胡歌あれこれ雑記 -3ページ目

胡歌あれこれ雑記 -3ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

02Nov
- 伯爵イベント
  Twitterに伯爵イベントのインタビューの一部を訳してあげたけど字数制限がある為、省略したのでブログにもあげておきます。とても素敵な言葉です。伯爵はいつも私の人生の大きな瞬間の喜びや興奮を目の当たりにしてきました。私は心に最も近い場所に伯爵のイヤリングをブローチとして正装し脈に最も近い手首に伯爵の時計を身に着けます。私にとって最も重要な授賞式やレッドカーペットでは常に一緒で心や脈に最も近い場所でどんな時も私の感動や興奮を感じているのです。伯爵一直在我非常重要的时刻见证我的喜悦我的激动。我会把伯爵的耳环当作胸针佩戴在我的西装上它会离我的心脏很近。伯爵的腕表我会把它佩戴在我的手腕上，它会离我的脉搏很近。所以说每一次我在颁奖典礼上、红毯上，对我来说是最重要的时刻，它都陪伴着我，并且它离我的心脏和脉搏那么近，它能每时每刻感受到我的激动和兴奋
29Oct
- 胡歌の詩を詠む　3編め
  沒有經歷的是一張白紙正在經歷的是一片片貼紙經歷過的是一幅殘缺的剪紙雖然剪掉了可影卻永遠都留在那裡撕不去填不滿化不開経験のない白紙私は人目を引くための貼り紙の一部過ぎた経験はばらばらに破れた紙切れのようけれど切り取られていても影は永遠にそこに残る引き裂かれることなく満足することなく変わることがない胡歌の禅問答のような言葉を訳すのはとても難しい単に私の翻訳能力がないだけなんだけど涙嘘や飾りがない胡歌の言葉がとても綺麗で好きなのでちまちま頑張って訳していますがこの詩は難しかった～言いたいことは分かるものの上手く日本語に変換できないというか言葉に余白があるのでその余白の意味をくみ取るのが難しい‥果たして胡歌の心情をどのくらい日本語で表現できたか、というと40点くらいの出来かもしれない‥ohこの詩は何時頃、どんな時に書かれたものなのかが不明なので判明すれば少し修正しようかと思います。言葉からすると、20代後半くらいのキャリアに悩んでいた時かな？と思ったり胡歌が一番心情をストレートに表現していたのがこの時期でとても興味深い頃です。インタビューも微博も飾り気がなくストレートでとても素直です。それが今掘り起こされて物議を醸すこともありますが笑胡歌が一番人間臭かった頃で面白くて好きです。胡歌はシニカルな発言をすることがありこの詩もそんな一面が垣間見えます。胡歌は見た目がたおやかで上品ですが彼を音楽に例えるなら断然ロックです。胡歌の静かな上品さの内側には揺さぶる激しい感情があるように思います。
22Oct
- リブログ記事007:胡歌
  胡歌に限らずファンの考えることってよく似ていて面白いなって思います。いつも楽しみにしているブログにこんなことが書かれてあってまさに完全同意！007願望は私の中で常にあり妄想の種でもあります爆ダニエル・クレイグが好きで彼の007は全部見ています。本当にクールでセクシー！特別綺麗というわけでもないのに物凄くかっこよく見えますよね～彼は[ドラゴンタトゥーの女]も色っぽくて好きです。実は他の007はあまり見ていなくてピアース・ブロスナンくらい‥特別007好きというわけではないのに胡歌に演じて欲しいと思っているという非常に怒られるやつですね、はいでも私の中でジェームスボンド像というのはしっかりとあるんですよねメディアの刷り込みでしょうか笑ダニエル・クレイグはとてもかっこよく今までのボンドを一新した感がありますが「ジェームスボンドか？」と言われるとちょっと違う私の中のボンドのイメージはショーン・コネリーそのものです。上品で男っぽくてウィットがあってお洒落でゆったりとした包容力がある‥そんな人は多いんじゃないでしょうかなので今度のボンドはクラシカルな上品さを戻してみましょう！そこで胡歌さんですよ！想像しただけで素敵じゃないですか～もし胡歌がボンドを演じるならクラシカルで上品でかつアクションもこなせる一粒で二度美味しいみたいなボンドになるはずです！