前回の続きです。
麻薬の世界最大の生産地はサウジアラビアです。
CIAは、サウジアラビアの麻薬と深くかかわっています。
この件に関しては英文のレポートがありますので、後日、意訳して掲載しようと思います。
（前回記事）
病院医薬業界（３）の➀：
CIAの麻薬でゴイム（家畜）化する米国民
https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12526344019.html
（つづき）
* --- ** --- * --- ** --- * --- ** --- *--- ** --- *
“The stage was set with the prescription opiate problem,” said New Hampshire Medical Examiner Thomas Andrew. “It cut such a wide swath through our population that when those folks switched over . . . to use heroin and ultimately fentanyl, with its increased potency came an increased death rate.”
ニューハンプシャー州審問官トーマス・アンドリュー氏は語った。
「この段階では処方箋のアヘン剤の問題を抱えていた。」
「それが、処方箋のアヘンからヘロインへと住民が切り替へ、人を通して、このような広い範囲に浸透する。 。 。 ヘロインと最終的にはフェンタニル（註５）を使用し、その効力の増加は死亡率の上昇をもたらした」
（註５）フェンタニル 医療用医薬品。主に全身麻酔や鎮痛、疼痛緩和の目的で利用される。他方、麻薬及び向精神薬取締法における麻薬でもあり、乱用薬物としても流通していて、通称はチャイナホワイト。その効果から「合成ヘロイン」「ヘロインのデザイナードラッグ」とも評される。
同量でヘロインより50倍の効果があることから、流通しているヘロインに混ぜ物として混入しているとも言われる。他方、群衆などの鎮圧の為に用いる化学兵器でもある。
At the same time, the state is racing to improve its ability to treat drug users.
An oft-repeated statistic is that New Hampshire is the 49th-worst state when it comes to accessing treatment.
A bipartisan group of legislators and treatment advocates is trying to improve access, but health officials in the state say continued funding and staff are needed to stem the tide of addiction
同時に、州は薬物使用者を治療する能力を向上させる努力は空転している。ニューハンプシャー州は、治療を受ける対象者数は少ない順から言えば全米51州の内49番目の最悪の状態です。
立法者と治療法支持者の超党派グループがアクセスを改善しようとしているが、州の保健当局は、中毒の流れを止めるために、継続的な資金提供とスタッフが必要であると述べている。
‘Dramatic spike in fentanyl’
「フェンタニルの劇的な皮下注射針」
Law enforcement officials report synthetic fentanyl flowing over the Massachusetts border into New Hampshire towns and cities. The drug is anywhere from 50 to 100 times stronger than heroin.
Law enforcement experts in the state say that while many drug users are unaware they are buying fentanyl, some are seeking out the drug for a more powerful high. But as the numbers show, chasing that feeling comes with a powerful price.
法執行官は、マサチューセッツ州境を越えてニューハンプシャーの町や都市に流れる合成フェンタニルを報告している。 この薬は、ヘロインよりも50倍から100倍強力だ。
州の法執行機関の専門家が述べていることは、多くの麻薬使用者はフェンタニルであることに気づかずに購入しているが、一部の人は薬を調合し、より強力なものにしようとしている。
しかし数字が示すように、らりる感情を追うフェンタニルは、超高価格となっている。
The drugs are manufactured by Mexico’s Sinaloa cartel and transported up to the northeastern United States.
“What we have seen is a dramatic spike in fentanyl in New Hampshire,” said Assistant Special Agent Jon DeLena of the DEA, pointing to the spike in fentanyl-related fatalities.
この薬はメキシコのシナロア（地名）カルテルによって製造され、米国北東部まで輸送されている。
「ニューハンプシャー州でのフェンタニルの劇的な増加が見られた」とDEAのジョン・デレナ補佐官は指摘し、フェンタニル関連死亡者の急増を指摘した。 （以下省略）
* --- ** --- * --- ** --- * --- ** --- *--- ** --- *
CIAは、黒人の無気力化と、逮捕口実を作るために、
麻薬類を黒人住居エリアにばらまいた
* --- ** --- * --- ** --- * --- ** --- *--- ** --- *
THE SECRET AGENDA OF THE DRUGS WAR
麻薬紛争の秘密の約束
（要約）
CIAは黒人住居エリアに意識的に麻薬をばらまいた。それは、国内の社会不安の時、青年による反体制派運動を低下させるためである。
1950年代と1960年代はLSD（註６）を、1960年代後半には東南アジアからのヘロインを黒人社会に浸透させた。
（註６）LSD 幻覚剤の一種。脳が通常ではコミニケをとらない脳の他の部分とコミニケをとる。CIAが人をマインドコントロールするためにLSDを利用した。ISISなどの自爆テロなどはCIAやモサドのマインドコントロールによる。
1947 The CIA begins its study of LSD as a potential weapon for use by American intelligence. Human subjects (both civilian and military) are used with and without their knowledge.
