ねぇこの英文一緒に訳してみない？ =byMJ=

「びっくり発見」があっても こどもたちは「忙しい」が口癖で ちっとも聞いてくれない。せめて誰かに「えっそうなんですね!! 教えてもらってよかったです!!」とか「こんなことに気付くあなたは普通の主婦ではないですよ!!自信持ってください!!」とか言ってもらいたいなぁ。