ブログのタイトルってどうやってつけたらいいのか分からない -2ページ目

《白色橄榄树》

(邦題:白いオリーブの木、英題:White Olive Tree)

 

 

第19話

 

 

冉冉のいる自宅に帰宅した阿瓒

 

罗工に言われたことを思い出します

 

”悩みは、家族や恋人や友達に話して、

一人で抱え込むな”

 

冉冉に言い出しかけますが

彼女の嬉しい報告に

雰囲気を壊したくない阿瓒は

言い出せないままになってしまう

 

冉冉は新たな仕事の為缔城に行くことになり、

その準備を手伝う阿瓒

ここで再度、先程言いかけたことを

冉冉から問いかけられますが

言い出せずに受け流す阿瓒

 

翌日、駅で阿瓒と別れ

高鉄(中国の新幹線)で缔城に向かう冉冉

 

 

サプライズで同行する阿瓒

 

ってか、さっき中々感動的な別れをしたわけですが

着いて来ちゃうんかい爆  笑爆  笑爆  笑

って感じです

 

ここで空気の読めるナイスなおじさん発動

"君の席はどこだ?変わってやろう"

”俺も10年まに経験したことだよ”

 

おじさん話してるのに二人の世界な阿瓒と冉冉

 

個人的におじさんは10年前の彼女とどうなったのかが

めちゃくちゃ気になるw

 

缔城には冉冉のママの家があるわけですが

そこにはいかずホテルに泊まりたい冉冉

 

実家は不自由でしょ

だって・・・

 

こんなことできないから?

 

そうですね。

気を使っちゃって中々イチャコラできませんよね

なので私もホテル宿泊大賛成です。

思う存分イチャコラしていただいて

大丈夫ですよラブラブラブラブラブラブ

 

翌朝、悪夢で目覚める阿瓒

 

冉冉は阿瓒を起こさないために

メモを残して出勤していく

 

メモは阿瓒が一人で退屈しない為の

おすすめの観光地リスト。

最後のいくつかは仕事を終わらせた自分と

一緒に観光しようと提案する冉冉

 

一気に悪夢の不安が吹き飛ぶ阿瓒

 

"冉冉 谢谢你"

 

身支度を整え、梁先生に電話する阿瓒

缔城に出張に来ているのですが

薬を忘れて来てしまったので

処方してくれる病院を紹介してください。

 

冉冉がいる限り

阿瓒は病気を治そう、良くなろうと

自主的に動くようになるのねスター

 

夜は冉冉の仕事仲間たちと会食へ

 

 

だよね〜

こんなイケメン彼氏自慢したくなっちゃうよねラブ

 

 一人で梁城に帰ってきた阿瓒

 

後日、江予の学校の保護者会に参加した

その帰り道、江予に真実を伝える阿瓒。

 

 

怒った江予は阿瓒に殴りかかる

 

 

もう一発殴ろうとするも、

拳を下ろす江予

 

彼の優しいところなのよえーん

本当にいい子なの江予って

 

こんな時に福利来了

確実に悲しいシーンのはずなのに

それどころじゃなくなる私氏

 

 

その夜、冉冉との動画通話では

傷口をシェービングムースで誤魔化す阿瓒

 

冉冉は阿瓒の精神安定剤

 

週末そっちに行けないと言われて

ちょっと不機嫌なの?

 

か、カワイイ照れ

 

 

 

ってか、あんさんもデレデレやないかい!

(なぜに怪しい関西弁?)

 

 

江予に真実を告げたことそして

甘んじて殴られたことで

罗工は腹を立ててしまいます。

 

彼は1000%李瓒のためだけを考える人だから

彼を助けるために犠牲になった江林でさえ

有難い存在ではあるけれど

阿瓒を責めて良い理由にはならない

 

これは私も同意するけど、阿瓒の

 

”時に人の感情は思い通りになるものではない”

 

と言うのも理解はできる。

あくまで想像だけど・・・

 

江林と江予そして自分自身の言葉を思い出し

除爆ボランティアの申請を提出する阿瓒

 

 

 

 

 

《白色橄榄树》

(邦題:白いオリーブの木、英題:White Olive Tree)

 

 

第18話

 

冉冉寝かしつける阿瓒

 

 

この薄目あけてる感じが堪らん

 

 

翌朝、冉冉は爸爸と庭で作業中

 

彼の寝起きはこんな綺麗じゃないよ実際・・・

証拠画像

 

のそのそ起きてきた息子に

”こんなに遅く起きてきて!”

