今頃になちゃったけど、12月26日のヨヘンギです。
ちょっと写真が多くなります。
水原駅でホットサンド買いました。
移動のバスの中で朝食です。

水原駅から向かったのは、
★龍仁(ヨンイン)韓国民俗村です。
水原駅から無料送迎バスが出ていて30分位で着きました。(バスは1時間に1本)
入場料 12,000ウォン(2010.12.26現在)
観覧時間は季節によって違うので、行かれる方はご自身で調べてくださいね。
(情報が古いといけないので、載せません)

のどかな農村の情景が再現され、昔の韓国にタイムスリップしたような気分に浸れます。

この馬は馬車をひいていました。

官衙(クァンア)
朝鮮時代に地方行政の担当者たちが集まり、公務を行っていた官庁「官衙(クァンア)」。


裏には罪人を裁くために使われていたという建物もあり、懲罰を与えるための道具なども展示されていました。

伝統民俗公演
農楽はちょうど終わった所で観ることが出来なくて残念でした

チュルタギ(綱渡り)は観ることが出来ました。
寒かったから、手足ほぐしながら大変そうでした。


南部地方の屋敷

北部地方の民家とは対照的に、風通し良く建てられているのが特徴です。
縁側が設置されており、夏場に熱がこもりにくいよう床の下には隙間が設けられ、全体的に高さがあります。

この場所は「成均館スキャンダル」の撮影場所なんです。

ユチョンがこの場所歩いていたんですよね
このシーンは3話だと思います。
この場所を通ってヒョウリムに会いに行きます。

撮影の時は扉はずしてあったみたい。
中が見えるように扉が開いていたので、同じ文字の場所見つけるのに???だったけど
同じ場所見つけること出来て良かった

ユチョンがちょこっと顔出して様子見たりしてます。
この建物の1周ぐるり歩いておいて良かった。



ユチョンが向かったのは、ハ・ヒョウンの部屋です。


ソンジュンが部屋を開けると・・・



この時、ヒョウンはソンジュンに恋してしまうんですね~

中部地方の両班屋敷
中部地方特有のロの字型をした民家のほか、京畿道水原(スウォン)市から移築したという
1876年築の両班屋敷も展示。

広い敷地に、大きな台所かな。


この場所、たぶん・・・・

ソンジュンのお家だよね?1話の後半のシーンです。

父上登場~

ソンジュンとスンドル(イ・ソンジュンの侍従)の会話のシーン
スンドル役の方はコメディアンなんですね。雰囲気あります。

ソンジュンとスンドルの間にある木、赤の矢印の木と同じみたい

民族村の中には川も流れています。



途中から曇ってきて、雪もパラついてきたんです。
水車が凍る位寒かったんです。

この門の中入ってみると・・・・

ソンジュン様~
「成均館スキャンダル」のパネルがありました~

この場所でも撮影したのかな?

②に続く・・・・
ちょっと写真が多くなります。
水原駅でホットサンド買いました。

移動のバスの中で朝食です。

水原駅から向かったのは、
★龍仁(ヨンイン)韓国民俗村です。
水原駅から無料送迎バスが出ていて30分位で着きました。(バスは1時間に1本)
入場料 12,000ウォン(2010.12.26現在)
観覧時間は季節によって違うので、行かれる方はご自身で調べてくださいね。
(情報が古いといけないので、載せません)

のどかな農村の情景が再現され、昔の韓国にタイムスリップしたような気分に浸れます。

この馬は馬車をひいていました。

官衙(クァンア)
朝鮮時代に地方行政の担当者たちが集まり、公務を行っていた官庁「官衙(クァンア)」。


裏には罪人を裁くために使われていたという建物もあり、懲罰を与えるための道具なども展示されていました。

伝統民俗公演
農楽はちょうど終わった所で観ることが出来なくて残念でした

チュルタギ(綱渡り)は観ることが出来ました。
寒かったから、手足ほぐしながら大変そうでした。


南部地方の屋敷

北部地方の民家とは対照的に、風通し良く建てられているのが特徴です。
縁側が設置されており、夏場に熱がこもりにくいよう床の下には隙間が設けられ、全体的に高さがあります。

この場所は「成均館スキャンダル」の撮影場所なんです。

ユチョンがこの場所歩いていたんですよね
このシーンは3話だと思います。
この場所を通ってヒョウリムに会いに行きます。

撮影の時は扉はずしてあったみたい。
中が見えるように扉が開いていたので、同じ文字の場所見つけるのに???だったけど
同じ場所見つけること出来て良かった

ユチョンがちょこっと顔出して様子見たりしてます。
この建物の1周ぐるり歩いておいて良かった。



ユチョンが向かったのは、ハ・ヒョウンの部屋です。


ソンジュンが部屋を開けると・・・



この時、ヒョウンはソンジュンに恋してしまうんですね~

中部地方の両班屋敷
中部地方特有のロの字型をした民家のほか、京畿道水原(スウォン)市から移築したという
1876年築の両班屋敷も展示。

広い敷地に、大きな台所かな。


この場所、たぶん・・・・

ソンジュンのお家だよね?1話の後半のシーンです。

父上登場~

ソンジュンとスンドル(イ・ソンジュンの侍従)の会話のシーン
スンドル役の方はコメディアンなんですね。雰囲気あります。

ソンジュンとスンドルの間にある木、赤の矢印の木と同じみたい

民族村の中には川も流れています。



途中から曇ってきて、雪もパラついてきたんです。
水車が凍る位寒かったんです。

この門の中入ってみると・・・・

ソンジュン様~
「成均館スキャンダル」のパネルがありました~

この場所でも撮影したのかな?

②に続く・・・・