100人展 1月5日（水）〜1月31日（日）のお知らせ
今年も もう終わりが近づいて参りました
寒さも一段と厳しくなって来た今日この頃です
ニューヨークもさむいです！
現在 今年最後の個展 開催中です 日曜日までです
そのあとはしばらくギャラリーはホリディに入ります。
そして 来年の ５日から大きな大きな グループ展行います！！
その名も
"100人展"
オープニングレセプション: 1月5日（火） 午後７時～１０時
会期: 1月6日（水）～1月31日（日）午後１２時～６時（水、土、日：appointment by email only)
場所：Ouchi Gallery
170 Tillary Street Suite 507, Brooklyn, NY 11201
2010年。100人のアーティスト。100の作品。1ヶ月間。
ヲウチギャラリー2010年最初のエキシビション"100人展"は、日本人のアーティスト達に、世界中が注目するNYのアートシーンを作り上げる一員となってもっと活躍して欲しい、というコンセプトから生まれました。 1月5日～31日の約1ヶ月間、NYのローカル・アーティストや日本で活躍するプロからアマチュアまでのアーティストの、100点の作品を展示します。
無料
Email Address: info@ouchigallery.com, 電話番号：347-404-5535
Website: www.ouchigallery.com, www.zankandmarsllc.com
「世界に一枚しかないポストカード展」
NYのアートギャラリー “Ouchi Gallery”は現在、世界中のアーティスト達から
１０００枚のオリジナルポストカード・アートを募集しています。
あなたは、どのような時にポストカードを送りますか？
ありがとうの気持ち、季節のグリーティング、旅先で誰かに送るポストカード。
様々なシチュエーションで送られるポストカードには、
何らかのメッセージが込められている事でしょう。
そんな思いを叶えるあなたのポストカード・デザインを
世界中のアーティストが集う街、NYのOuchi Galleryにて
「世界にたった一枚しかないポストカード」として展示してみませんか？
「世界に一枚しかないポストカード展」
展示期間：２０１０年６月１日～３０日
参加費：３９００円 （お支払いは、Paypalになります）
こちらには搬入、搬出、ディスプレイ、郵送作業の人件費、 フライヤー５００枚のデザイン（全員の方のお名前を記載します）印刷代、プレスキッド制作費、ウエブサイト告知、ギャラリー顧客１０００名へのダイレクトe-mail、媒体告知費、 オープニングレセプション時の飲み物とケータリング費、 オープニングレセプ ション時と展示の写真撮影費等が含まれています。
場所：Ouchi Gallery in NY
170 Tillary St. Suite 507, Brooklyn, NY 11201
Website: www.ouchigallery.com / www.zankandmarsllc.com
募集要項：
・作品の第一募集締め切りは2010年1月31日です。
・ポストカードサイズ（6" x 4"/ 15cm x 10cm) の自作オリジナルアート作品を、一人
５枚まで出展できます。
・ギャラリー関係者の審査投票を集計しまして、最優秀１２点は２０１１年度の
Ouchi Gallery Art Collection カレンダーの各月の絵柄に使用させて頂きます。１２
名のアーティストには、完成したカレンダーが贈呈されます。
・全てのポストカードは、一律＄４０で販売されます。（売上げの５０％はギャラリ
ーコミッションとなります。）
展示会にて購入されなかった作品は１２月にギャラリーにて行なわれる"Art for
Gifts"というグループ展に出展する事ができます。（”Art for Gifts のサイトは現在作成途中です。
www.art-for-gift.com）その後、そちらでも購入されなかった作品は全て老人ホーム、病院、学校等に、寄付する予定です。（作品の返却は受け付けておりませんので、ご了承ください。）
・ギャラリースタッフの審査を通ったアーティストのみ出展できます。
応募をご希望の際は、バイオグラフィーと共にご自身のアートの画像を最高３点まで添付し、postcard@ouchigallery.comまでお送りください。折り返し担当者より、展示会の詳細も含めご連絡差し上げます。
" 'Art for Gifts' 30% off Holiday Thanks Party"
" 'Art for Gifts' 30% off Holiday Thanks Party"
日程：12/5/2009 6-9pm
場所：Ouchi Gallery
170 Tillary St. Suite 507
Brooklyn, NY 11201
email address: info@min-gei.com
Website: www.ouchigallery.com
"Art for Gifts"の写真：
http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157622764030865/
参加アーティスト:
Jennie Booth, William Lindsay, Ayaka Nishi, Kristen Haskell, Michelle Shinagawa, Louis Pioli, Jemina Vita,
