ご訪問ありがとうございます！
インテリアコーディネーター/デザイナー
小川美穂子です＾＾
初めましての方は、
プロフィールをどうぞ！
*各種SNS、HPなどリンク先はこちらから
(画像クリックでリンク先へとびます）
Smililivingでは「おもてなし」をテーマに
個人宅と宿泊施設(民泊・一棟貸宿)の
空間づくりをメインで手がけています。
※ご提供サービスはこちらから
シルバーウィーク、
あっという間でしたね！
私は仕事の打ち合わせや納品もしつつ
家族旅行もして良きお休みでした！
自然の中でリフレッシュしたので
またお仕事モードに切り替えていきます！
個人宅インテリアコーディネート
さて、9月から進行している
個人宅インテリアコーディネートにて
商品確認・仕様決定のために
先日カッシーナ・イクスシーの
ショールーム同行をしました。
※イタリアのカッシーナの日本総代理店＆
オリジナルブランドのイクスシーを展開している企業
今回ご相談いただいているのは、
建設中のセカンドハウスの
「寝室兼リビング」の空間づくり。
ベッドとソファを中心に
ご提案していますが
内装のジャパンディインテリアに合わせて
上質でシンプルかつ素材の美しさを
感じられること
そんな基準で家具を選びました。
いくつか候補品をご提示した中で
お施主様が気にいってくださったのが
カッシーナのマラルンガソファと
イクスシーのプラトーベッド。
お施主様が家具にお求めになられていた
”座り心地・機能性・デザイン性・納期”の
全ての条件を満たしご採用にいたりました。
※マラルンガソファはライセンス生産につき
国内自社工場にて生産されているため
短納期（1～1.5ヶ月）な点も大きなポイント
(一部モデルはイタリアで受注生産)
※日本ブランドのイクスシー商品も
国内生産につき短納期（1～1.5ヶ月）です
※ショールームでプラトーベッドの張地選定
無垢材×背クッションのデザインが
ジャパンディにぴったりなアイテム
※カッシーナの代名詞＆ロングセラーのマラルンガ
個性的なデザインとハイバックになる機能性や
包み込まれるような座り心地も魅力
※マラルンガの張地・脚色決定
そして、
無事に商品が決まった際に
お施主様から
”自分たちではたどり着けない素敵な商品を
スピーディーにご紹介していただき
ありがとうございます"
という嬉しいお言葉をいただきました。
お客様からご要望を伺った際に
「あの商品・ブランドが合いそう！」
と条件に合うものを
すぐに思い浮かべることができます。
今や、
インターネットやAIを使えば
たくさんの商品を探すことができる時代。
（とはいえ、ブランド品はAIではあまりヒットしません）
それでも、
実際に商品を体感したときの感覚や
細かな仕様や納期・価格帯であったり
各ブランドの特徴を網羅している点は
AIには勝っていると感じていますし
何より、
「この空間、
このお客様ならこれが合う」
という判断は、
これまで積み重ねてきた経験や
知識があってこそだと思うので
そこはプロのインテリアコーディネーターとして
これからも磨き続けたい部分です。
家具は決して
安いお買い物ではありません。
特に今回のように
長く使う上質な家具だからこそ、
「好き」だけではなく暮らし方や心地よさ
空間とのバランスまで考えながら
お客様にとっての
“これがいいです！”という一品を
ご提案できるよう注力しています。
＊＊＊＊
今回のセカンドハウスも素敵な家具が決まり、
完成がますます楽しみになってきました！
まだまだプロジェクトは続きます。
またご紹介していきますね♪
インテリアコーディネーター
インテリアデザイナー
小川美穂子
サービスのお問い合わせ
特典付！ニュースレター始めました
お申込み・各種お問い合わせは
こちらからお願いいたします。
ご心配な点・ご要望などお気軽にどうぞ！
*各種SNS、HPなどリンク先はこちらから
(画像クリックでリンク先へとびます）