・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「おくる・Ｏkuru・贈る -未来へおくるメッセージ展- 」
32名（コドモ3名含む）のアーティストが
“おくる・Ｏkulu・贈る” をテーマに制作した
絵画・イラスト・アクセサリー・陶・バッグ・本・オブジェ等のアート作品を展示します。
大人の方にも子供の方にもとても気軽に楽しんでいただける
ワクワクするようなステキなアート作品群です♪♪♪
これまでｍ－ｃ－ｒで素晴らしい作品を見せてきてくださった
屈指の作家さん達が出品＾＾！しております。
肩肘はらないけれど
力作揃い 素晴らしい作品なのはいうまでもありません。
是非とも！足を運んでいただきご覧下さい♪♪♪
今回の会場は二つ。いずれも入場無料です。
※ただし開催会期と開場時間が違います！
（ｍ－ｃ－ｒ会場のほうが会期と会場時間は短いです） ご注意下さい。
※場所は、［ｄ-labo］と［m-c-r］の両方で
同じ作家(３２名）の それぞれ別バージョンの作品を展示いたします。
おひとりでも お子様連れでも お気軽に遊びにいらしてください♪
※作家さんとしゃけこと荒巻は基本的にはｍ－ｃ－ｒの方に滞在します。
ｄ－laboさんのほうにはｄ－laboのステキなスタッフさんが在駐しています。
作家もたまに出没するかもしれません。
ゆっくり♪こっそり♪お気軽にどうぞ♪
hanae sasaoka
●会場Ａ は スルガ銀行のロビーでありながら
”夢を引き出す”
というメッセージを発信すべく 一般の方々に開放的に公開されている
そしてとてもお洒落なスペース「 ｄ－labo 」
特にこのスペースのめずらしい引き出し式のギャラリーは必見です！
一度は訪れてみてください＾＾♪本当に心地よいステキなスペースです＾＾♪♪♪
※ ミッドタウン ﾀﾜｰ塔７階です！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・■東京ミッドタウン親子休憩室（ベビールーム） ガレリア2Ｆ■お子様とゆっくりくつろげる広々としたスペースをご用意しております。室内には授乳エリア、おむつ替えシート、キッズテーブルなどを完備。
[利用時間]10:30～21:00※必ず保護者の方が付き添ってご利用ください。また、室内での盗難やその他の事故について、東京ミッドタウンでは一切責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●会場Ｂは “コドモとオトナとアート”をコンセプトにアート企画を行う
「ｍ－ｃ－ｒ（南青山クリエイターズレジデンス）」の２会場です。
※ｍ－ｃ－ｒ会場のみ 作品の一部は販売・オーダー受付などもございます♪
■トイレ横に赤ちゃん用オムツ交換台があります。
心地よい季節♪
お散歩をしながら。。。歩いて10分ほどの距離の二会場で、
それぞれ別作品をぜひお楽しみくださいｂ＾＾*
出品作家
荒巻裕子-しゃけ- 伊藤優紀 ウジガワマリ Kazumi
鹿野よしたか キクタミネコ 西城水穂子 saku
笹岡華絵 佐藤亜紀 サトウユカ 立原圭子
綱島ヒロユキ トミナガマキ 中田ゆき nohara ichijou
HeartfulArtistしずく バク 藤原光子 古瀬真穂
IFF・LCDP 本間紗代子 ma まりも
村辻奈々香 森本有子 モクジン もわもわ＊びより
y. beads works 山本育実 Les Collages ユザワユキヒト
●●●ｍ－ｃ－ｒ（南青山クリエイターズレジデンス）
ギャラリー企画・主催 しゃけこと荒巻●●●
-ちいさいことはすばらしい-
●今回は主催・企画の荒巻も作家のひとりとしてこの企画に作品出品もさせていただいています。
ｍ－ｃ－ｒ会場(３０２号室）ではしゃけこと荒巻のちいさな個展も行います。よろしくおねがいいたします。
（２００８.５．１３(火）読売新聞さん夕刊にご紹介いただきます）
●会場Ａ ［ｄ-labo］
：東京メトロ、都営地下鉄六本木駅 ミッドタウンタワー7階
スルガ銀行ミッドタウン支店 ロビーギャラリースペース
2008年5月1日（木）～31日（土）
月～金曜日11：00～19：00
土日祝日10：00～18：00
http://
●会場Ｂ m-c-r(南青山クリエイターズレジデンス)
：地下鉄青山一丁目駅 南青山改札方面4番出口 徒歩2分
2008年5月3日（土）～18日（日） *12日（月）休み
平日12：00～17：30
土日祝12：30～18：30
初日3日（土）14：00～ 最終日18日（日）～16：00
http://
