チャン君 インタビュー記事 BREAK NEWS | milly

milly

Rock On Chang Wook

[インタビュー]'THE K2'チ・チャンウク、"アクションは難しかったが、人物同士の関係面白いた作品"

▲俳優のチ・チャンウク©写真=金ソンア記者

 

ブレークニュースイナムギョン記者=俳優のチ・チャンウクが最近終演したドラマ'THE K2'のタイトルロールを受け持って素敵なアクション演技を披露した。

 

'THE K2'は戦争の傭兵出身のボディーガードキムジェハ(チ・チャンウク分)と彼を雇用した大統領選候補の妻チェユジン(宋ウンア)、そして世の中と離れて暮らす少女コアンナ(イムユンア分)の話を描いたボディーガードアクションドラマ。ロイヤルファミリーをめぐっての隠密なストーリー、目が離せない強烈なアクションシーンを披露して、視聴者たちの多くの関心を受けた。

 

チ・チャンウクは'THE K2'で戦争の傭兵出身のJSSの特殊警護員を無線ホチュルミョンK2、偽装声明キムジェハの役を演じた。キムジェハは民間軍事企業の最精鋭要員出身で、偶然に大統領選候補が関与した事件がきっかけになってチェユジン(宋ウンア分)の目につき、JSSに合流することになる。

 

キムジェハは冷徹な判断力と優秀な武術の実力の持ち主だが、コアンナ(イムユンア方)に会い、少しずつ知らなかった感情を知って行くことになる人物。チ・チャンウクはボディーガードのカリスマあふれる演技からアンナとの甘々なロマンス演技までさまざまな感情をチ・チャンウクだけの魅力で消化し、お茶の間の心を狙撃した。


THE K2'終了後、ソウル龍山(ヨンサン)区のあるカフェで<ブレークニュース>と会ったチ・チャンウクは"アクション物をしようと心掛けて一件ではないのに作品をしてみると継続してアクションを見せて差し上げることになった。アクションがあんまり多いから疲れるときもあったが、それなりに楽しいように、楽しく撮影したようだ"、口を開いた。

 

チ・チャンウクは前作のドラマ'ヒーラー'と'THE K2'のアクションについて"'THE K2'が'ヒーラー'よりアクションが多く、アクションの比重がさらに大きかったドラマだったようです。'ヒーラー'がとても寒くて疲れたら'THE K2'は、序盤にとても暑くて大変だった作品だったそうですよ。負傷の危険は大きかったが、それだけたくさん練習して撮影をして負傷は無かったみたい"と話した。

 

▲俳優のチ・チャンウク©写真=金ソンア記者

 

さらに、チ・チャンウクは"'ヒーラー'のアクションが漫画的だったとすれば、'THE K2'のアクションはもうちょっと現実的に表現しようと監督と多くの對話を交わしました。台本上では掲載という人物が強く、見せて実力のある大将と出ているが、華麗な技術なしに、簡潔で現実的なアクションが入ったらと思いました"と説明を付け加えた。

  

"事実'THE K2'は、アクションより人物同士の関係に魅了されました。一人の男に執着する権力家となるように少女みたいで弱い人間な子、その間にあるオオカミのような男、この二人の女の共通分母であるジャンセジュン(チョ・ソンハ分)という政治家、四人の人物関係がすごく楽しかったんです。それで'これ本当に面白いドラマが出よね'たくて選択するようになったようです"

 

アクション演技はつらくないかと尋ねると、チ・チャンウクは"演習を行うこともとても大変で、序盤に運動をして体をマンドゥヌのも大変だし、、体力的に難しくなった作品ではないかと思います"と言って運動は好きだがアクションが好きではないと冗談を言った。

 

さらに、彼は"今アクションをとても辛くしたが、とても面白くしたこともあるし、男にアクションはロマンのような感じがあってすぐ次の作品をまた、アクションではないが、いつかアクション作品の提案が入ってくると、その時はすることもできないだろうかという気がします"と答えた。

 

"最も露出がひどかった場面は銭湯のアクション・シーンだったが、その神を最も初撮影に撮りました。体を維持するのが容易でなく、監督様に申し上げたらその履き物をもとに初の日の撮影で握ってくれれていました。そっと外しているのでもなくてシャンプーをししているんだけど、これが'男がどろどろと脱いで戦うと、汚くて見えるのではないだろうか'する心配をたくさんしました"

