『アーカッド』アルガミッシュは続けた。『お前は、教えをよく学んでおる。最初に、収入より出費を少なくして生活することを学んだ。次に、自らの経験に基づいてアドバイスする者からアドバイスを受けることを学んだ。そして最後に、富をお前のために働かせることを学んだ。
'"Arkad,' he continued, 'you have learned your lessons well. You first learned to live upon less than you could earn. Next you learned to seek advice from those who were competent through their own experiences to give it. And, lastly, you have learned to make gold work for you.
competent（形）：適任な、十分な
through（前）：～によって
gold（名）：お金、富
【おまけ】
数年前に、何十万ものお金を支払って名古屋を拠点とする物販のセミナーに一年ぐらい参加しました。
自分の人生が変わると信じて。
問屋やネットで物を仕入れて、アマゾンやeBayなどで販売していました。
正直、興味のない商品を大量に扱い販売するのは楽しくなかった。
競争も激しく、利益も安定しない。
私のようにお金をたくさん払って、何かのセミナーに参加したら人生が変わると思っている人もいるかもしれない。
でも、自分が変わらなければ自分の人生はそう簡単に変わらないのかもしれない。
探せば、知識は無料で手に入れることもできるし。
高額のお金を払って後悔したことがあるので、無料で知識を多くの人に提供できたらなと考えるこの頃。
今日から3連休だけど、仕事の私。
シフト制のいいところは、平日人が少ないときに出かけられることかな。