最初から読む下矢印

 

「だとすると」

アーカッドが続けました。

「みなさんの一人ひとりが富を築きたいと望んでいるなら、すでに築き上げた富の源を利用することから始めるのが賢いのではないでしょうか?」

生徒たちは、これに賛成しました。

 

 

"Then," continued Arkad, "if each of you desireth to build for himself a fortune, is it not wise to start by utilizing that source of wealth which he already has established?"

To this they agreed.

 

desireth(動):[古]desireの3人称単数・現在形(~が欲しいと強く思う)

utilize(動):利用する、役立たせる

 

 

電子書籍でも、学べます下矢印

He spoke to a florid-faced man, farther back. "Pray tell also what dost thou to earn thy bread."

 

florid-faced:血色の良い顔

dost(動):[古]doの2人称単数・直接法現在形

thy(形):[古]そなたの、汝の

bread(名):金、銭

 

 

「新訳・原因と結果の法則」はじめに/思考と人格

AIの朗読です下矢印