ハワイ島では昨夜が「満月」の夜でした。
そして今回も（！！）、ムーンボウに出会うことができました。
なんと言っても、昨夜の満月は「ブルームーン」。
『”ブルームーン”ボウ』なんて、めったに見られるものではありません。
昨夜の私の「ムーンボウ出現期待率」は、五分五分と言ったところ。
ちょっとキビシイかな…と思っていました。
ところが！！
…特別講座を受講していただいたみなさんの、日頃の行いの賜物ですね。
月が顔を見せ始めてから、ほんの十数分間だけ、幻想的なムーンボウが姿を現してくれました。
その後はすぐに、綺麗な星空だけの景色に変わってしまいました。
あの時間、あの場所にいたからこそ出会えた光景です。
みなさんにもムーンボウを見ていただけて、私も幸せでした。
またハワイ島にいらしてくださいね。
先日、『ムーンボウ』と『ナイトレインボー』は違うものなの？というご質問をいただきました。
その方曰く、日本語で言う「月暈」＝月の周りに丸く現れる七色の光が『ムーンボウ』で、「月虹」＝『ナイトレインボー』だと聞いたのだとか。
私が知っている限り、それは「勘違い」じゃないのかな…と。
地元の人に「『ムーンボウ』を探している」と話すと、『月暈』を指差して、「あそこに出てるじゃない」と言われたことがありました。
「あれは『ムーンボウ』じゃないんだよ」「『ムーンボウ』って、『ナイトレインボー』のことだよ」と説明したらわかってもらえたので、ただ単に「勘違い」されているだけじゃないのかな…と思います。
実際に、Wikipedia には
『ムーンボウ』とは月の反対側の空に現れる夜の虹のことで、『月暈』とはまったく別のものである
と明記されています。
http://en.wikipedia.org/wiki/Moonbow
ですので、英語で Moonbow とは、Night Rainbow のことです。
私はただ単に『ムーンボウ』という言葉の響きが好きなので、『ナイトレインボー』ではなく『ムーンボウ』と呼んでいるだけですが…。
最後に、お知らせです。
『ムーンボウ特別講座』。
夏休みだけの特別企画で実施していましたが、ご好評のため１２月まで延長することが決定しました。
新しいスケジュールは こちら に掲載しましたので、ご確認ください。
ハワイ島でお会いできる日を楽しみにしております。
☆゜・*:.。. .。.:*・゜☆゜・*:.。. .。.:*・゜☆゜・*:.。. .。.:*・゜☆゜・*:.。. .。.:*・
☆゜・*:.。. .。.:*・゜☆゜・*:.。. .。.:*・゜☆゜・*:.。. .。.:*・゜☆゜・*:.。. .。.:*・