お昼にラジオ聞いてたら「たちまち」って言う広島で活動する人の
歌が流れてきた。
「たちまち」って歌。
YouTubeあったんだけど貼りかた判らん・・・・☆
「たちまち」って広島弁だったって今日知りました。
広島で育って4?年、すっかり標準語だと思い込んでたわ~。
「たちまち」のイントネーションが普通とは違うんだけどね。
標準語の「たちまち」は平坦に発音するんだっけ?
使い方は「たちまち、黒い雲がかかり雨が降り始めた」とかって感じ?
広島では、1個目の「ち」にアクセントがかかるんかな?
んで使い方は、居酒屋とかで「たちまち、ビール頂戴」とかかな?
直ぐにとかって意味になるんだと思うけど、ん~説明するとなると困るなぁ。
検索したらカルチャーショック受けてる広島人が
多いことに気が付きました(笑)→ ☆
他にも、「悪かったねぇ」とか。
私自身 普通に使うけど、他県では使わないんだってねぇ。
使い方例は、
「Aさんが事故で怪我したんだって~」
「そりゃ悪かったねぇ。大丈夫かねぇ」とかって使う。
「気の毒に」 とか 「災難だったね」 とかの意味かな?
方言って結構奥が深いのねぇ。
他にも色々とサイト があったけぇ
暇なときにでも、見てみんちゃい ♪