わー、こんな時間になっちゃった。
風邪っぴきが起きてる時間じゃないよね。
昼寝したけど(笑)
ということで、届いた「回転木馬」のDVDを今日見ました。
どちらかというと回転木馬のDVDを買うのはおまけで、
近所で買えなかった「毛皮のマリー」の文庫本(寺山修次著)を買いたかったので、
どうせならと思ってDVDを買ったんだけどね。
いやねえ、映画も良いんだけど、
銀河劇場でやっている舞台もコンパクトにまとまっていて良かったなと。
ただ、翻訳にしっくりこないところはあるけれども、
それでも舞台、良かったなと思いました。
DVDで見る回転木馬は、
だいぶ前に見たのであれですが、
改めて見てダンスシーンとかが楽しいし(削られてる部分が多いんですよ)
映画ならではの楽しさがあってすごく良いんですけれど、
2枚組のDVDは、ミュージカル版の元になったフランス映画がついてて、
それがすっごく良いんです。
これを見るとストーリーが断然判りやすくなるし、
それぞれのキャラクターの背景が違って見える。
なので、すごいお勧め。
でも改めて、笹本玲奈さんのジュリー、素敵だったなと思ったりね。
個人的にはスノウとキャリーがツボでしたが。
映画で観ると、いかにもロジャース&ハマースタイン作品らしい、
音楽やアンサンブルの流れみたいなのが感じられるので、
映画も観るの、お勧めです。
風邪が治りきらないのにこんなコトしてる場合じゃないですー。
しかも相方に「ミュージカルじゃないものが見たい」って言われました(笑)
今わが家にあるのは「ビッグ・フィッシュ」と「レイジング・ブル」だけです(笑)
あ、相方が途中で寝ちゃった「ベルリン・天使の詩」もあるか。
いずれにしても週末はDVD漬けなのでした。
とりあえず寝ますー。お休みなさい♪
