忘れるべきだとすれば忘れられれば良いと思った、思い出という名前で現在を抱きしめている人がいる。 故キム・グァンソクは明らかに違う。 1996年1月満三十二つの年齢で生の終止符を打ったシンガーソングライターは依然として彼の歌とその中に宿った息遣いで世の中との縁を繰り返していっていて、私たちはそれによって慰労と幸福を分けている。 だが、キム・グァンソクの歌で構成した最初のミュージカル<その日>の二人の男女は、疑問を抱いた寂しい余韻で現実の人々を痛くするようだ。 残された人々の苦痛は分からないというように、チ・チャンウクとキム・ジョンファは20年余り前一瞬に消えた作品の中無影と彼女のようにその日のさわやかな微笑を浮かんでお互いの目を合わせてふとかすかな記憶を探るようだった。 自身の考えを並んで合わせて熱心に、そして旺盛に活動しているこれらの歩みに<その日>は明らかに忘れられることはできないその日を作るだろうという予感だ。
‘三十頃に’、‘木’、‘ホコリになって’、‘愛したが’等故キム・グァンソクが歌った歌が一つの劇中に溶けて入る。 ミュージカル<その日>はキム・グァンソクの歌に20年前消えた警護員と妙令の女性、そして彼らを依然として記憶している同僚警護員の話を入れようと思う。 歌は勿論ではあるが大統領府警護員という独特の背景、チャン・ユジョン、チャン・ソヨン、パク・ドンウなど派手なステップ陣でも大きい話題を集めているこの作品でより一層うれしくて気になった二人、無影駅のチ・チャンウクと彼女駅のキム・ジョンファがいる。“4年前<オーディション>公演をしている時この作品に対する話を聞きました。 本当に作られれば大当たり一挙だと考えましたね。 その後で進行にならないが再び作られるという話を聞いてあまりにもしたかったです。 本来はドラマをする予定であったし所属会社では二種類をすべてすることができるといったがぴったり見ればわかってるでしょうで、絶対ならないというのに。(笑い)それで公演だけするといいましたよ。 それですることになったが、ああ、そうだ、難しいですね。 (笑い)”(キム・ジョンファ)ミュージカル<底辺で> <オーディション>等に出演したキム・ジョンファは2010年演劇<ポルポロブ>以後舞台がひもじかったと告白する。 “ドラマはちょっと個人的で舞台は本当に一つになって互いに助けにならなくてはいけないということじゃないの。 それが舞台の約束だよ。 そのような面でさらに人間味と魅力があるようです。 舞台で延期するのがさらにおもしろいです。 家族感じがします。”(笑い)
3年前<痛む米>の‘その’で正式ミュージカル舞台に立つ準備をしたチ・チャンウクは見慣れないジャンル、密度高い作品に闘士の目つきで対抗していた。 以後‘笑え動いてこそ’、‘無事白銅数’、‘未婚の男性君の野菜店’、‘五指’等テレビ劇場をひきつけたドラマのタイトルロールを引き受けて活躍して俳優として自身のきめを少しずつ強く広めてきたが、自らに簡単に合格点を与えなかったその丈夫な目つきだけは<その日>前でも依然としてそのままであった。 “キム・グァンソン先輩に対してはよく分からなかったがあまりにも歌が有名でしょう。 またチュクバクス ミュージカルをしてみるのもおもしろいと思いました。 私が不足したのが何か知ってどの程度なのか分かるからさらに駆け寄るようです。”(チ・チャンウク)ミュージカル<その日>で作品の鍵を握っている人物は多分無影と彼女ではないだろうか、したい。 彼らは残された人々にずっと思い出と痛みを浮び上がるようにする‘ある日突然消えた二人’であるためだ。“無影は明るくてウィットある人です。 とても自由なイメージであり妙な魅力がある人物でしょう。”(チ・チャンウク)“警護員といえばなぜか固いだけすると思うが内面はしない人々いるでしょう。 ムヨンがぴったりそうします。 愛らしくて人間味あふれて。 作品の中キャラクターが各々のストーリーがあります。 チャンウクが周辺の雰囲気を良くさせる魅力がありますね。 ちょっと難しい雰囲気である時チャンウクがためにさっと笑うことになって。 (笑い)ムヨンが若干そうします。 それでムヨンとチャンウクが非常に似ていているようです。”(キム・ジョンファ)