1947年 CIAはアメリカの諜報による使用のための潜在的な武器としてLSDの研究を開始した。ヒトである被験者（民間人と軍人の両方）は、LSDの知識があってもなくても使用された。
1953 CIA initiates Project MKULTRA. This is an eleven year research program designed to produce and test drugs and biological agents that would be used for mind control and behavior modification. Six of the subprojects involved testing the agents on unwitting human beings.
1953年 CIAはMKウルトラ計画を開始した。
これは、マインドコントロールと行動修正のために使われる薬と生物学的製剤を生産し、試験をする11年間の研究プログラムだ。
下位プロジェクトの6つは、無意識の人間の魂に生物学的製剤のテストに係わるものだった。
1958 LSD is tested on 95 volunteers at the Army's Chemical Warfare Laboratories for its effect on intelligence.
1958年 LSDの知性に対するその効果を知るために、軍の化学兵器研究所では95人のボランティアをテストした。
1960 The Army Assistant Chief-of-Staff for Intelligence (ACSI) authorizes field testing of LSD in Europe and the Far East. Testing of the european population is code named Project THIRD CHANCE; testing of the Asian population is code named Project DERBY HAT.
1960年 軍アシスタント参謀長（ACSI）は、ヨーロッパと極東におけるLSDのフィールドテストを許可する。
ヨーロッパ人へのテストは、プロジェクトTHIRD CHANCEというコードネームだ。
アジア人へのテストは、プロジェクトDERBY HATというコードネームだ。
1965 Project CIA and Department of Defense begin Project MKSEARCH, a program to develop a capability to manipulate human behavior through the use of mind-altering drugs.
1965年 プロジェクトCIAと国防総省は、プロジェクトMKSEARCHを開始する。
それは心を変化させる薬剤の使用を通じて人間の行動を操作する能力を開発するためのプログラムだ。
同様に1980年代には都心部でクラックコカイン（註７）を流行させ、米国当局はそれを言い訳とし、仕事のない若い黒人男性数十万人を投獄し、黒人の反政府運動を鎮圧した。
（註７）クラックコカイン 煙草で吸引できる状態にしたコカインの塊
ロサンゼルスの黒人2000人はデモを行い、最悪の破壊的クラックコカインの流行に見舞われた地域の一つであるロスアンゼルスのサウスセントラル地区を代表する議員であるマキシン・ウォーターズは、米国にコントラクラックコカインを輸入し浸透させたCIAに抗議した。
つづく
************************************************
（原文）
One disturbing consideration of the CIA's covert drug operations is that the introduction of narcotics into black areas of American cities was deliberate.
Just as the Agency distributed LSD in the 1950s and 60s (which helped to reduce the effectiveness of the anti-establishment youth movement at a time of great domestic social unrest), so heroin from Southeast Asia flooded black communities at the height of the urban rebellions of the late 1960s.
Similarly, the epidemic of crack cocaine in America's inner cities in the 1980s helped to crush any potentially effective movements among the nation's angry, disenfranchised blacks.
There is no evidence that the CIA supervised the distribution of crack cocaine to the black community as a matter of policy.
Nonetheless, the effects of the drug blight - the blunting of social protest, an excuse to imprison hundreds of thousands of young black men for whom there are no jobs - have certainly been tolerated and appreciated by US officials.
During a demonstration by 2,000 Los Angeles blacks to protest about the CIA's involvement in importing Contra crack cocaine into the US, Maxine Waters , a congresswoman representing LA's South Central district, one of the areas worst hit by the crack epidemic, declared:
（画像）
Crack cocaine in vagina woman dies
http://www.bluelight.org/vb/threads/744345-Crack-cocaine-in-vagina-woman-dies