三つ子の魂百まで
とかよく言ったもので
わたしは頭の中で数を数える時に
日本語では10ぐらいまでしか出来ない
それより上の数の時は
頭の中で
中国語で数えているのだ
日本語でも数えられなくはないが
なんていうか・・・
しっくりこないのだ
だからって
中国語がすごく上手ってわけではなく
簡単な会話を聞けて
簡単な会話を
すごく簡単な言い回しで返すしか出来ない
これがなんかもったいなくて
最近台湾のドラマで勉強しているのだが
すごく疲れる
頭の中で考える時も
中国語にちまちまと変えてみるが
おかしな夢を見る始末
でも
中国語をもうちょっとうまく出来たら
英語でこの調子でいけるんじゃね?
って思うのだけど
しょせん皺が少なめな脳みそだし
知恵熱が出そうなので
高望みせずに
ほどほどにしようと思う
さて
一個前では
リージョン3のDVDが見れたと書いたが
裏の仕様表記がまったく同じなのに
シーズン1は見れたが
シーズン2は見れなかった
輸入代理店が違うみたいなので
リージョン3と書きつつも
リージョンフリーだったのかな??
なんか気になるので
リージョンフリーのDVDプレーヤーを
買ってみたので
次こそ無事に見たい