コリアンガーデン料理教室

오늘 코리안가든의 4번째 한국요리 수업이 열렸어요.

오늘의 메뉴는 비빔국수,마약계란장,오이냉국,두부조림이었는데요,새로오신 분들도 계셔서 정말 즐거운 시간이었어요.

今日、コリアンガーデンの4回目の韓国料理の授業が行われました。今日のメニューはビビン麺、麻薬卵醬油、きゅうりの冷製スープ、豆腐の煮物でしたが、新しく来られた方もいて本当に楽しい時間でした^^

The 4th Korean cooking class was held today.

Today's menu was bibim noodles, Mayak egg, cucumber cold soup, and braised tofu, and it was a really fun time because there were new people. ^^

ソトクソトク&キムチおでんラーメン

오랜만에 홈트도 하고 소떡소떡과 김치오뎅라면을 만들어서 먹었어요~ 오늘도 무더운데 모두들 시원한 하루 보내세요^^

久しぶりにホームトレーニングもしてソトクソトクとキムチおでんラーメンを作って食べました~ 今日も蒸し暑いので皆さん涼しい一日を過ごしてください^^

It's been a long time since I did a home workout, made sotteok sotteok and kimchi fish cake ramen, and ate it. It's hot today, so have a cool day everyone ^^

フルーツ飴

탕후루가 먹고 싶어서 만들어 봤어요^^

I made it because I wanted to eat Tanghulu. ^^

フルーツ飴が食べたくて作ってみました^^

ポッサム&ポッサムキムチ

보쌈과 보쌈김치를 만들어서 점심으로 먹었어요✨

ボッサムとボッサムキムチを作って昼食に食べました✨

I made bossam and bossam kimchi and ate it for lunch ✨

フレンチトーストとキンパ

日曜日なので一日中家で日本語の勉強したりNetflix見ながらフレンチトーストとキンパを作って食べました^ - ^

일요일이라서 하루 종일 집에서 일본어 공부도 하고 넷플릭스를 보면서 프렌치 토스트랑 김밥을 만들어 먹었어요^^*

It was Sunday, so I studied Japanese at home all day long and made French toast and gimbap while watching Netflix. ^^*