陈哲远：《白色橄榄树》白いオリーブの木 第５話

《白色橄榄树》

（邦題：白いオリーブの木、英題：White Olive Tree）

第５話

宋记者が宿泊するホテルに爆弾が仕掛けられる

雷娜を探すためホテルに入って行こうとするも、当たり前に止められる萨辛

本杰明のはからいで建物に入れることに・・・

本当に、私はあなたに堕ちそうだよ本杰明

VIP客の荷物を運び出そうとする雷娜を連れ出した宋记者と萨辛

どこにでもクズな上司とクズなVIPはいるものなんだなw

そんなに大事なら自分で取りにいけばいいのに

・・・ってか冷静に考えると、一般人の記者と爆発物処理班にやられる

VIPのガードマンって必要なのか？笑

ホテルの件が解決したあと、阿瓒と宋记者は先ほどの爆破現場に戻ります。

そこでは索隆が瓦礫の下敷きになっており・・・

小瓒大活躍💕（何もしてないけど、存在そのものが大活躍w）

索隆を助け出す二人。

索隆を抱きかかえる阿瓒と、索隆に寄り添う西雅。

思わずカメラを構える宋记者

[ carry ]

救急車で同行する西雅にりんごを渡す宋记者。

宋记者 "本当はあなたに渡すつもりだったの"

”ありがとう。りんご、とても甘いよ。”

いやいや、わたしはあなたがめちゃくちゃ甘いよ

激甘だよ〜

江林は弟に負傷した姿を見せたくないと

宋记者のインタビューを延期する

危険な地域に行くと言い出す阿瓒に

腹を立てる江林ですが、

結局自分もついて行って阿瓒を守ると言い出す。

呆れ笑う阿瓒に、

俺はお前より2か月と3日早く生まれたんだ

俺はお前の兄貴だ！

うん、その生まれた日にちでお兄さんぶるの

小学生級ですかねw

一方、阿瓒を”気に入って”いる 沈蓓は

阿瓒と宋记者の関係性の発展が不安になり

東国へ行くことを決心する。

後日、早朝から阿瓒を尋ねる宋记者

〜　続く　〜

陈哲远：《白色橄榄树》白いオリーブの木 第４話

《白色橄榄树》

（邦題：白いオリーブの木、英題：White Olive Tree）

第４話

雷娜が持ってきた果物を見て、雷娜と萨辛が母子であることに気がつく宋记者

二人の秘密を守ったことで萨辛はお礼として市場に彼女を連れて行きます。

そこで出会った『白いオリーブの木の種』

前に阿瓒が言っていたことを思い出し、

彼女はそれを買うことにします。

ベンジャミン、口では止めてたのに

買うことを決めた宋记者がお気に召した様子なの可愛い

偶然居合わせた阿瓒たちと合流したところで、

爆破テロ犯登場

阿瓒の苦労虚しく車は爆発してしまう。

続いて宋记者が滞在するホテル、

つまり萨辛の母親雷娜が働くホテルに爆弾が見つかり・・・

陈哲远：《白色橄榄树》白いオリーブの木 第３話

《白色橄榄树》

（邦題：白いオリーブの木、英題：White Olive Tree）

第３話

米研ぎ汁で髪を洗う宋記者

太美了

そこに阿瓒登場。

太帅了

翌日、地雷除去任務に就く阿瓒一行と

その取材のため同行する宋記者。

“李インストラクターはとても紳士だわ”

そりゃそうさ。阿瓒は冉冉に一直線w

地雷の下にある手榴弾を見つけ適切に処理する阿瓒

シゴ出来男素敵

そして

ライバル登場かと思ってちょっとドキドキしちゃったんですけど

どうやら違うらしいw

道中出会ったお祖父さんがくれたおやつ

お菓子を食べない阿瓒が受け取った理由が泣けたです。

もし受け取らなかったら

彼がくれるものを僕らが忌み嫌うからだと思ってしまう。

思慮深いよmy阿瓒

またまた小azan登場

犬を助けたのか？と言う江林に

犬の命も君の命と同じように大切だという阿瓒

そんなあなたが私は大好き

キャンプに戻って来た一行。

江林は地雷除去任務に関するインタビューを

阿瓒に押し付けます

江林ナイスヘルプw

逃げ足早めの江林

ちょっと緊張気味の阿瓒

〜　続く　〜

陈哲远：《白色橄榄树》白いオリーブの木 第２話

《白色橄榄树》

（邦題：白いオリーブの木、英題：White Olive Tree）

第２話

雨を眺めながら思い耽る宋記者

"私は彼の目を見分けられるのかな"

後ろから近づく足音

”宋記者”

