昨日のブログにも載せた

フィンランド出身、

お掃除の達人アウリさん。

 

 

彼女はゴミ屋敷を無料で掃除して,

その様子をYouTubeに

動画投稿している人です。

 

 

彼女のYouTube動画の一連の流れは

Hello〜から始まり、

汚部屋を掃除しながら、

掃除の説明や

ゴミ屋敷の住人がなぜこうなったかの

ストーリーを私達に聞かせてくれます。

 

 

ゴミ屋敷の掃除って

なかなか、人がやりたがる仕事じゃないと

思うんですよねキョロキョロ

 

 

 

それをピンクのエプロンをつけて

一生懸命お掃除していくアウリ。

 

 

私、彼女にとても興味津々です。

 

 

実は今回彼女がこちらのYouTube動画で

婚約者さんと別れた理由を

赤裸々に語っていて、

とても共感したので、

皆さんにシェアしたいと思います。

 

 

YouTube動画は英語になるので

あまり英語が得意でない私ですが

頑張って意訳ですが、

日本語に訳してみました。

 

 

 

 

アウリの元婚約者の名前はサミー

彼は幾度も彼女と一緒にゴミ屋敷の

掃除を手伝ってくれた人です。

 

 

アウリはサミーと別れた理由を

こう言ってます。

 

 

幾度となく私と一緒に

お掃除の手伝いをしてくれた

サミーに感謝しています。

 

 

こんなゴミ屋敷の家の掃除を

手伝いたい男性はそんなに多くは

いないでしょうから、、。

 

 

でもサミーはいつも楽しんで

掃除の手伝いに来てくれてました。

 

 

彼はいつもいろんな事を手伝ってくれて、

私のよきアシスタントでした。

 

 

とてもいい人だったんだけど、

残念なことに将来を一緒に

考えることができませんでした。

 

 

私達は3ヶ月前に別れたんだけど、

私はすぐにそれをみんなには

公表はしなかったの。

 

 

少しの間はその事を自分の内側に

留めておきたかったから、、。

 

 

 

 

別れるのを決めたのは私の方です。

 

 

そう、私が決めたんです。

 

 

でも何か揉め事が

あったわけではありません。

 

 

私は私とサミーがとても違うタイプに

思えたからです。

 

 

サミーは私達は違うタイプだけど

それがいいんだよと言いましたが、

私はそう思えなかったんです。

 

 

私は自由でいたいんです。

 

 

私の魂はとても自由が好きで、

私は自分のしたいことは

自分1人でするのが好き。

 

 

でもサミーはしたいことを

すべて2人でするのが好き。

 

 

でも私は1人の時間がとても好きだし、

旅行も1人でするのが好き。

 

 

私はなんでも1人ですることが好きなんです。

 

 

それが私なんです。

 

 

私は特に大きな家を買う夢とかは

ありません。

 

 

自分の子供を持ったり、ペットを飼ったり

そういう夢も特にありません。

 

 

でもサミーは私と違う考え方の

人間だと感じたんです。