE MUSES～
なみゅの映像（個人カットに名前入り）がながれて会場盛り上がる♪
そして登場～
：Dolls
セラ：（韓国語）はい、挨拶してもいいですか？
全：1～2～3 안녕하세요 나인뮤지스입니다～
（訳：こんにちわーナインミュジスです～）
立ったまま1人ずつ自己紹介
ヘ：（韓国語）はい、こんにちわ～ナインミュジスのヘミです～
キョ：はい～私はナインミュジスの魅力的 キョンリです～
ミ：はい～私はナインミュジスの末っ子 ミナです～
ウ：はい、私はナインミュジスの個性派?（好青派?） みんなのエナジー ウンジでーす
（すいませんＴＴどっちか分かりませんＴＴ聞き取れた方いますか？教えてください！！）
セラ：（韓国語）はい、こんにちわー セラです（日本語）あいしてる～
ソ：こんにちわ～私は ソンアで～す
セム：アンニョンハセヨ 私はナインミュジスのイセムです
ヒョ：みなさん こんにちわ 私はナインミュジスのヒョナといいます
エ：こんにちわー イユエリンでーす
韓国語 と書いていないメンバーは日本語で言ってくれました＾＾
そして、椅子に座る～
座った順はこちらです
（下の画像です☆）
見えますか？？2列で
後ろの左から、ｴﾘﾝ、ｾﾑ、ｾﾗ、ﾐﾅ、ﾍﾐ
前の左からﾋｮﾅ、ｿﾝｱ、ｳﾝｼﾞ、ｷｮﾝﾘ
ナインミュージスのメンバーがファンに教えたい韓国のおススメスポット☆
古：キョンリさんから聞いていいですか？
キョ：kitty?
古：kitty?hello kittyじゃないですよ
ヒョナ→キョンリに説明
キョ：キャー!!!爆笑
”聞いていい”がキティに聞こえたんだね。可愛いｗｗｗそれよりどんなけキョンリはkittyが好きなんだｗｗｗｗｗｗｗｗ
【日本語訳】
私は、ソウルの森というところをオススメしたいです。ソウルの森というところがありまして、ここはソウル市内にあるんですけど、ここに行くと疲れた体を癒してくれるそんな場所です。是非行ってみてください
続いてウンジ～
【日本語訳】
故郷のチョンジュを紹介したいです。
チョンジュというところは、韓国の伝統文化が豊かなエリアで一番有名なのが、家屋村という昔ながらの伝統家屋が残っている村なんですけど、大切に保管されています。こういった所に来て伝統を味わっていただきたいです。
ソンア～
【日本語訳】
ソレマウル を紹介したいです。
ソレマウルにはかわいいカフェやかわいいものが売っている雑貨屋さんがたくさんあります。ソレマウルはフランス人居住区でフランスの方がたくさん住んでいますけど、ソンアも住んでいます＾＾(笑)
ヒョナ
【日本語訳】
私がオススメすろところはヨスです
ご両親が住んでいるヨス。日本とすごく近いところ。ご両親が果物屋さんをしているのでぜひ果物屋さんにいってみてください。おいしい果物が食べれます！
っと古家さんが日本語で翻訳してくれている時にｴﾘﾝが椅子持って前進(笑)
後ろだと全然見えない！！という事で結局全員で1列に並びましたｗｗｗ
セム
【日本語訳】
アンドンにある民俗村なんですけど、こういった所は韓国の人にも是非行ってもらいたいところなんですけども、どうそう？の中にあるようなところなんですが、とっても良いエリアなのでぜひ行ってみてください
古：次はセラさんいきましょうかー
（セラ全然聞いてない）
ヒョ：ｾﾗｰ!!!
古：あのーみなさん人の話聞いてますか？今日？
ヒョ：セラに向けて→大丈夫ですか？
セラ：あーーーーーーー。
ヒョ：大丈夫じゃないねー
会場 爆笑
で、ｾﾗのおススメは...
セラ
【日本語訳】
ソウルのプッカン山
山のふもとにおいしいものがあります。マッコリやドングリで作った寒天のやつ、タットリタン（鶏の煮込み料理）など...。山登りしたあとにそういったものをおいしく食べたら気分もよくなります
ミナ
【日本語訳】
ハンガン公園☆ハンガンをおススメしたいという事で、自転車のサイクリングロードもありますし、夜景もすごく綺麗ですし、7月8月なんかはプールもあるので良いと思います
ヘミ
【日本語訳】
普段日本人が韓国に来るとミョンドンに行かれる方が多いと思うのですが私はホンデをおススメをします。ここにはおいしい食べ物のお店があったり、とにかくファッションに関する結構いいものがあると思います。見るもの食べるもの、両方が楽しめる所だと思います
ユエリン
（日本語で）エリンさんは、んーー、サムチョンドンですよー。えぇー。ボクは、、、
で、ボクでみんなに突っ込まれて、韓国語であぁーー。もう分からない！！って(笑)結局韓国語で話しだしましたｗｗｗｗｗ
【日本語訳】
とりあえず、サムチョンドンという所があるんですが、ここにはおススメのカフェもいっぱいあり、カップルが手を繋ぎながら歩く散歩コースもあるので是非、カップルにおススメしたいです
私がコーヒー買ってあげるー
長くなるので、、、次に続きます(^∇^)
【画像出処：画像内記載】
