うぃ うぃ うぃえそー
あっ あっ あれろー
うぃ うぃ うぃえそー
あっ あっ あれろー
うぃ うぃ うぃえそー
あっ あっ あれろー
〖가사〗
막히는 자동차 안에서
우린 아무 말이 없었지
이미 지칠 대로 지쳤지
도로는 뚫릴 생각이 없지
멈춰진 자동차 안에서
우린 아무 말이 없었지
가끔 마주 보고 웃었지
그래 그래도 우린 좋은 거야
좁은 사무실에서
차가운 자취방에서
이대론 안된다며 떠나자던
약속에 여행은 시작됐지
시원한 바닷가에서
예쁜 여자 사이에서
제대로 즐겨볼 거야
이깟 교통체증쯤 아무래도 좋아
막히는 휴가철
뜨거운 도로 위라도
우리 함께 가는 지금 이 순간
좋아
막히는 휴가철
뜨거운 도로 위에 뭘 해도 좋아
함께가는 휴가철 도로 위
창문을 조금 여니
매미가 울어대네
잠이 오네
그래도 우린 아직 가야만 해
숨 막힌 독서실에서
아르바이트에서
이대론 안된다며 떠나자던
약속에 여행은 시작됐지
시원한 바닷가에서
예쁜 여자 사이에서
제대로 즐겨볼 거야
이깟 교통체증쯤 아무래도 좋아
막히는 휴가철
뜨거운 도로 위라도
우리 함께 가는 지금 이 순간
좋아
막히는 휴가철
뜨거운 도로 위에 뭘 해도 좋아
함께 가는 휴가철 도로 위
위 위 위에서
아 아 아래로
아랫사람은 위로
윗사람은 또 아래로
위 위 위에서
아 아 아래로
아랫사람은 위로
다시 윗사람은 또 아래로
좋아
막히는 휴가철
뜨거운 도로 위라도
우리 함께 가는 지금 이 순간
좋아
막히는 휴가철
뜨거운 도로 위에 뭘 해도 좋아
위 위 위에서
아 아 아래로
아랫사람은 위로
윗사람은 또 아래로
위 위 위에서
아 아 아래로
아랫사람은 위로
윗사람은 또 아래로
함께 가는 휴가철 도로 위
함께 가는 휴가철 도로 위
makineun jadongcha aneso urin amu mari opssotjji imi jichil daero jichotjji doroneun ttulril saenggagi opjji momchwojin jadongcha aneso urin amu mari opssotjji gakkeum maju bogo usotjji geurae geuraedo urin joeun goya jobeun samusireso chagaun jachwibangeso idaeron andwendamyo ttonajadon yakssoge yohaengeun sijakttwaetjji siwonhan badatkkaeso yeppeun yoja saieso jedaero jeulgyobol goya ikkat gyotongchejeungjjeum amuraedo joa makineun hyugachol tteugoun doro wirado uri hamkke ganeun jigeum i sungan joa makineun hyugachol tteugoun doro wie mwol haedo joa hamkke ganeun hyugachol doro wi changmuneul jogeum yoni maemiga urodaene jami one geuraedo urin ajik gayaman hae sum makin dokssosireso areubaiteueso idaeron andwendamyo ttonajadon yakssoge yohaengeun sijakttwaetjji siwonhan badatkkaeso yeppeun yoja saieso jedaero jeulgyobol goya ikkat gyotongchejeungjjeum amuraedo joa makineun hyugachol tteugoun doro wirado uri hamkke ganeun jigeum i sungan joa makineun hyugachol tteugoun doro wie mwol haedo joa hamkke ganeun hyugachol doro wi wi wi wieso a a araero araetssarameun wiro witssarameun tto araero wi wi wieso a a araero araetssarameun wiro dasi witssarameun tto araero joa makineun hyugachol tteugoun doro wirado uri hamkke ganeun jigeum i sungan joa makineun hyugachol tteugoun doro wie mwol haedo joa hamkke ganeun hyugachol doro wi hamkke ganeun hyugachol doro wi
渋滞する車の中で
俺たちは何も言わなかったな
もう疲れ果てた
道路は進む気配ないよね
止まった車の中で
俺たちは何も言わなかったな
たまに向き合って笑ったよ
そう、でも俺たちはいいもんだよ
狭い事務室で
冷たい自炊の部屋で
このままではいけないと言って去ろうと言っていたのに
約束した旅行は始まったよ
涼しい海辺で
きれいな女の子たちと
ちゃんと楽しんでみるよ
これしきの交通渋滞ぐらいどうでもいい
行き詰まる休暇シーズン
熱い道路の上でも
私たち一緒に行く今この瞬間
好き
行き詰まる休暇シーズン
熱い道路の上に何をしてもいい
一緒に行く休暇シーズンの道路の上
窓を少し開けると
セミが鳴くよ
眠くなってきた
でも、俺たちはまだ行かなきゃならない
息詰まる読書室で
アルバイトで
このままではいけないと言って去ろうと言っていたのに
約束した旅行は始まったよ
涼しい海辺で
きれいな女の子たちと
ちゃんと楽しんでみるよ
これしきの交通渋滞ぐらいどうでもいい
行き詰まる休暇シーズン
熱い道路の上でも
私たち一緒に行く今この瞬間
好き
行き詰まる休暇シーズン
熱い道路の上に何をしてもいい
一緒に行く休暇シーズンの道路の上
上々の上から
あ、あ、下へ
下の者は上に
目上は又下に
上々の上から
あ、あ、下へ
下の者は上に
また目上は下に
好き
行き詰まる休暇シーズン
熱い道路の上でも
私たち一緒に行く今この瞬間
好き
行き詰まる休暇シーズン
熱い道路の上に何をしてもいい
上々の上から
あ、あ、下へ
下の者は上に
目上は又下に
上々の上から
あ、あ、下へ。
下の者は上に
目上は又下に
一緒に行く休暇シーズンの道路の上
一緒に行く休暇シーズンの道路の上
〈 翻訳参考 〉 Papago 、Google
°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°감사 °˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°
