最初から読む
財産を貯めた最初の貯蓄場所は、使い古した財布だった。空っぽで役に立たないのが嫌でたまらなかった。パンパンで丸々し、金貨の音がチャリンチャリンと鳴る財布を夢見た。それ故に、私は空っぽの財布を改善するあらゆる方法を探し求めた。そして、7つの方法を見つけた。
"The first storehouse of my treasure was a well-worn purse. I loathed its useless emptiness. I desired that it be round and full, clinking with the sound of gold. Therefore, I sought every remedy for a lean purse. I found seven.
well-worn(形):使い古した
loathe(動):~をひどく嫌う
round(形):丸々と太った
clink(動):チャリンと鳴る
remedy(名):改善法
電子書籍でも、学べます
「新訳・原因と結果の法則」はじめに/思考と人格
AIの朗読です