みなさん ごきげんよう♪
パク・ジョンミンさん 3/24 3:50PM Twitter と facebook
* * * * *
Park Jung Min Twitter
녹음하러가다가 건널목에 선
형준이 차를 잡음!!!
떡볶이 강매했지만
의자 망가뜨리고 도망감...ㅜ-ㅜ
힘내서
녹음하고 칠레 갈 준비도 해야지~♥
아자자자~!!!!♥♥♥ pic.twitter.com/Kkx9d7fMsk
— Park Jung Min (@JungMin0403) March 24, 2015
出処:Park
Jung
Minさん
(@JungMin0403)
twitter.com/JungMin0403<bingによる韓国語からの自動翻訳>
録音するには、踏切にライン型与えたこの車をぶんぶん言う音!떡볶이押売りしたが、椅子を破滅させ、そして走った感覚.ㅜㅜ-力のために録音し、チリの準備も必要か~♥ああ者ジャー~!♥♥♥
* * * * *
facebook ParkJungMinOfficial
녹음하러가다가 건널목에 선
형준이 차를 잡음!!!
떡볶이 강매했지만
의자 망가뜨리고 도망감...ㅜ-ㅜ
힘내서...
녹음하고 칠레 갈 준비도 해야지~
아자자자~!!!! http://t.co/Kkx9d7fMsk
ヒョングズンが車を雑音!!!
トッポキ押し売ったが
椅子ぶっ壊して逃げだし ... -
力を出して
録音してチリ行く準備もしなくてはならない~
牙子刺字~!!!! http: //t.co/Kkx9d7fMsk
<Google翻訳>
録音しに行っている途中踏切に立ったヒョンジュンが車をノイズ!
トッポッキ押売りしたが、椅子壊し逃げ感...ㅜ- ㅜ
頑張って録音してチリ行く準備ができてもしなくちゃ~♥
アザジャー~!!!!♥♥♥
* * * * *
相変わらずの、細部が全く意味不明のYahoo!翻訳君(苦笑)。
なので、こちん♪ちゃんから教えて貰った、Google君追記しました!
マンネちゃんが椅子を壊したって事かな?
インスタにも、ふたりの肩寄せ合う後姿が・・で、悲しげ?
instagram.com/p/0mbgMwgN5s/ via Instagram
뒷머리도 참으로 박정민스러우시군요 :) HJ and JM
<Google翻訳>
後頭部も全くパク·ジョンミンスロオないですね:) HJ and JM
(画像出処: Instagram HyungJunKim @HyungJun87)
『仲良きことは美しきかな』 嬉しいお写真であります♪
ふたり会ってるんだね♥♥♥ なぜかデコもお揃いみたい(笑)・・。
昨夜帰国して、今日も録音したり(?)・・
お忙しいけれど、くれぐれもご自愛下さいませ。
チリへも、すぐに出発でしょうか? お気をつけて!!