Nancy Rybczynski, Ana Mouyis, Nancy Rybczynski, Yoko Furusho, Sayaka
Nihongi, Shu Okada, Arisa Itami, Ami Ishida, Hiromi Okaniwa, Makoto Kitazawa, Nana, Chika Yamashita, Henning Fischer, Eiten Oshiro, Shinobu Kamakura, Taphy, Megumi Hioki, Yukari Hirayama, Koh Murao, Yoshimi Ohtani, Mari Dogami, Miho Murashima, Aiko Hayakawa, Sayori Matsuyama, Mika Furuya, Haruna Kishida
２００９年１２月５日（土）に、Ouchi Galleryにて、" 'Art for Gifts' 30% off Holiday Thanks Party"というイベントを行ないますので、お知らせをさせて頂きます。
”世界にたった一つのオリジナル・アートをギフトとして贈る”という事のすばらしさを広め、贈られた側がそのアートを身近に感じ生活の一部にできるようにしたい。。。"Art for Gifts"はそんなコンセプトを元に生まれた企画です。
クリスマスも近い１１月２４日～１２月１３日の間、Ouchi Galleryをアート・ショップに変え、様々なアーティストの作品を展示し、ギフト販売することを目的としています。
自分の作品が贈り物になる喜びは、アーティストにとっても最高のギフトとなることでしょう。
今回の" 'Art for Gifts' 30% off Holiday Thanks Party"は、今年Ouchi Galleryをサポートしてくださった皆様に感謝を込め、"Art for Gifts"の展示作品が３０％オフでご購入いただける特典付きの、ホリデーパーティーです。ご興味のある方は、どなたでもご参加いただけます。
＊先着７０名のお客様には、ギフトがあります。
どうぞよろしくお願いいたします。
Ouchi Gallery
www.ouchigallery.com
www.zankandmarsllc.com
日程：12/5/2009 6-9pm
場所：Ouchi Gallery
170 Tillary St. Suite 507
Brooklyn, NY 11201
email address: info@min-gei.com
Website: www.ouchigallery.com
"Art for Gifts"の写真：
http://www.flickr.com/photos/ouchigallery/sets/72157622764030865/
参加アーティスト:
Jennie Booth, William Lindsay, Ayaka Nishi, Kristen Haskell, Michelle Shinagawa, Louis Pioli, Jemina Vita,
Nancy Rybczynski, Ana Mouyis, Nancy Rybczynski, Yoko Furusho, Sayaka
Nihongi, Shu Okada, Arisa Itami, Ami Ishida, Hiromi Okaniwa, Makoto Kitazawa, Nana, Chika Yamashita, Henning Fischer, Eiten Oshiro, Shinobu Kamakura, Taphy, Megumi Hioki, Yukari Hirayama, Koh Murao, Yoshimi Ohtani, Mari Dogami, Miho Murashima, Aiko Hayakawa, Sayori Matsuyama, Mika Furuya, Haruna Kishida
２００９年１２月５日（土）に、Ouchi Galleryにて、" 'Art for Gifts' 30% off Holiday Thanks Party"というイベントを行ないますので、お知らせをさせて頂きます。
”世界にたった一つのオリジナル・アートをギフトとして贈る”という事のすばらしさを広め、贈られた側がそのアートを身近に感じ生活の一部にできるようにしたい。。。"Art for Gifts"はそんなコンセプトを元に生まれた企画です。
クリスマスも近い１１月２４日～１２月１３日の間、Ouchi Galleryをアート・ショップに変え、様々なアーティストの作品を展示し、ギフト販売することを目的としています。
自分の作品が贈り物になる喜びは、アーティストにとっても最高のギフトとなることでしょう。
今回の" 'Art for Gifts' 30% off Holiday Thanks Party"は、今年Ouchi Galleryをサポートしてくださった皆様に感謝を込め、"Art for Gifts"の展示作品が３０％オフでご購入いただける特典付きの、ホリデーパーティーです。ご興味のある方は、どなたでもご参加いただけます。
＊先着７０名のお客様には、ギフトがあります。
どうぞよろしくお願いいたします。
Ouchi Gallery
www.ouchigallery.com
www.zankandmarsllc.com
