5月3日、今日は優くんの2歳のお誕生日でした。
朝からシオモニが
お誕生日の日に食べる料理を準備してくれました。
白ご飯(雑穀禁止)
わかめスープ
焼き魚(奇数匹。今日は3匹でした。)
ナムル(これも奇数。今日は3種類。)
そして、お餅。
(10歳までは小豆餅を準備するんですって。
成長を祈って・・・みたいな事だと思います。)
そして、ケーキ。
下↓は先週、日本でお祝いした時に準備したケーキ。
日本のケーキはおいしかった
韓国でも昨日買ってきて、
今日の朝、ろうそく「ふ~」ってお祝いしたんですが
案の定、あまり美味しくなかった。
なので、写真は美味しかった日本のケーキで
2歳になった優くん。
最近、少し言葉を話し始めています。
食べない(韓国語)
行かない(韓国語)
嫌だ(韓国語と日本語)
ダメ(韓国語)
寝んね(日本語)
アンパンマン(日本語)
少しだけ(韓国語)
理解するのは、韓国語でも日本語でも
不自由なく理解してるようですが、
話すとなると少し頭が混乱してしまうようです。
バイリンガルって難しいですね。
今年一年、言葉が発達する時期だと思うので
あまりストレスを与えないように2ヶ国語マスターできるように
見守りたいと思います。