오늘은 지바현에 있는 마쓰도시민회관에서 한국요리 수업을 진행했어요.
치즈 특집이라서 치즈순두부찌개,치즈김치김밥,치즈계란말이를 시연하고 만드는 시간이었어요.
24명의 일본분들이 참여해 주셨고 열심히 수업에 참여하시는 모습에 감명 받았습니다!

今日は千葉県にある松戸市民会館で韓国料理の授業を行いました。
チーズ特集なので、チーズ入りスンドゥブチゲ、チーズ入りキムチキンパプ,チーズ入り卵焼きをデモンストレーションして作っていただく時間でした。
24名の日本の方が参加してくださって、熱心に授業に参加される姿に感銘を受けました!

Today, I had a Korean cooking class at the Matsudoshi Community Center in Chiba Prefecture.
It was a cheese special, so it was time to demonstrate cheese soft tofu stew, cheese kimchi gimbap, and rolled omelet with cheese.
Twenty-four Japanese participated and I was impressed by how hard they participated in the class!