最初から読む下矢印

 

「偉大な王様の忠実な市民として」

アーカッドが話を始めました。

「私はみなさんの前に立っていますが、私もかつては裕福になることを心から願う貧しい若者だった。そしてのちに、富を手にするのを可能にした知識を身につけた。王様は私の知識をあなた方に分けるよう命じました。

 

 

"As a dutiful subject of our great king," Arkad began, "I stand before you in his service. Because once I was a poor youth who did greatly desire gold, and because I found knowledge that enabled me to acquire it, he asks that I impart unto you my knowledge.

 

dutiful(形):義務を果たす

impart(動):~を分け与える

unto(接頭):[古] = to

 

 

電子書籍でも、学べます下矢印

 

 

「新訳・原因と結果の法則」はじめに

AIの朗読です下矢印