と小言を言いますが、そこで嫁(まだ違うw)

 

"彼は昨日寝られなくて疲れてるから〜“

 

とか言っちゃってるよw

 

キョトンなパパン

 

お構いなしに、お腹が減ったとパパンに訴える阿瓒。

 

君は飢えた雛鳥か?

 

刘阿姨の汤(スープ)がある

 

”刘阿姨”を合図に

そろそろ人生のパートナー云々と

息子からせっつかれるパパン

 

 

 

どうやら阿瓒のママンはやきもち焼きだったようで

そんなことしたら怒って大変なことになるらしい

 

呆れる阿瓒に

私だったとしても、怒るよ

 

ここで言いたいのはね

息子は父に似るのよ

亡くなって10数年経っても尚

ママを思い続けてるパパ

その息子である阿瓒も

パパと同じように一生奥さんを愛し続ける

一途は遺伝するって事なのね

 

帰りの高鉄(新幹線)の中で

ゲームをする二人

冉冉がパンダとやったあのゲーム

 

驚く冉冉に

パンダがいつもやっていた

指で笑顔を作って見せる阿瓒

 

 

気付かぬところで自分を慰めていてくれた

自分はひとりぼっちだと思っていたけど

実はそうじゃなかったと知って

感動する冉冉

 

 

 

ということで、阿瓒の家で過ごすことになった冉冉

 

阿瓒が選んだスリッパ可愛いです。

 

正直、罗工の会社が何する会社なのか

わたくし解っておりません。はい。

建築会社なのは解ってて

多分阿瓒は解体工事の時に使う

爆弾の計算をするのが仕事なのかな?

で、なぜにセミナー的なので

突然サバイバルゲーム始めるのか?

 

福利シーンやってきました

特に内容に意味はなく

ひたすらイケメンと美女をご堪能ください。

 

 

 

団建に出かけていく阿瓒

サバイバルゲームスタート

 

冉冉が就寝した頃

帰宅する阿瓒

 

物音に気がつくも、疲れているのだろうと

一度は寝ようとする冉冉

 

冉冉に気付かれまいと

最大限音を出さないようにする阿瓒

 

10時間前

 

阿瓒は団建で参加したサバイバルゲームで

江林が犠牲になった瞬間の事を思い出します。

自分が江林を死なせたんだ

 

自分を助ける為に彼は犠牲になったんだ

 

胸騒ぎがする冉冉

寝室を出ると一人書斎で泣いている阿瓒を見つけます。

"江林の死は僕のせいなんだ"

 

 

翌朝、阿瓒を訪ねる罗工

 

悩みがあるなら、家族に言うなり恋人に言うなり

・・・友達に言うなり

絶対に誰にも言わずに溜め込むな

 

本当に罗工ほどの理解者がいてくれることに感謝するよ

 

 

《白色橄榄树》

(邦題:白いオリーブの木、英題:White Olive Tree)

 

第17話

 

 

最近糖分不足してるなとお思いのそこのあなた

17話〜で糖尿病にかかるかってくらい補充してくださいませ

 

 

 

自分が切実に願ったことは全て実現したから

阿瓒が切実に願うことも叶うはずだという宋冉

 

そんな彼女に何をそんなに願ったのか尋ねる阿瓒

 

いや、あんたのことだよ!!!

と突っ込む私

 

 

めちゃくちゃ良い所で邪魔が入ったよ!!!

