ヨガに通いはじめて1年半。
ヨガといっても、ヨガでストレッチを15分ほどして、あとは筋トレ
というクラスが好きで通っています。
というクラスが好きで通っています。食事の改善がされないのでどんどん体重が増えているのはまた別の話。。。
そこのヨガスタジオでは、結構インストラクターの入れ替わりはありまして、
数ヶ月前から教えてくれている若い女子インストラクター。
筋肉で引き締まっていて、動きも綺麗だし、いいインストラクターであると思うのですが、、
筋トレをしていると、だんだん疲れてくるので、インストラクターは「あと10回！」とか言って、もう直ぐ終わるから頑張れ！！と励ましてくれるのですが、
でもこのインストラクター
彼女は結構1つのエクササイズの終わりかけに、
「Few more」
というのですが
私の中で Few って、2-3回という意味と習いましたし。。
アメリカ人の夫に聞いたら、まあ3回かなという答え。
一応チャットGPTに聞いても同じでした。
ChatGPT に聞いたとおりなんですが、、
彼女の中のFew Moreは10回なんです。
いつもfew moreって言ってちょっとしてから
「4 more!!」(あと4回！)
ん？
さっきFewって言ったのに、まだ4回もあるんかい！
流石にもう慣れましたが
でもやっぱり気になって気になって仕方ない
彼女はアメリカ人の白人の女の子です。。
英語はネイティブなんですよ。
最近の若い子の中ではfew = 10 なんでしょうか