 

銭湯のアクション・シーンについてチ・チャンウクは"監督も初めてはコミカルに演出をしとこうと思ったのが、撮ったので、コミックな神ではないと思い、演出の方向を変えたと聞きました。風呂場の水蒸気もそうだし、思ったより変わった絵が出てきました。しかし、現場ではなるようにばつが悪かった、肌色パンツ一つ受けていた記憶があります"


▲俳優のチ・チャンウク©写真=金ソンア記者

 

チ・チャンウクは"監督と本当の話をたくさんしました。台本を持ってどのようにすればもっと具体化させて、もう少し人物たちの関係を面白く、立体的に作ることができるだろうか、監督と話をたくさんしたようです。作家さんとは機会があまりないです。作家さんは引き続き文を書いて。監督と俳優たちと会話をたくさんするようです"と話した。

 

現場からの意見を多く出している方だと言った彼は"これはどうか、あれはどうかたくさん見てもらってたくさん聞いてみてください。監督もそうだし、相手の俳優さんにもそうですし。全般的にアクションシーン全員が一緒に話をたくさんしたようです"と伝えた。

 

"そのようなアクションのすべての合計が私に当たるわけではないのに、本当に難しいな足けりや一人で困難なアクションや直接したいこと、そんなのは現場で話をして私がもっとうまくできる動作、私に合うこと、好きなものに換えたりもします"

 

チ・チャンウクは現場のスタッフたちとの関係について"'楽しく撮影すると'このように思います。大げさに'スタッフとの関係を深めると、'することより、現場で笑って楽しんで'良い思い出作っていくように作品に出演しと'と思います"と明らかにした。

 

彼はそう考えるようになった契機に"どんな作品は成績が良かったのに私が現場で苦しかった作品があり、どんな作品は現場ですごく楽しかったが、思ったより成績が良くなかった作品もあり、そうです。毎作品ごとに成績心配をするが、それ以前に成績は誰か一人が努力するとうまく行くのではないと思います"と明らかにした。

 

"皆、よい成績を上げるために努力するが、その中に現場が楽しければとてもいいのではないか、一作品一作品が全部私に大切ですべて過ぎ去っている私の思い出になるというのです。それをどう過ごして過ごすのか違いを考えるようになったようです"

 

チ・チャンウクは現場の雰囲気について"体は疲れて視聴率も出ない時、俳優らはどうすればいいか、このような考えをたくさんしたようです。結局、俳優たちが現場の雰囲気を作るんですよ"と打ち明けた。

 

"俳優たちがたくさん笑って騒ぎ、たわいもなくスタッフの方たちといたずらも言えば、スタッフの方たちも好きで、それが現場の雰囲気なんです。成績が良くなくても現場でも楽しかったらまた一緒に作品に出演しことができるのではないかそんな考えをたくさんするようになったようです"

 

▲俳優のチ・チャンウク©写真=金ソンア記者

 

チ・チャンウクは二ヶ月に満たない撮影を進行して、スペインでロケに行った秘話を伝えた。"ロケーションを行く前には思ったよりスケジュールが厳しすぎました。スペインの撮影のスケジュールが余裕を持ってとてもよかったんです。現地状況もあって、他の俳優たちのスケジュールもあって私は一日撮影して3日休んで、1日撮影してまたおやすみてそのようなやり方でした"

 

彼は"バルセロナに随行した親しい兄と一緒にバイク借りてGPSをつけておいてむやみに歩き回りました。人たちがたくさん集まってあれば有名なデグナー、一緒に見物してくるもしました。後にそのところがガウディ聖堂であり、"と言って笑いを誘った。

 

さらに、チ・チャンウクは"私の旅行性向が観光地をうまくないんです。日常的な路地を通ったが、後に知ってみると、有名なところだったのが多かったです"と'THE K2'撮影中最も余裕を持って幸せだった時間だったと明らかにした。

  

チ・チャンウクはエンディンシンについて"バルセロナ空港に到着した時に撮影しなければならないという事実を知りました。ユンアさんと監督二分と四つで私的な席で簡単な食事の席以外には初めてでした。自然に撮影しながら親しくなるだろう、思ったが、監督さんがエピローグを話しました。それで急にユンアさんに"早く親しくなろう"と答えました"と伝えた。

 