 

あら、彼氏が来てたのね💕

な奶奶爆笑

 

こんな夜にテレビも見ないゲームもしてないでいるのに

恋愛じゃなかったら何してるの

 

奶奶,你说的对

グラサングラサングラサングラサン

 

奶奶と一緒に部屋をでる阿瓒に

まだ言ってくるよw

奶奶最高だw

 

 

さて、長い長い曖昧期間を経て

いよいよ本格恋愛モードの始まりです

 

 

罗工の会社に出社することになった阿瓒と

 

テレビ局を退職した冉冉

 

 

阿瓒の自宅で食事をする約束をして

ニマニマしてる冉冉に

先日パンダの時の男の子が一言

 

"お姉ちゃん今日はご機嫌だね"

 

”彼氏が慰めてくれたんだね”

”僕の言った通りだ女の子には優しくしないと!”

 

 

ここから、言葉は必要ありません。

スクショ祭りです

 

ご堪能ください

 

 

このキスシーンだけでスクショ480枚達成

 

 

そのままいい感じで料理始める二人

 

 

阿瓒、めちゃくちゃ幸せ感じちゃってるよw

 

今日辞職したことをご報告

 

爸爸に会いに一緒に行かないかと誘う阿瓒

 

なんですか?もう結婚準備ですか?笑

 

 

一緒に行くと言われ超级开心ラブ

 

 

水漏れの時のおじさんだと気がつく冉冉

おじさんもあの時の女の子だと気が付きます。

 

”どうやら、探してた人は見つかったみたいだね”

 

なにがなんだかわからない阿瓒

 

そりゃそうだ

実際ドラマでもなければこんな偶然なかなかない爆笑爆笑爆笑

 

”次彼が見つからなくなったら私の所に来なさい”

”私が彼を見つけ出すから”

 

冉冉,めちゃくちゃ力強い味方ができたわウインク

 

負けてられない阿瓒

 

もしまた僕を見つけられなくなったら

その場から動かないで

僕が君を見つけるから

 

くはぁぁ〜〜〜

好好甜ラブラブラブラブラブラブラブラブ

 

思いの外よく食べる冉冉を揶揄う阿瓒

お食事に大満足冉冉照れ

“そんなにたくさん食べてたら、今後養えるか心配だ”

 

ってかパパンの前でイチャコラこくな爆笑チュー爆笑チュー爆笑

みよ、パパンのこの表情爆笑爆笑爆笑

 

 

見ない&見えないフリのパパン

 

 

前回帰宅した時、顔は笑顔だけれど、

彼が辛いことを見抜いていた爸爸

自分に病状を知られたくなくて

一晩で帰ってきったことも全部理解した上で

彼の性格はわかってる

自分には何もできない。

祈るしかなかった

 

あの日、彼の後ろ姿を見るのが怖かった

彼がこのまま破滅してしまわないかと思ったんだ

 

爸爸、相当心配だっただろうな

我が子が苦しんでるのに

何もしてあげられない事ほど

親にとって辛いことはないから

 

でも、今回彼を見て

相変わらず笑っていて

それは心から笑ってて

幸せそうで

だから、ありがとう

 

親というのは子供のためには利己的になるものなんだ

だから君にお願いしたいんだ

どうか彼とずっと幸せでいてくれ

 

そして冉冉は爸爸に約束します。

 

”对好“この言葉の適切な日本語が思いつかない

翻訳機では優しくすると出てくるけど

そうじゃない。

なんと表現していいかわからないけど

もっと色々な要素を含んでる気がするんだよな

 

爸爸の勧めで一泊していくことを決めた冉冉

 

 

阿瓒のアルバムを見る二人

見たことない写真があるじゃないか!

 

こちらは公式から出た写真ばかりです

 元の写真はXに掲載中

 

ソファで寝ようとする阿瓒のもとに

飛んでくる冉冉

 

さっきは確かに眠かったのに阿瓒がいなくなったら

眠気がすっとんだと冉冉

 

 

 

そこで止めるなぁぁぁぁ〜〜〜〜

 

 

 

《白色橄榄树》

(邦題:白いオリーブの木、英題:White Olive Tree)

 

第16話

 

 

江予に電話をかけ続ける阿瓒

 

41回?!

