出勤して、何気なく予約表を見たら、
Tommy Lee
という名前を発見!
わ、トミーリージョーンズが来るのか!?(((゜д゜;)))
と、喜んだのもつかの間、ほどなく現れたのは、韓国人のトミー・リーさんだった。orz
アメリカに住むアジア人は、アメリカンネームを持っていることが多いので、油断がならない。
明日のランチ、4人で予約したいのだが、テーブルはあいてるかな?
電話を取ると、開口一番こういう。
はい、空いております。お名前と電話番号をお願いします。(;^_^A
名前は、ジョン・ウー。電話番号は…。
ジョン・ウー? きっと、映画監督のジョン・ウーにあやかって、ウーという苗字の中国人がジョンというアメリカンネームを使っているのだろうと、軽くあしらって電話を切った。
翌日現れたのは、映画監督、ジョン・ウー本人だった。
ご予約の電話は、あなたが?(;^_^A
と、恐る恐る尋ねてみれば、そうだが、という答え。
ある日の予約表、
8:00 Yuri 2人 Sushi bar
とある。
なぜか、男性陣はソワソワ。ユリちゃんという名の日本人のかわいいオネエチャンがやってくるに違いないと、勝手に思い込んでいる様子。
予約人数は二人。かわいいユリちゃんは彼氏を連れてくるかもしれないし、ユリという名のおばあちゃんかもしれない。
そういうと、男性陣は反論。
そんなことはない! 予約名は女性名、連れも女の子に違いない。かわいいユリちゃんとユリちゃんのお友達だ!ヽ(`Д´)ノ
と、言ってきかない。そして、どのシェフからもよく見える位置を定め、入ってきたら、この席に座らせろ、と、私達に命ずる。
まだ見ぬユリちゃんに、それほどまでに想像を膨らませることができるなんて、男っていったい…。orz
8時5分。待ちわびる男性陣を知ってか知らずか、ユリちゃんは現れない。
うんうん。女の子は時間に遅れるものだ。もしかしたら、あんたたちの言うとおり、ばあさんかもしれないとも思ったが、これで、ユリちゃんは若い女の子だと確信を持った。ヽ(゚◇゚ )ノ
と、シェフ。自分勝手な解釈も、ここまでくるとおめでたい。(゚ー゚;
また5分たって、入り口のドアが開いた。入ってきたのは、マッチョな白人男性2人。
なんだ、またユリちゃんじゃなかったか…、という、シェフたちのため息が聞こえてきそうだ。
この日の予約はユリちゃんが最後。この男性客に予約がないことは分かっていたが、一応確認。
ご予約はございますか?(;^_^A
うん。ちょっと遅れちゃったけど8時に2人、スシバーに。名前は、
ユーリ。
ボスをはじめ、男性スタッフ全員が首と鼻の下を長くして待っていた予約客は、
ユーリという名の、でっかいロシア人男性と連れの男性であった。
そして、この男性二人、明らかに、ラブラブカップル。(*゚ー゚*)
ボスの命令にはきちんと従い、言われた仕事はしっかりする、というのが信条の私。
彼らが、ユリちゃんと言う名のかわいい日本人オネエチャンとその友達のために、と用意した席に、
ユーリという名のマッチョロシア人男性とその彼氏を座らせた。
その後、シェフたちは、彼らの熱々ぶりをさんざん見せ付けられたのは、言うまでもない。
ざまみろ。