C'est La Vie

サリュー
あ～そうそうブログ書き始めたついでに名前も変更。元々どうして前、あの題名だったのかは自分でも不明でしたので。
C'est La Vie…（セラヴィー）これね。このフランス語好きだなぁ～。
結構助けられた言葉だな。ただ最初は人から言われるとムカツク事も…
日本語だと「人生そんなもの」とかね。なんだか日本語だけ拾うとネガティブだし否定的かな？イメージは。でもね自分で自分を応援する時とか助けられたよ。いい意味での開き直りね！嫌な事辛い事も含めてC'est La Vie、悲壮感もあまり感じないほどよいいい加減さ！
ヨーロッパぽくて好きだな。あくまでも私の感覚的なものですよ
ある日の仕事場…
同僚（今日で仕事辞めるね）
私（えっ！明日からここはどうなるの～？）（で、君はどうする？）
同僚（さぁ～？）
私（さぁ～って…）
同僚（C'est La Vie）
私（…）
ある日の昼下がりのbar
飲んだくれのおやじ…
私（相当ーご機嫌やなぁ～？）
おやじ（当たり前やんか～）
私（今日仕事は？）
おやじ（仕事は今ない！）
私（お金は？）
おやじ（あまり持ってない）
私（そんなんでええんかい！）
おやじ（C'est La Vie）
私（…）
一瞬の沈黙の後は笑うしかないわな。ちなみにこれ関西弁ですけどフランスでのやり取りですよ。
言われるとムカツク感覚解ります？でもなぜか自分の逆境の時はC'est La Vie で気楽になれるというかね。開き直れるわけですよ。はい。ヨーロッパ的ですかね。
ちゃんちゃん。。