こんにちは
タイ語の単語帳を持っていないので
分からない単語があったら
『ごったい』というサイトを利用しています。
ローマ字でも日本語でも単語が出てくるのでかなり重宝しています♪
パソコン版は毎回下の方に広告がでてきます。
↑こんな感じで。
特に気にせず使っていたのですが
とある日の広告の
↑この方。被り物？？みたいなのが出てきました。
苦手な方もいると思うのでモザイクをかけましたが
私のイラストで再現してみると
これがなぜおすすめに出てくるのやら…(￣▽￣;)
それにしても、単語を検索する度にでてくるんですよ？
あ～
kradaatって何だっけ～
ポチッ
ひっ・・・
（5分後）
あれ？このduai の意味なんだっけ？
ポチッ
ひっ・・・
・・・いや、集中できるかー！！！
その日は口避け女のせいで
あまり勉強できず終了いたしましたとさ。
検索するたびにドキッとさせられ
めちゃくちゃ心臓に悪いです…笑
ハリーポッターも世にも奇妙な物語すら
見れないビビりにはかなりハードルが高い(￣▽￣;)
-------------
どこかの記事にも書いたかもしれませんが
昔よくお世話になっていたカオマンガイ屋さんが閉店…(´；ω；`)
カオマンガイ屋さんでしたがラートナーがめちゃくちゃ美味しいお店でした。
あのお店のラートナーがもう食べられないなんて…ショック…orc
その跡地に超オシャレ～なクイッティアオ屋さんができたので
結構前にスカパープ公園で息子さんと遊んだ帰りに寄ってみました。
『ルーチャームクイッティアオルア』
近くにアタラモールやマヨンチットが売ってるトラックがあります。
店内の飾り付けがいい感じ。
黒をベースにザルがいっぱい。
席数も前のお店と変わらずたくさんあり、
変わったのはオシャレになったこと…笑
そして席に座ると、メニュー表をもらいましたが
全てタイ語のものでした。
最初それを見ながら注文しましたが
私がつっかえながら注文しようとしていると、
日本語のメニューがでてきましたー！
おぉー！ありがたい！アタラモールの近くだから
日本人もよく利用するお店なんですかね♪
もしタイ語のメニュー表がでてきたら
「コー メヌー パーサーイープン」
って伝えれば日本語のメニューがでてくると思います。
そしてお目当てのクイッティアオ。
小20thb 大40thbだったので大にしてみました。
パクチー抜きを伝えたはずでしたが少し入ってました。←
細麺がもちもちの美味しいクイッティアオでした♪
汁も飲みやすかったです！
40thbで大にしたはずでしたが
少し少なめでした(￣▽￣;)
たぶんオプションが色々あったので
それを付けた方が満足感が出るのかなと思います。
それにしても炭火焼き風のラートナーが恋しい…！
クイッティアオも美味しいけどまた前のお店みたいな
ラートナーやパッシーウが食べたい…(´；ω；`)
グーグルマップで探して行こうと思います…！
★ลือชาม ก๋วยเตี๋ยวเรือ★
9：00-20：00