ライスクレイ<動物半月餅作り>

지지난 주 도쿄 빅사이트에서 열린 <베이비&키즈 엑스포>에서 만난 라이스클레이부스에서 주신 “동물반달떡만들기”

@riceclay_official 

”Making Animal Half Moon Rice Cake“ given by Rice Clay Booth at the <Baby & Kids Expo> held at the Tokyo Big Site 2weeks ago.

先々週、東京ビッグサイトで開かれた「ベビー&キッズEXPO」でお会いしたライスクレイブースからいただいた「動物半月餅作り」





















松戸市民会館で韓国料理授業

오늘은 지바현에 있는 마쓰도시민회관에서 한국요리 수업을 진행했어요.
치즈 특집이라서 치즈순두부찌개,치즈김치김밥,치즈계란말이를 시연하고 만드는 시간이었어요.
24명의 일본분들이 참여해 주셨고 열심히 수업에 참여하시는 모습에 감명 받았습니다!

今日は千葉県にある松戸市民会館で韓国料理の授業を行いました。
チーズ特集なので、チーズ入りスンドゥブチゲ、チーズ入りキムチキンパプ,チーズ入り卵焼きをデモンストレーションして作っていただく時間でした。
24名の日本の方が参加してくださって、熱心に授業に参加される姿に感銘を受けました！

Today, I had a Korean cooking class at the Matsudoshi Community Center in Chiba Prefecture.
It was a cheese special, so it was time to demonstrate cheese soft tofu stew, cheese kimchi gimbap, and rolled omelet with cheese.
Twenty-four Japanese participated and I was impressed by how hard they participated in the class!













국기 마카롱/国旗マカロン

어제는 도쿄가 28도로 더운 날씨여서 밖에 나가지 않고 하루종일 마카롱을 만들었어요~
12년만에 만나자고 연락 온 홍콩친구에게 선물하고 싶어서 홍콩국기,한국국기,일본국기를 아이싱 해보았습니다🥹
혼자 만들기 심심해서 헬로톡 라이브를 켜고 진행했는데 게스트로 올라와 준 Jacqueline님이 미얀마 출신이라서 미얀마 국기도 그려보았답니다☺️
멋진 노래와 연주를 라이브해 준 재클린님에게 감사를 표합니다🥰

Yesterday, Tokyo was hot at 28 degrees, so I didn't go outside and made macaroons all day long😁
I wanted to give the Hong Kong flag, Korean flag, and Japanese flag as a present to my Hong Kong friend who called me to meet after 12 years, so I tried icing 🥹
I was bored to make it by myself, so I turned on Hello Talk Live. Jacqueline, who came as a guest, is from Myanmar, so I drew the flag of Myanmar. ☺ ️
I would like to thank Jacqueline for her amazing songs and performances 🥰