前回のモロッコ買付時に始めたアラビア語のネームネックレスのオーダーメイド。
きっかけは自分用にオーダーした事からでしたが
モロッコ滞在中にオーダーし、アメブロや他SNSで
このネームネックレスの事を書いてみたら
お問い合わせ多数で、オーダーメイドの受注を受けることに致しました。
今回、9月24日から成田空港発でモロッコへ買い付けに行きます。
それに伴いアラビア語のネームネックレスのオーダーも受付致します!
ちなみにこれは「エミコ」と書かれています。
ローマ字で文字を渡し、そこからアラビア語に変換してもらいます。
職人さんが1つ1つ手作りで製作して下さいます!
こちらは「ひとみ」という名前をアラビア語で「ひとみ」の意味を持つ「al ainin」で製作した物です。
これはこれで面白いかも!
私も今回は自分の名前の意味をアラビア語に変換して製作してみようかな?なんて思いました♪
こちらは「ゆい」と読みます。
アラビア語は右から読みますので、装着する時にちょっとだけ注意です。
この写真は左右が逆転しています。
ただ、スマホのインカメラで撮影したので鏡の様に写っている為です。
商品をお客様の元にお届けする際は、装着方向などをご提示してお送り・お渡し致します。
職人さんにオーダーして製作完成までに数日かかるので
帰国直前などは受注を承れない事があります。
その為、受付締め切り日は帰国の1週間前とさせて頂きます。
今回アラビア語のネームネックレスオーダーの受注受付締め切り日は
10月2日〜3日頃と致します。
また、こちらのオーダーに関しては受注制となりキャンセルは不可となりますので
事前に代金をお振込頂いてからの製作とさせて頂いております。
お客様のお名前や言葉を製作しますので、
作った後に「キャンセルして下さい」と言われても、他のお客様にお売りすることが難しいので…
その点をご理解頂きますようよろしくお願い致します。
日本では馴染みの薄いアラビア語のアクセサリーは
普段なかなか言えない事を表しても素敵かも。
「愛してるよ」なんて恥ずかしくて言えない!
なんて人はそんな思いをアラビア語に託してプレゼントするのも
まずはお気軽にお問い合わせくださいね!
◆お問い合わせ先◆
●onlineshop モロッコ雑貨little fatima
●Facebook モロッコ雑貨little fatima
●Instagram littlefatima39
🇲🇦🐪 イベント出店情報🐪🇲🇦
9月22日(土)下北沢エスニック祭り 11:00 ~ 20:00
世界各国の雑貨が集まる、第2回目のイベント。
ライブやショーダンスなどステージ内容もエスニックにこだわり
第1回目から多くのお客様にご好評頂いているイベントです!