 

宋记者のことも気がかりで彼女にも電話をします。

 

結局解り合えずすれ違う二人。

 

翌日、阿瓒は真犯人を見つけ出し

 

宋记者は王翰から真実を聞き出す

 

そしてそもそもの原因は

江予が江林の死を受け入れきれず自暴自棄になり

王翰を遠ざけたことだったと知った王翰

 

 

"親友なのに、なぜ言ってくれないんだ!"

 

 

宋冉を待っている阿瓒

 

彼を見つけた瞬間駆け寄り

阿瓒が口を開く隙を与えず

秘密を語りだす宋冉

 

この半年、ずっと”大丈夫”じゃなかった

あなたに笑いかけた笑顔も

あなたに言った”大丈夫”も全部うそ

”元気なふり”をしてたの

今日、本当に辛くて死にたくなるほどだったの

毎日辛くて死にたくて気が狂いそうになるの

 

そういう冉冉に応えるように話しだす阿瓒

 

僕も君を騙してたんだ

今の僕は廃人同様なんだ

 

 

お互いの真実の部分を語り合い

冉冉の自宅へ戻った二人

 

阿瓒は改めて自分の耳について江林について

冉冉に告白します

 

 

阿瓒が出した答えがどんなものであろうと

寄り添うことを告げる冉冉

 

“ボランティアを続けたい

罗战の会社にも出勤して

以前のように暮らしたい”

 

一見簡単そうなことが一番難しい阿瓒

 

“絶対できるようになるよ”

 

彼女の慰め方があまりにもありきたりだと笑う阿瓒

 

でも、身をもって体験した冉冉は続けます

 

”すごくすごく願ったことは

必ず実現する”と冉冉

 

 

私の経験。

 

私が切実に願ったことは

全部実現したの

 

 

冉冉が切実に願ったことは

阿瓒との再会だもんね

叶ってるよね〜💕

 

《白色橄榄树》

(邦題:白いオリーブの木、英題:White Olive Tree)

 

第15話

 

ジャケットを届けに来たついでに

江予と話しをする阿瓒

 

"なぜそんなに憎んでいるんだ?"

 

6歳の頃からずっと一緒に暮らそうって言い続けてたんだ

小学校時代、中学校時代ずっと

でも彼は死んでしまって迎えには来ない

僕にしてみれば彼は卑怯者の詐欺師だ

 

”黙れ”

 

殴りかかる江予の拳を受け止める阿瓒

 

"もし本当に江林が嘘をついていたなら

彼の友達である僕は君の存在すら知らなかっただろう。"

 

“ましてや、こうやって君のことを見つけ出して

助けて、礼儀知らずな態度に耐えていたりしないはずだ”

 

江予の言動は全て江林ががいない寂しさの表現方法である事を

十分理解している阿瓒。

なぜなら彼も江林が恋しいから。

 

"彼を思う方法は他にもたくさんある

ただ暴言をはいたり八つ当たりするのは

一番してはいけない方法だ”

 

”君は江林の弟だから理解できると信じてる”

”冷静によく考えてみてくれ”

 

学校に取材に来ていた宋记者は

江予が王翰に殴りかかる姿を目撃する

 

後日、傷だらけで宋记者を訪れる王翰

思わずその姿を東国の子供達と重ねてしまう宋记者

 

盲目に王翰を被害者、

江林を加害者として攻め立てます。

 

江予が宋记者の手を振り解いた瞬間に居合わせた阿瓒

宋记者と李瓒が知り合いだと知って失望する江予

 

開きかけた江予の心が閉じる音がする

バタンって

😭😭😭😭😭😭😭

 

宋记者が江予に会いに行く前に

自分が話してみると伝える阿瓒

 

しかし、王翰から受け取ったノートに衝撃を受けた宋冉は

その場で動画にコメントを入れてしまう

 

翌日、騒動は想像以上に大ごとになっており

局から書き込みを削除されるように指示される宋冉

 

“真実を知りたい”と言いつつ

すでに江予が加害者だと決めつけている宋冉と

そんな宋冉に苛立ちを隠せない阿瓒

 

阿瓒にさえ理解してもらえない事で

宋冉はさらに意固地になって取材する事を決心します。

 

思うように進まない取材に

肉体的にも精神的にも疲労困憊の中

自宅に帰っても味方はおらず・・・