取材相手の罗战の計らいで、宋記者に傘を渡しに来た阿瓒。

“どんなに時間が経っても、私は彼の目を見つけられる”

罗战、ナイス連携プレー

だがしかしw

ただの取材相手を気遣うあたり、彼が男２になりそう

画像cr：晚枫录 微博

宋記者の車、車高が低いと言うことで

阿瓒送ってくれる

めちゃくちゃ紳士じゃないか！

車の中で、先日のおじ様の言葉を思い出す宋記者

”あのおじさんの言う通りだったわ”

地雷の件は思い出したくないのでないかと

言い出さない阿瓒

気遣い満点男じゃないか！！

さっきはナイスプレーな罗战さん

今度は余計なことしてくれてるん

”記者についてどう思う？”

と問う罗工

宋記者を思い浮かべながらでたセリフが

”勇敢だ”

先日の傘を返しにきた宋記者

（車も置きっぱなしw）

ブレスレット、持ってきてないって嘘ついちゃった宋記者w

大事大事、次会う為に必要な嘘だよ冉冉！
 

次回取材のために電話番号交換します。

画面に映る阿瓒がいちいちイケメンで息苦しい

ここで初めて阿瓒のフルネームを知る宋記者

中間、サクッと省略して

宋記者に敵意満々な沈蓓

会食に彼氏を招待したという沈蓓

来たのは案の定・・・

席を外した宋記者の後を追う阿瓒

阿瓒が沈蓓の彼氏だと知ってショックを受ける宋記者

嘘なのに〜😭

泣いてる宋記者に驚く阿瓒

宋記者、次回を待たずにブレスレット返しちゃったよ

冉冉以外には鉄壁の男・阿瓒

何かを察し、激おこプンプンな阿瓒も帰っちゃいます。

そんなに重要なシーンではないかもしれないけど、

ここでも陈哲远の演技が光ってます。

そして個人的に、

この後その他の同僚たちに沈蓓がなんと説明するのかが気になるw

再び東国にやってきた宋記者。

〜　続く　〜

陈哲远：《白色橄榄树》第１話

《白色橄榄树》

（邦題：白いオリーブの木、英題：White Olive Tree）

第１話

オープニング、ネタバレが程々でいい感じです。

　以下、ネタバレ満載です。　

始まりは宋冉の独白から

東国からの帰国当日、

爆破騒動の最中

空港のある街へと向かう宋記者

ドラマ開始から10分50秒

我らが李瓒初登場💕

道中、うっかり地雷を踏んでしまう宋記者

李瓒の出番です。

いやん💕イケメン

冷静沈着に爆破物の処理を始める阿瓒

不安になる宋記者に

名言を吐く阿瓒

 

看我 别看它了 = 僕を見て、これを見ないで。

想定より複雑な作りらしく

完全に起動を止めることはできない。

と言うことで5秒で可能な限り遠くに走るとな・・・

5秒ってね、多分20Mくらい？

子供の頃50M走で10秒とかだったでしょ？

爆破の瞬間、地面に倒れ込む二人。

起き上がるタイミングで宋記者のリュックに阿瓒の

ブレスレットが引っかかってしまいます。

軍の車で交通の拠点まで送ってもらう宋記者

残念ながら阿瓒たちは別の車へ

え？冉冉ってばもしかして一目惚れしたん？

めちゃくちゃ残念そうなんだがw

中国へ帰国した宋記者

両親の離婚後、再婚した父親の家庭には居場所のない宋記者

実家のごたごた、面倒だよね

母親方は資産家なのかな〜？

父親は何かを期待してる感じだけど

期待には応えない冉冉（ナイスw）

帰国後、東国での取材内容でドキュメンタリー動画を作成中の宋記者

犬の首についたDOGTAGに表記された

”ZAN”

の文字を見つける

小AZAN初登場！俳優犬デビューの瞬間です

それにしても小さい！まだ赤ちゃんじゃないか！

帰国当日、

阿瓒にブレスレットを渡しそびれた事を思い出した宋記者は

必死で阿瓒を探します。

そんな宋記者に金言を残すおじさま現る。

”探し物は探している時は見つからず、探すのをやめたら見つかる物だよ”

おじ様、わたくしよくものをなくすんですけどね

おっしゃる通りですわw

でこのおじ様、多分阿瓒のパパンですよね？笑

で、おじ様の予言通り見つけちゃう宋記者w

ちなみに、このシーンは2023年12月9日に撮影されております。

寒いはずなのに半袖だよ😱

当たり前だけどここではすれ違ってしまい

出会うことはないですが

俄然探す意欲に燃えた宋記者。

取材帰り、雨の中歩き出そうとする宋記者

〜　続く　〜