グループ名は救急車
韓国語を勉強して、だんだん上達するうちに
ちょっぴり感動することがあります。
日本で意味も分からず耳に入っていた
「韓国の言葉」を理解する時、です。
たとえば、、、、
今日Amebaニュースに
『オダギリジョー オジャパメンを唄う』 ってのがありました。
オジャパメン というのは、 韓国語で어제밤엔
オジェ・・・(昨日) パム・・・(夜) エン・・・(は)
という意味。
夕べは・・・って意味なんですね。
それをくっつけて発音すると、オジャパメンになるという。
そういう感動が結構あります。
ところで、このオジャパメンの元祖は、韓国の昔のアイドルですが、
グループ名が救急車 って言います。
C-CーB 風?
君の
赤い
ハイヒィ ハイヒィ ハイヒィッ
ピーポーピーポー!!