キャットタワーで寝ているのは、ゆずと小春です。
起きていると時も仲良ししてほしいなぁ
Yuzu and Koharu are sleeping on the Cat tower.
これは別の日の風景
小春と小麦
Koharu and Komugi
キャットタワーで寝ているのは、ゆずと小春です。
起きていると時も仲良ししてほしいなぁ
Yuzu and Koharu are sleeping on the Cat tower.
これは別の日の風景
小春と小麦
Koharu and Komugi
キャットタワーで寝ているのは、ゆずと小春です。
起きていると時も仲良ししてほしいなぁ
Yuzu and Koharu are sleeping on the Cat tower.
これは別の日の風景
小春と小麦
Koharu and Komugi
今日、ひまわりさんをシャンプーすることができました。
ひまわりの開腹手術、オヤジの出張、天候不順などが重なって、
久々のシャンプでした。
とっても綺麗にしがっています。
春なのか、アンダーコートの抜け毛が多くて大変でした。
so..そんなに迫らないで！！
ひまわりの開腹手術、オヤジの出張、天候不順などが重なって、
久々のシャンプでした。
とっても綺麗にしがっています。
春なのか、アンダーコートの抜け毛が多くて大変でした。
so..そんなに迫らないで！！
ひまわりのレントゲン検査と血液検査をしました。
採血のために毛刈りされてしまいました。
女の子なのに、お正月から変なスタイルになってしまいました。
検査の結果、しばらく炭の錠剤を服用します。
採血のために毛刈りされてしまいました。
女の子なのに、お正月から変なスタイルになってしまいました。
検査の結果、しばらく炭の錠剤を服用します。
かりんの果実酒を漬け込んでいました。
かれこれ、3年以上は漬けたままにしています。
今日、ろ過して瓶詰めをしました。
赤い綺麗なお酒になっています。
このお酒は風邪の時の特効薬となります。
風邪の悪い時に、濃い目のお湯割にして、頂いて眠れば 一発で治ります。
このまま、瓶内熟成がすすめば、良いお酒になります。
We were dipping the quince in liquor.
It has passed more than three years
Today, we have a bottling by filtration.
It has become a red and beautiful liquor.
This liquor will be magic bullet when the cold.
When it is bad cold, to put this liquor in hot water, drink
It will heal in one shot.
If advised in the bottle aging, it will be a good liquor.
かれこれ、3年以上は漬けたままにしています。
今日、ろ過して瓶詰めをしました。
赤い綺麗なお酒になっています。
このお酒は風邪の時の特効薬となります。
風邪の悪い時に、濃い目のお湯割にして、頂いて眠れば 一発で治ります。
このまま、瓶内熟成がすすめば、良いお酒になります。
We were dipping the quince in liquor.
It has passed more than three years
Today, we have a bottling by filtration.
It has become a red and beautiful liquor.
This liquor will be magic bullet when the cold.
When it is bad cold, to put this liquor in hot water, drink
It will heal in one shot.
If advised in the bottle aging, it will be a good liquor.
今日も日差しが暖かく、日の当たる部屋は猫たちには心地よいものです。
3匹それぞれがノンビリとしています。
あ～、羨ましい
しらたま君（Shiratama)はひっそりとしていますｌ
ゆず（Yuzu)は丸くなる
茶々丸（Cha-cha）は甘えています
3匹それぞれがノンビリとしています。
あ～、羨ましい
しらたま君（Shiratama)はひっそりとしていますｌ
ゆず（Yuzu)は丸くなる
茶々丸（Cha-cha）は甘えています
