細かすぎる「ボヘミアン・ラプソディー」 part6 | みなっちのQUEEN大好き日記

みなっちのQUEEN大好き日記

美奈子と申します。通信制の大学で勉強中ですが、今、またクイーンに浸ってます。自信ないくせに、歌詞を訳したり、いろいろ無責任に書いてます。なぜか、年甲斐もなく剣道や数学もやったりもしています。古典も好きです。

映画を観た後に記憶で述べているので

間違っていたり勘違いかもしれませんが、

いろいろ細かいところを並べていきます。

巻き戻しができれば確認できるのですが、

できないので、後から見直したら間違えだらけかも…(^^;

特に英語の聞き取りはちょっと自信ないかも…。
 
 

⑱ 映画の初めの方で、フレディがヒースロー空港で荷物おろしの仕事をしています。

その時の仕事は…。

お客さんのスーツケースをただひたすら、

飛行機から別のトラックみたいなものに投げ入れます。

見ているだけで、もう少し丁寧に扱えないのか、とドキドキしてしまいます。

これだから、海外ではスーツケースのトラブルが多いんだろうな、と

妙に納得してしまいました。
 
⑲ 大したことではないのですが、

フレディのお母さんはとてもすてきな女性です。

ただ、お皿をテーブルに置くとき、

「ドン!」とかなりがさつに置くのがとても気になります。

それ以外は全くがさつではないのですが、

音が…。もう少し丁寧に置いてほしい…、と映画を見ながらいつも思うのでした。