I appreciate your presence!
Blog更新が遅れております・・・![土下座](https://emoji.ameba.jp/img/user/ko/komugii/884224.gif)
後日、追って過去のBlog更新をいたします。
昨日は、末っ子のお友達のBirthday party
(Pajama party)でした。
![つたない英語で子育て♪](https://stat.ameba.jp/user_images/20120916/15/mihiro140/7c/45/j/t02200165_0800060012190512823.jpg?caw=800)
※お友達の名前を隠させていただいています。
このようなPartyの時、開催時間
より遅れて行くのが正しいのでしょうが
日本人気質な私。(日本人なのだから、仕方無いよね?)
ゆっくり行ったつもりなのに、5分前に到着してしまいました・・・![あはは…](https://emoji.ameba.jp/img/user/mo/momoiro-sakurairo/436742.gif)
You come early and thought that you help us!
あはは・・・![苦笑い](https://emoji.ameba.jp/img/user/19/19950330/265082.gif)
それを嫌味と取るか、本音と取るかは、相手との関係次第ですよね・・・
もちろん、彼女の家族と一緒にParty会場の準備を手伝いましたよ![ビックリマーク](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/039.gif)
そして夜、主役のママさんからメール
が届きました。
Your presence and help I much appreciate.
日本人気質の時間感覚も悪くないよね?
といっても、"your presence"は
「パーティに出席してくれてありがとう!」という意味もあるから
なんとも言えないけれど~![ニコ](https://emoji.ameba.jp/img/user/4l/4leafclover-disney/383124.gif)
ポチッ
と押していただけるとblog更新の励みになります!
![つたない英語で子育て♪](https://stat.ameba.jp/user_images/20120607/00/mihiro140/f2/57/j/o0100010012014560361.jpg?caw=800)
Thank you very much for your kind support![ラブラブ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/035.gif)
Blog更新が遅れております・・・
![土下座](https://emoji.ameba.jp/img/user/ko/komugii/884224.gif)
後日、追って過去のBlog更新をいたします。
昨日は、末っ子のお友達のBirthday party
![ケーキ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/083.gif)
![つたない英語で子育て♪](https://stat.ameba.jp/user_images/20120916/15/mihiro140/7c/45/j/t02200165_0800060012190512823.jpg?caw=800)
※お友達の名前を隠させていただいています。
このようなPartyの時、開催時間
![腕時計](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/295.gif)
日本人気質な私。(日本人なのだから、仕方無いよね?)
ゆっくり行ったつもりなのに、5分前に到着してしまいました・・・
![あはは…](https://emoji.ameba.jp/img/user/mo/momoiro-sakurairo/436742.gif)
You come early and thought that you help us!
あはは・・・
![苦笑い](https://emoji.ameba.jp/img/user/19/19950330/265082.gif)
それを嫌味と取るか、本音と取るかは、相手との関係次第ですよね・・・
もちろん、彼女の家族と一緒にParty会場の準備を手伝いましたよ
![ビックリマーク](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/039.gif)
そして夜、主役のママさんからメール
![手紙](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/172.gif)
Your presence and help I much appreciate.
日本人気質の時間感覚も悪くないよね?
といっても、"your presence"は
「パーティに出席してくれてありがとう!」という意味もあるから
なんとも言えないけれど~
![ニコ](https://emoji.ameba.jp/img/user/4l/4leafclover-disney/383124.gif)
ポチッ
![音譜](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/038.gif)
![つたない英語で子育て♪](https://stat.ameba.jp/user_images/20120607/00/mihiro140/f2/57/j/o0100010012014560361.jpg?caw=800)
![つたない英語で子育て♪](https://stat.ameba.jp/user_images/20120607/07/mihiro140/25/88/g/o0110010012014779602.gif?caw=800)
![土下座](https://emoji.ameba.jp/img/user/ko/komugii/884224.gif)
![ラブラブ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/035.gif)