Lost | loveの英語会話力0からカナダ→イギリスでもYMS

loveの英語会話力0からカナダ→イギリスでもYMS

英語は高校でストップ。CanadaのVancouver→Halifaxでトータル約1年過ごしました。それからぎりぎりイギリスへ約半年渡英。おまけに滞在費無料でフランス一ヵ月、イタリア一ヵ月行ってきました☆

Hello!


These days, it seems like I lack concentration.
Indeed I lost some.

When I went to Mahon Bay, I lost my house's key.
However, it was strange because the only rope snapped.
I haven't the slightest idea when it happened.


Since I have came in Halifax, I've lost my key, i phone, scarf, cap.
What ridiculous.

By the way, today I wrote some greetings for the new year.
I wonder when it will arrive to Japan.


こんにちは!
最近なくしものがひどいです。
ついにカギをなくしました。
けど!!!携帯の時もそうだけど、全く心当たりがないんです。
パスケースに紐でつけていたんですけど、紐が何故か切れている。
前の日に使って以来使ってないし取りだしても触ってもないのに、カバンの中で紐は切れて鍵は行方不明に。
でも、ホストはとっても優しくて、「かわいそうに」といってスペアキーをくれました。
涙(;O;)
Halifaxに来て以来、というかここ1か月くらいで
鍵、携帯、ストール、ニット帽をなくしました。
私、どうしたのー?????????


今日、家族へ年賀状を書きました。(遅いけど)
いつ届くんだろうか。


余談ですが、先日友達とたまたまその時ゴーヤを見てたら
野菜コーナー担当と思われるお姉さんに話しかけられました。
「これ、どうやって調理すんの?」と。
私たち二人で必死に説明しました。
お姉さんは、ここにある野菜を一通り試している途中だそうで。
そんなところから会話が始まるのが楽しいですね。


ちなみに、こちらの野菜は日本よりおいしい(気がします)
とくに、カリフラワー!うまー!!
こっちの人は生で食べちゃうよ♡ブロッコリーやセロリもボリボリと。


少しでもお役に立てましたらポチお願いします^^

にほんブログ村