パン・ジンウイとともに‘彼女’役を担ったキム・ジョンファは“さらに配役名前が‘彼女’”としてベールに包まれたキャラクターの幽玄な魅力を解いておいた。
“他のキャラクターに比べてたくさん登場しないけれど、象徴的な意味がある人物でしょう。 劇を見ながら‘このような人だったの?’と知っていくことができるんです。 他の人の大使中で彼女の停滞（正体）に対するヒントがありますね。”(キム・ジョンファ)
二人をひきつけたことは魅力的なキャラクターに加えて抜けられないキム・グァンソクの歌だ。 まだ軍隊に行ってこなかったチ・チャンウクは“練習中‘二等兵の手紙’歌が出てくれば男ことでないようで後から一人で泣く”として複雑で息苦しい心を冗談の中に溶かしたし“ ‘三十頃に’という20代半ばに聞いた”というキム・ジョンファはキム・グァンソクのファン（パン）を自任した。
“キム・グァンソン先輩世代ではないが‘忘れなければならないという気持ちで’とか、あまりにも歌が好きでした。 情緒もこの頃と違って、歌詞自体が詩的なので歌を聞けば自然にストーリーテリングもなってよ。 その名曲をしたミュージカルに入れるとその感動がより大きかったんですよ。 練習しながらも歌が持つ力が大きいね、するのを感じることになります。”(キム・ジョンファ)
パン・ジンウイとともに‘彼女’役を担ったキム・ジョンファは“さらに配役名前が‘彼女’”としてベールに包まれたキャラクターの幽玄な魅力を解いておいた。
“他のキャラクターに比べてたくさん登場しないけれど、象徴的な意味がある人物でしょう。 劇を見ながら‘このような人だったの?’と知っていくことができるんです。 他の人の大使中で彼女の停滞（正体）に対するヒントがありますね。”(キム・ジョンファ)
二人をひきつけたことは魅力的なキャラクターに加えて抜けられないキム・グァンソクの歌だ。 まだ軍隊に行ってこなかったチ・チャンウクは“練習中‘二等兵の手紙’歌が出てくれば男ことでないようで後から一人で泣く”として複雑で息苦しい心を冗談の中に溶かしたし“ ‘三十頃に’という20代半ばに聞いた”というキム・ジョンファはキム・グァンソクのファン（パン）を自任した。
“キム・グァンソン先輩世代ではないが‘忘れなければならないという気持ちで’とか、あまりにも歌が好きでした。 情緒もこの頃と違って、歌詞自体が詩的なので歌を聞けば自然にストーリーテリングもなってよ。 その名曲をしたミュージカルに入れるとその感動がより大きかったんですよ。 練習しながらも歌が持つ力が大きいね、するのを感じることになります。”(キム・ジョンファ)
“なじむ歌もあった反面なじみがうすい歌も多かったです。 さらに‘その日’という歌は初めて聞いてみましたし。 とても良かったんですよ。 ところがキム・グァンソク先輩の歌を歌うというよりは、ミュージカルという劇中に歌う歌で、感じが大いに違うようです。 編曲もそうで中間に振りつけもたくさん入ってよ。 原曲を想像して来られればたくさん新しくないだろうか、します。”(チ・チャンウク)デビュー13年目でドラマ、映画、舞台を着実に行き来して俳優の名前をがっちり増すキム・ジョンファも、悪人と仙人を行き来して多くの人々を自身が表現しているキャラクターに陥るようにさせたチ・チャンウクも歌、さらに名曲であることをその誰も否認しないキム・グァンソクの歌を歌わなければならないという負担感は少なくないようだった。 “過去にミュージカルをすることという（のは）考えて見たことがなかったです。 歌にコンプレックスがありましたよ。 それで<底辺で> <オーディション>する時とてもトレーニングをたくさん受けました。 一日に8時間練習する時もありましたし。 さらに<その日>のナンバーがあまりにも名曲であるからさらに負担になることはします。 だが、演技者だからキャラクター、延期（煙、演技）的な面で見せることができると考えます。 技術的な面を離れて感じで持っていくことができますって。”(キム・ジョンファ)“初めてミュージカルをする時は舞台の上で演技と歌を共にするというのがなじまなかったです。 <痛む米>する時も‘延期（煙、演技）中間に歌をどのように歌わなければならないだろう？’それが一番大変だったんですよ。 