「Back In The U.S.S.R.」というビートルズの曲があります。
ソビエトに帰ってきた
いやぁ、故郷はいいもんだ
ウクライナの女の子にノックアウト
西側の女なんて目じゃないね
https://lyriclist.mrshll129.com/beatles-back-in-the-ussr/
アメリカ任務を終えたソ連(USSR)のスパイが、故郷に帰ってきたときのことを、ビートルズが想像して作った曲です。
ミケコロ家での会話
ミ 「ビートルズの『Back In The U.S.S.R.』という曲があるんだけど、すごくかっこいい曲だよ。聴いてみて!」
子 「ほんとだ、かっこいいね
『The U.S.S.R.』って何のこと?」
ミ 「『Union of Soviet Socialist Republics(ソ連:ソビエト社会主義共和国連邦)』のことだよ。」
子 「『ウクライナ』って言ってるよ
」
ミ 「ウクライナは当時、ソ連の一部だったからね。」
子 「なんでイギリス人のビートルズが、『ソ連に帰ってきたぜ!』って歌ってるの?」
ミ 「ジョークだよ。冗談で作ったような曲だからね。」
子 「ソ連の人は喜んで聞いたの?」
ミ 「それが、当時のソ連は、西側諸国の情報は遮断されていて、ビートルズの曲も、禁止されていたんだよ。」
子 「ふーん」
ミ 「だけど、ビートルズのレコードを密輸して、こっそり聞いていた人も多かったらしいよ。
なんと、プーチン大統領も、ビートルズの隠れファンだったらしいよ。」
(次回へ続く↓)