こんにちは!
めちゃめちゃ前の話します
日本に住んでいる姉が11月に誕生日を迎えました。
おめでとうだけ言うのもな~なんかないかな~
と考えてると
「そうだ!オリジナルのケーキを注文しよう!
写真だけ送ってケーキは自分で食べちゃおう」
海外からケーキを送れないことをいいことに
姑息な作戦を思いついたのでした。
ケーキはシラチャにあるレストラン
「JUMP@LABO」で作ってもらうことができます。
価格もサイズによって違いますが
1番小さいSSサイズなら
わずか200thb!
さらに店頭受け取りなら160thb!!
オシャレなカフェ行くとカットケーキが120thbだったりするので
本当に激安ですよね!!
気軽にLINEで頼めてしまいます(*´▽`*)
で、どんなケーキを頼もうか考えていると
日本の家族のLINEがピコン。
姉が最近出産したんですけど
送られてきた画像が
↓
姉の娘ちゃんがチャリできたやってるwww
チャリで来たとかめっちゃ懐かしい!そして可愛い!
生後2か月でチャリが来たしちゃうか~
そうか~のびしろあるね~( *´艸`)
そしてケーキこの画像で作ってもらえば喜ぶかなと考え
早速「JUMP@LABO」のLINEでオーダー。
注文はサイズやフルーツ、どんな感じにしてほしいか等
伝えるとLABOのひろえさんが自己流で作ってくださいます!
そして姉の誕生日にケーキを取りに行くと
ちゃんと姉の娘ちゃんがチャリで来たやってる!!笑
リクエストに全部答えてくれてありがたいですね♪
マンゴー好きなのでマンゴーのケーキにしてもらいました!
すぐに姉にこの画像を送ると
「嬉しい!ありがとう!って何これww笑えるww」
みたいな返事きて喜んでくれました
や~嬉しかった!( *´艸`)
ケーキも美味しかったしこれは話のネタになるな~
色んな人にこのケーキのこと話してみようっと♪
私は知らなかったのです。
ここからが地獄の始まりだということを。←
以下、報告した時のみんなの反応。
ケース①日本の親友とテレビ電話で報告
私「いやー実はね『チャリで来た』の絵がかかれた
ケーキ作ってもらってさー」
「チャリで来たって何?」
私「え?知らないのか!!笑 伝説のおバカ画像でさ~(説明)」
ケース②LINEで日本の友人に報告
私「この前『チャリで来た』ってケーキに書いてもらって~」
「なになに?笑 自転車でも乗ったの?」
私「え?違・・・伝説の画像があって・・・(説明)」
ケース③アパートの友人に報告
私「ケーキ注文して~・・・チャリで来たって書いてもらって」
「チャリで来た??」
私「・・・・・(´;ω;`)・・・伝説の・・・(説明)」
じわじわと減っていく私のHP・・・・orc
自らのボケの内容を説明していくスタイルに。
このあとプラス3,4人にチャリで来たケーキのことを
話してみたんですけど
まさかまさかの誰一人知ってる人がいませんでした!!
えぇ!そんなに有名じゃなかったの!?
せめて同学年には通じるネタだと思っていたのに!
同学年までにも通じないとは!!(゚Д゚;)
でも確かに私もどこで知ったの?とか言われると
何だっけ?ってなるし、何がそんなに面白いの?
って言われた時何がだろう?ってなってしまったしw
結局このケーキの話をした人全員に
自分のボケを説明することになりました。
めちゃめちゃ恥ずかしい!!!笑
穴があったら入りたい!!!
例文↓
私「ごめんごめん!寝坊しちゃった!
あ~い!とぅいまて~ん♪」
「? 何それ?」
私「えっと・・・『ですよ』のギャグで
ごめんなさいって意味です・・・・」
っていう悲しい例文とほぼ同じ状態です。
まぁ姉の反応がめちゃ良かったのが救い笑
ケーキも美味しかったし姉も喜んでくれたので
私のHPは完全になくなりましたが
まぁいい思い出(?)になりました!
↑チャリで来たの詳細や後日談などが載っていました。