On late WHITE DAY appliciations

おはよう
みんな　お目覚めいかが？




◆◇◆◇◆ From Chuehonn ◇◆◇◆◇

昨日１７日は、Irish Day
St. Patrick's Day っていう、アイルランドの血統を持つアメリカ移民のお祭りの日
何をするかって？
I'M NOT アイルランド人の血は、入ってないから関係ないんだけど
Cityによっては、パレードしたり　東海岸に多いかな？でもね、アメリカを開拓した移民のアイルランド人
西海岸の方は、アメリカに成ったのがそれから、１００年近く遅いからね
それまで、この辺はメキシコだったんだよ。
アメリカ全体で、クローバー　コレ！が、この日のマークみたいなものでね
緑の服を着たり、Irish Pub に、Irish Bar・・・　もちろん Irish Restaurantなんかも、混んでた
緑のビール　Bud Light Draft　を着色した物だけど、そんなビールをのんだり？
アメリカってね、日本と違うのは、人種・国籍が多種だから
お祭りというと、色々な国の祭日がある。祭日っていっても、アメリカの祝日ではなくて、休日じゃないよ
次はね、５月５日かな？
メキシコ人の為？　Cinco de Mayo っていう、

Cinco 5 　Mayo 5月　って意味でね。そうそう、でもメキシコに住むの本物のメキシコ人は、祝わないよ。
St. Patrick's Day も　Cinco de Mayoも、その他の・・・　（ん～・・今、思いつかないけど）
アメリカに住んでいる、先祖が移民だった人達のもの。
それぞれの国の祭日がね、あるんだ。

もう１つ・・・

アメリカは？　日本以外？　ちょっとよく分からないけど・・・
Valentine's Day そうそう、バレンタインも、男から、女の子に送る日
今年は、俺の方は・・・　
でも、蓮には・・・・

ここからは、２人から　




◆◇◆◇◆ ◇◇ From Both of US ◆◆ ◇◆◇◆◇


White day 　としての、お返事に変えさせてください


たくさん、どうもありがとう　＾＾

　　　　　　　

２人とも、一つ一つ、Messageも読みました。

貰ったギフトも、この通り、１つ１つ開けました。

でも・・・

蓮の数の方が、多かったのは・・・　↑　の通り

本当に、どうもありがとう

感謝を込めて

Lots of thanks from bottom of my heart

yours Chuehonn ... with my love for your love from you

With my appliciations by my love

yours ren... 心を込めて　大好きな誰かへ

◆◇◆◇◆　◇◆◇◆◇◆◇ 　◆◇◆◇◆

２人より、たくさんの愛を感謝とともに・・・