週末♪

週末のショッピング

新しい娘のジャケットをGET
私の大好きなダイアンとGAPのコラボです。
他にも沢山あったんだけど
ガーリッシュなモノよりもボーイッシュなのが
似合う娘にはこれがぴったりでした。
本人も気に入った様子

土曜日は仲良し家族と久しぶりの外食
ユニバーサルにあるヒルトンホテルのバフェです
私は初めてでしたが、、、



なんだかラスベガスのバフェで食事をしている気分でした。
プライムリブにお寿司にオイスターにデザート
食べ過ぎでお腹がいっぱいになりました。
子供達も楽しかったみたいで
帰りの車では即爆睡でした

Birthday Party♥

先日、息子の一歳の誕生日のパーティをしました。
アメリカでは一歳の誕生日はとても盛大するという？
文化があり娘の一歳の時は初めての子、
初孫という事もあり数ヶ月前から企画、
準備を進めていました。

二人目になると、、、どうも面倒になり、
結局、準備も数日前、、、殆ど前日になってしまい
かなり、、、疲れた～。
でも、親戚中心に沢山の人が来てくれて大成功

家の中の飾り物、これは主人の曾おじいちゃんから
受け継いだ100年モノの旗？らしい。

手作りのカップケーキ

いつものフルーツタルトケーキ♪

頑張った家の飾り、、、とりあえず、ブルーで！





これらすべて主人と二人の手作り。
お料理は頑張りました。。。


とりあえず、大きい子供のためにジャンパー注文。
これ、実はブルドーザーなのですが、
大き過ぎて全く何かわからず。



主人から息子へ手作りのバイク





私たちの所に産まれて来てくれて有難う。
これからも皆に愛され、元気いっぱい、
健康にすくすく育ってください。
Happy 1st Birthday Mason!!!
We love you very much

久しぶりの日記

日本から戻ってから
なかなか日記をアップできず
気づいたらもう3ヶ月目に突入してました。

最近の色々、、、

ひな祭り
久しぶりにちらし寿司を作りました。
娘ももう3歳半になったと思うと時間が早くて怖いです。

とりあえず、日本のベイカリーでケーキも購入
美味しかったけど、やっぱり甘さがアメリカ的な気がします。

昼間に時間があったので
子供達とアンパンマンのパン作り
上手にできましたが、一瞬にして完食
よく分からない下の物体は娘曰く、妖怪らしいです

息子はまだまだ食べたりない様子でした。
来週で息子も一歳になります。
子供の成長って本当にあっと言う間ですね。

ちなみに本日は家にゲストが来たのでステーキでした。

久しぶりのお肉、
美味しかったけど
数日はステーキはいらない！と言うほど食べました

指宿温泉

今回初めて鹿児島の指宿まで行ってきました。
一日に３本しかないローカルな電車に乗って

この電車は「たまて箱」と言って
電車の中がボックス席などになってて
煙がでる演出など子供にとってはとてもお勧めです

ホテルの目の前は海
今回は「吟松」と言う老舗旅館に滞在しました

徒歩一分ほどで目の前には「砂むし温泉」と砂浜が広がり
本当に空気が気持ちよかった～
こんな寒い中、ビーチで砂遊びをしているのは
うちの娘だけだったけど


帰りの新幹線では暴れる息子

でも、３０分後には二人ともアウトでした
また、家族皆できたいなぁ～鹿児島最高でした

誕生日

先週はJの誕生日と言う事もあって
九州に旅行に行ってきました！
福岡には何度も来ているけど
今回は初めて鹿児島まで行く事に、、、

ホテルからの桜島

家族で写真

薩摩の西郷さん、、、
なにげに日本に来る度に
西郷さんに良く似てると言われるJ
ちなみにここは鹿児島名物の
「黒かつ亭」と言うトンカツ屋さんです。
平日なのにすごい列でした。。。

世界で一番大きいサメがいると言う事で
行ってきました、、、鹿児島の水族館


年末でしかも平日だから？
人があんまりいなくって貸し切り状態でした


これ、観た事もない変な魚


鹿児島で走ってた市バス




久しぶりに大学時の友達にも会えたし
温泉に入ってのんびりでき
至福のひとときでした。
Jありがとう♥
Happy 35th Birthday!!!
and many many more years!!!