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
m-c-r３０３号室にて開催中♪ＯＰＥＮ 12：00～19：00 日曜日は５時まで
・にっこりものづくり日記の原画・はがき
・ビーズと絵を使ったアクセサリー、エコバッグなどの雑貨
・秘密のぬいぐるみと秘密のコースターなど・・・
アーティストのしずくさんと aicoさんによる二人展です。
しずくさんの オリジナル一筆描き！！！の爽やかな作品と
aicoさんのかわいらしく けれどとても緻密！！！に彫り上げられた（すごい技術！）けしごむはんこ
かわいい作品が沢山詰まった空間は
とても あたたかかく優しい空気です♪♪♪
ぜひ お気軽に遊びにいらしてくださいね＾＾
★ご来場者限定プレゼント（すみれの花の砂糖づけ付）！（数量限定）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このあとのｍ－ｃ－ｒ4月の展示予定
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・4・２２（火）～4・２７（日）
ｍ－ｃ－ｒ（南青山クリエイターズレジデンス）３０３号室
”しずく＆a i c o展 すみれの花の砂糖づけ ”
・4・２２（火）～４・３０（水）
ｍ－ｃ－ｒ（南青山クリエイターズレジデンス）３０５号室
”WATER”
です＾＾
・予定していました「サトウユカ お絵かき教室」は 今月はお休みいただきます
申し訳ございません！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
おたのしみに＾＾上記以外の日は基本的にギャラリーはしまっています。
ご質問などは こちら↓でお受け付しています＾＾
●その他 ギャラリーに関する開催内容・ギャラリーご利用などについてのメール、電話でのお
問い合わせもお気軽にどうぞ♪♪♪
・メール pc@m-c-r.name （パソコンしゃけ直通）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●当スペースｍ－ｃ－ｒについて取材記事を書いてくださいました●
本当にありがとうございます ｍ（_ _）ｍ
吉川様の視点での記事を読ませていただき です←クリック
ｄ－labo運営をしながらも 実は銀行員 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
特別な記載がない場合は入場無料です（＾ー＾）お気軽にあそびにいらしてください♪
●基本的に月曜日定休日です
●各イベント・展覧会ごとにより開店時間が異なりますので
最新情報はご覧のブログにて日時をご確認のうえお越し下さい
●事情により臨時休業や しゃけことアラマキがいない場合もございます
●しゃけがいない場合でもギャラリーOPEN中はギャラリー内覧もご自由にしていただけます
確実に内覧をしたい方、展覧会の詳しい説明を直接ご希望の方のみ事前（できましたら前日
までに）にギャラリー主催の”しゃけ ”ことアラマキにご確認の上
ご予約いただきました方が確実です
●その他 ギャラリーに関する開催内容・ギャラリーご利用などについてのメール、電話でのお
問い合わせもお気軽にどうぞ♪♪♪
・メール pc@m-c-r.name （パソコンしゃけ直通）
●ｍ－ｃ－ｒギャラリーは・・・
★★★お一人でも勿論お気軽に。。。
★★★小さなお子様連れの方も大歓迎♪♪♪のギャラリー・イベントスペースです！
現役のコドモの方は勿論 以前一度でもコドモだったことがある方大歓迎です＾＾
小さなスペースで狭い箇所もございますが 車椅子、ベビーカーの方はお申し出下されば
お手伝いさせて頂きますのでお気軽にお声をかけてください
コドモの方もオトナの方もお気軽にアートに触れてみてくださいね♪♪♪
●HP： http://www.m-c-r.jp/
←地図有
南青山クリエイターズレジデンス（略称：ｍ－ｃ－ｒ）ギャラリーは・・・
●東京メトロ（銀座線・半蔵門線）都営大江戸線 青山一丁目駅
南青山方面改札４番出口より 外堀通り沿いに六本木方面へ徒歩９０秒
または・・・
●東京メトロ（千代田線）乃木坂駅 より外堀通り沿いに赤坂御所方面へ徒歩１０分です
国立新美術館 東京ミッドタウン（サントリー美術館）も近いので お散歩がてら是非♪♪♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●●●南青山クリエイターズレジデンス（ｍ－ｃ－ｒ）
住所●〒107－0062 東京都港区南青山一丁目10－2 ＭＡ南青山ビル303