新訳・原因と結果の法則：夢と理想１
美しい夢と誇り高い理想を心の中で抱いている人は、いつか実現させます。コロンブスは新大陸の夢を抱き続けて、それを発見しました。コペルニクス（※天文学者。太陽中心説を唱えた）は多様な世界とより広い宇宙の夢を抱き続けて、それを明らかにしました。ブッダは、汚れのない美しさと完璧な安らぎに満ちた精神世界の夢を見て、その世界に足を踏み入れました。
He who cherishes a beautiful vision, a lofty ideal in his heart, will one day realize it. Columbus cherished a vision of another world, and he discovered it; Copernicus fostered the vision of a multiplicity of worlds and a wider universe, and he revealed it; Buddha beheld the vision of a spiritual world of stainless beauty and perfect peace, and he entered into it.
cherish（動）：～を大事にする、心に抱く
lofty（形）：高尚な（知性の程度が高く、気品があること）
ideal（名）：理想、究極の目標
realize（動）：実現する
Columbus（名）：コロンブス（イタリアの航海者）
Copernicus（名）：コペルニクス（ポーランドの天文学者）
foster（動）：抱き続ける、大事に持ち続ける
multiplicity（名）：多様
reveal（動）：明らかにする
Buddha（名）：ブッダ（仏教の開祖）
behold（動）：見る（beheld= beholdの過去形）
stainless（形）：汚れのない
peace（名）：安らぎ
enter into：～に入る、～に足を踏み入れる
電子書籍で、まとめて読めます