当時音楽監督様が本当にたくさん助けてくださりました。 それだけでなく一緒に公演した兄たちが常に公演後でコメントをした時間以上ずつしてくれたがそれがとても良かったんですよ。 そして以後にも時間になるたびに先生にレッスンを受けましたし。 この頃には自信が少しずつついています。 それでも私の不足した点を分かるのでさらに何かをしてみようとあくせくすることのようです。 何日か前にも(組)カンヒョンが兄に“本当にミュージカルは容易ではないことのようです”とメッセージを送ったが兄が“この世の中に容易なことはなくてチャサ”そうしましたよ。(笑い)”ユ・ジュンサン、オ・マンソク、カン・テウル、防塵の、里程列、ソ・ヒョンチョルなど長時間個性と信頼で舞台を満たしてきた<その日>の俳優らとチ・チャンウク、キム・ジョンファと会って成し遂げるまた他のアンサンブルも大きい期待中にある。
“ユーエネルギー! ユ・ジュンサン先輩は完全ファイティングでしょう。 力がひとりでに出て今今すぐにでも公演をしなければならないようだし。(笑い)オ・マンソク先輩は後ろ手に組んで町内歩き回るおじいさんのようです。(笑い)自分の場面ではないにも関わらず通いながらアイディアを本当に非常に減って下さい。 創作ミュージカルだと見ると一つずつみな作る過程で試行錯誤もたくさん体験するが、本当に着実に良いソースを非常に減って下さい。 (チェ)ジェウンが兄、(五)ジョンヒョクが兄全部<痛む米>をしたし一緒に無影キャラクターをするから力がたくさんなります。 チームの末っ子なので失敗を、他の人々と違った考えてみてもかまわなくて、もう少し自由にすべてして見ることができるというのが気が楽です。”(チ・チャンウク)“練習初日とても恐ろしい心でした。 本当に知っている人が一人もなかったんですよ。 舞台も久しぶりにきたし練習方式もなじまないですから。 また、私が放送をしてきて私を芸能人で見ることもできるし。 前寺そのように見るのが嫌いですね。 公演する時は人々ととても親しくなる方なのにその間小劇場作品だけして何人だけ集中してしてみたが今はあまりにも人が多いから初めには顔も分けて。 (笑い)弟（妹）に話もよく置けないのに(部屋)陣の姉さんがたくさん助けになりました。 姉さんにたくさん尋ねてもみてよ。”分け前と奉仕は俳優でない人間キム・ジョンファとして確信があるように歩いていくもう一つの道だ. ウガンダでエイズ ウイルスに感染した9才アグネスと娘の縁を結んですでに3年、“娘の大切さと感謝することで熱心に生きたくなる”という彼女は明らかに過去よりもう少し周辺を見て回って信頼をやり取りする広い稟議1人の女性に成長していた。
“舞台が良いことは、相手方に依存できるということです。 舞台では誰も助ける人がないのにその瞬間同僚、相手俳優がいるんです。 するとさらに集中できて観客と会って疎通できます。 <その日>公演がもう1ヶ月残ったがその間試行錯誤も体験して、また、素敵な姿も見ました。 それで期待されます。 本当に良い音楽と期待以上の話がありますね。 歌一つ一つに思い出の破片が集まって一つの劇で作られたようだという感じです。 観客も各々自身の話をミュージカルに入れることができそうです。”(キム・ジョンファ)
最近チ・チャンウクは生涯初めての日本ファンミーティングを持った。 “誰が日探すかと思いその間避けてきたが、幸い東京で千人、大阪で700人程度きて下さった”という彼は“どこでも空っぽの客席を想像するのは本当に恐ろしいこと”としながら<その日>に対するぴりっとした緊張と期待を同時に解きほぐした。
“事実本当に舞台が恐ろしいです。 カメラでは違ったと思えばNGを出して再び集中して行けるのに舞台はそうではないでしょう。 練習開始からほとんどテンテン(午前10時から午後10時まで練習)で本当に熱心に練習しています。 警護員が登場して振りつけも一度したら汗がぐっしょり出るほどでケガして痛い人々も多いよ。 ランを回って再びディテールをとらえて、より良いことを探すために俳優がみな熱心にしてチームワークもとても良くて良い先輩がたくさんおられるからそれにともなう良い作品が出てこないだろうか、考えます。” (チ・チャンウク)
iPhone“からの投稿