「ダンサー」 ⑬ 特別な曲 | みなっちのQUEEN大好き日記

みなっちのQUEEN大好き日記

美奈子と申します。通信制の大学で勉強中ですが、今、またクイーンに浸ってます。自信ないくせに、歌詞を訳したり、いろいろ無責任に書いてます。なぜか、年甲斐もなく剣道や数学もやったりもしています。古典も好きです。

「ダンサー」という曲はあまり目立たない曲なのかと思ってましたが、

もしかしたら、そこそこ気合の入っている曲なのかもしれない、と思うようになりました。

いつも、曲の紹介の最後は英語のことにしているのですが、

「ダンサー」には、特にお話しできるような英語がありませんでした。

難しい単語とか、面白い表現もなく、

どちらかと言えば私の苦手な分野のちょっと砕けた感じの詩です。

なので、今回で「ダンサー」は終わりになります。
 

 

 

蛇足ですが、「ダンサー」の「特別感」を少しだけ。
 
① "HOT SPACE" のアルバムのタイトルは

「ダンサー」の中でフレディが "hot space!" と

叫んだところから取られたらしいです。

→かなり特別です。

ブライアンが "HOT SPACE!" を書いたのだと思ってましたが、

フレディのアドリブだったのでしょうか?

その前の "COOL!" と合わせてすごいセンスです!!

「暑くて(熱くて)かっこいい」というのは、確かにこのアルバムを象徴しているようです。
 
→ブライアンとフレディの特別な意気込みを感じます。
 

② アルバムコンセプトは「ファンク/ダンス」らしいです。

コンセプトがそのままタイトルになっているので

特別な気合が入っていると思います。

そして、

「(コンセプトである)ダンスを体現する人」→「ダンサー」
 
あれ? 

もしかして、この「ダンサー」はクイーンのメンバーのこと?

アルバムのコンセプトを表すための曲なのでしょうか?
 
前半部分は、人生にうまくいっていなくて、

しょぼくなってしまったけれど、

最後はなんだかとても楽しそうに踊ってます。
 

アルバム制作の時いろいろもめたし、

ブライアンとロジャーはあまり好きなアルバムではないようですが、

結局は完成させたわけです。

かなりこじつけてますが

そんなこととも重なって見えます。
 
→とても特別です。
 

初めてまともに歌詞と向き合った「ダンサー」ですが、

意外と(失礼!)作りこんであるな、と思いました。
 

次の曲は珍しく決まってます。

ダンスの次は、もちろん、ワルツです!