"心配をたくさんしました。最大限親しくなりましょして最善をつくしてしたとはいえ、これが果して後の感情と連結がいいたかったです。場面を見るからキスもキスも、絵自体がきれいなところで撮って幸いに場面がよく続くようで幸いだという気がしました"

 

チ・チャンウクはエンディングでのキスシーンのほかにも悪役たちの結末について"最終回に皆が皆死にました。多くの人たちが死んだのですが、残念だったりして痛快な部分もあります。劇中の人物たちは大部分の人物たちが事情もあって痛むこともして、痛快もして複合的な感じでした"と話した。

 

チ・チャンウクの理想型は"劇中のユジンはあまりにも厳しいようで出ないまた、苦手なようで、時には強い面もあったらいいなと思い時には男として保護本能を刺激する面があったらいいです。限りなく強く、限りなく弱いのは、魅力がないようです"と明らかにした。

 

さらに、彼は"数えて強いのはあまり気にしていない方だとお互いに合わせようとするが、対話になれば良いです。その女性が借りている弱いでも疎通ができてお互いに精神的な交流があって、コードが引き合いそうしたらいいと思います"と打ち明けた。

 

9回潮の家臣で積極的な出ない彼に対するタイトルの姿についてチ・チャンウクは"その場面は'、私を掴んでみなさい'神だったが、私はその場面を負担にならないよう大切に消化することが目標だったです。私は事実出ない愛においてはもう少し積極的かつ主導的な姿を見せたらと思います。それでそれとなくそんなふうに誘導をしたこともあります"と伝えた。

 

さらに、彼は"出ないという人物がとても軟弱に見られたじゃないですか。弱く、支配を受けてどこかに閉じ込められていて、その子がいつもあらゆる場面に受動的な人物だけで出れば、魅力がなさそうだからそれでも出ない一番楽な人,心をすることができる人、愛する人の前でだけは主導的であることができないか…そんな考えをしました"と話した。

 

また、彼は"最後にアチックからは出なくて先にキスをしにやってくる。それも、実は現場から出ない、そうしたので、二番目にキスをする時は、監督が"出ないキスして行けばタイトルが近づいてぱっとキスをするのはどう"とおっしゃったけど私はその時に近づいてなかったようです。結局、行かないキスを先にすることとなったが、私はむしろその場面がアンナを立体的に説明することができたと思います"と明らかにした。

 

▲俳優のチ・チャンウク©写真=金ソンア記者

 

多数の作品を通じて、視聴者に強烈な印象を与えたチ・チャンウクはもう韓国で注目されるスターだ。これにチ・チャンウクは"そのまま前と同じく生活しています。私の人生が変わったり、別に暮らしているのはないです。以前と同じくストレスを受けて、依然として住宅価格に対する悩みがあるが、例年よりはないのか。その差だけです"と話した。

 

チ・チャンウクに次の作品でも会いたい俳優を聞くと"私はこの作品をしながら一緒にした俳優ら全部良くてまた会いたいと俳優たちだが、その中でも金甲洙(キム・ガプス)先輩とまたしてみたいです。あまりにも幼い頃からファンだったが、一緒につく場面が思ったより多くなくて先輩とあまりにももどかしくマッナゲ演技をしたようです"と答えた。

 

宛に挑戦したい演技について彼は"多様にしてみたいです。ところだったキャラクター以外に変わったキャラクターしてみたいです。例えば、ドラマの主人公といっていることはなく、チジルハたり、あまりにも現実的な主人公であるため、鄭落ちて実際の人のような人物。そんな立体的なキャラクターを演技してみたいです"と伝えた。

 

チ・チャンウクは少し余裕のあるように年末を送っておきたがった。"もうミュージカル'その日たち'地方公演を通うんです。年末は少しのんびりしたいし、来年2-3月の間には昨年に撮った映画<操作された都市>の封切を控えています。休みながら次回作も少しずつ読んでみます。"

 

"次期作ではアクションだけないと、縁になる作品があるんじゃないかと思います。それが何でもジャンルはかまいません。私が興味を感じて私にだけ合えばよさそうです。周辺でロコ・水に対する話をたくさんするのにロコも悪くないようです。次期作だよえ、縁が届かなければならないからです。"

 

アクションがない他のジャンルに帰るとチ・チャンウク、彼がこれからも見せられるユニークな姿が期待を集めている。