コロールさんのダンスレッスンの帰り。


先生とお話ししていると、若い海外の方が話しかけてきました。バイリンガルのコロールさんが通訳してくれて、「日本でこの料理をおさえておくといい!という和食のレストランを教えて下さい」とのこと。

ならば我が店へぜひ!

3人を案内しました😊

3人とひまりとかのんと私の6人でワイワイ大移動!お互い言葉が分からないけど、とても優しい3人だなってことはたくさん伝わってきました。

ひまりとは翻訳機能を使ってやりとりしてくれたり、かのんとはとにかく全身を使って遊んでくれて🥹

お店についたらすごく喜んでくれて、素敵なお店に案内してくれてありがとう!ってお礼をいっぱい言ってくれました。

そこでバイバイしたのですが、ひまりが「どうしてもみんなと写真が撮りたい。みんなにもう一度会いたい。」と言うので、私とかのんは店の下で待って、ひまりだけ彼らに会いにお店へ戻りました。

しばらくすると、ドルを握りしめて目をキラキラ輝かせてひまりが帰ってきました🥹💖

「これを見て、僕たちを思い出してね。そしていつか、このお金をアメリカで使ってみてね。」

そう言って、1ドルを2枚くれたそうです。 
妹さんの分もって😭




「どんなに辛い事があっても、あなたらしさを貫いて。」

「あなたのお父さんはとても親切で、あなたのお父さんが作るお寿司は世界で一番美味しいです!」

「夢に向かって頑張って。誰かの意見に惑わされる事なく、どんなことにも負けないで」

素敵な言葉をたくさんもらってきたようでした。

私も感動して胸がいっぱいで涙出そうでした🥲

パパから仕事終わりに連絡がきて、彼らのテーブルを片付けようとしたら、お皿が重ねてあって、コップもまとめて置いてあったそうです。

素晴らしい心づかいできる人たちだったよって。

それを聞いてまた泣けました😭

「日本が美しくて大好きです。」
って言ってくれたみんなが私は大好きです!

たくさんある国の中で、こんな小さな国を選んでアメリカから旅行に来てくれてありがとう!そして、池袋だけでも何万とあるお店の中で、うちのお店に来てくれてありがとう。あの時声をかけてくれてありがとう!



いつかまた会えると信じてます😊




インスタ、Facebook、Xやってます

   

インスタは動画多めです飛び出すハート


イベントバナー

 


イベントバナー