ボンド必須のタキシードの美しさはカンヌでお墨付き何といっても数いる女優を押しのけての「カンヌビューティー」ですからね～自慢自慢ボンドガールはどうしましょうか‥いやいや、ご心配なく！これも胡歌さんにやって頂きましょう清純かつ小悪魔なボンドガールになるはずです。欧米にはこれくらいガタイの良い女性なんて普通だから無問題～ボンドもボンドガールも出来るなんて胡歌ったらコスパ良すぎ！問題は胡歌が精神的にハリウッドに耐えれるかということで‥ナーバスにならないように常に猫を用意して頂けたらなんとかいけると思います！(誰目線007のイケメン監督Cary Joji Fukunaga氏がこのブログ見てくれるといいんだけど‥（見るわけない）
20Oct
- 意大利德龙DeLonghi品牌代言人
  新しい承認が発表されたイタリアのデロンギコーヒーメーカーシェア1位の会社である胡歌は表立っての活動が鵞鳥湖以来ない割には次々とトップ企業からの承認が続いている割としれっと良いとこ持っていくスタイル嫌いじゃないよ胡歌は相変わらず綺麗で素敵身体が大きいので大きなバイクも様になるのがかっこいいスーツはもう定番安定の着こなし～ネクタイがペイズリー柄でまた人気が復活してきてるのかなアルマーニもペイズリーの変形柄を出してたっけでもこの衣装は農園のおじいちゃんっぽい笑赤毛のアンのマシューが着てそうところでこの猫ちゃん卫仕から借りてきた？胡歌の契約書には猫との共演が必須なのかしら‥
19Oct
- 猫男子
  卫仕の新しい素材がでて我歓喜数ある承認の中でもこの卫仕の出してくる写真はどれも可愛くて大好き阿宝モードでクールな胡歌が多い中キュートな姿が見られて貴重猫といる時は表情が柔らかく優しいのでちょっとホッとする卫仕のカメラマンはファンの「好き」をよく分かってる気がするな前髪下ろすと若返って可愛いのだよそれにしても胡歌は猫相手だと甘すぎるほど甘い女優とのラブシーンは相手を猫だと思えば‥以下略猫男子、胡歌に幸あれ
10Oct
- 天岩戸から阿玛尼
  私の天照大神がアルマーニのスーツを着て天岩戸から出てきた珍しく胡歌の公式が仕事をしいち早く情報をあげたのでリアルタイムでライブ放送が見られるのかと思ったが‥ないんかーーい！スポークスマンなのにもっとアピールしなくていいのかよ‥とはいえ、胡歌は美しかった胡歌というより阿宝さんと言った方がいいのかもしれないけれどシックなアルマーニのスーツは胡歌をよりエレガントに高貴に見せる胡歌は派手ではないのにとても華やかな人である花のような人‥と私はいつも思う阿宝は深紅の薔薇のように見えるたくさんの着飾った綺麗な女性たちの中でも胡歌は一番エレガントで美しいと思った拍手する指先まで美しいのは胡歌だけだ胡歌の眼にはいつも星が沢山あってとても澄んでいる薔薇のように美しい阿宝花が咲く日を楽しみにしています
05Oct
- 胡歌のちいさな手
  胡歌は185㎝もあるのに手や足がとても小さくて細い「白魚のような手」というけど真っ白でほっそりとしていてとても綺麗男性の指というのはどんなに細くても節が角ばっているもので胡歌のようにすーっと伸びて柔らかさのある指は珍しいと思う長すぎず短すぎずちょうどいいとても女性的な手で胡歌が男性的でありながら女っぽさを感じさせる要因のひとつでもあると思う（胡歌は仕草がとても可愛らしいいうこともあるけれど笑）身体の大きな宗主が神秘的で儚さを感じるのも裾から出ている手が白く細く小さいからのような気がする所作もとてもエレガントで美しいもし宗主の手がごつごつとした大きな手だったら？短くて太い無骨な指だったら？イメージが随分変わるような気がする胡歌自身の文学的で繊細な印象も違ってくるかも‥と思うと胡歌ってしみじみ良く出来ているな‥と背が高く大きく広い背中と胸がっしりとした割れ顎や彫が深く高い鼻は男性的で力強さがあるのにその一方で乳白色の肌や華奢な手足、細い首は女性的で繊細神様のオーダーメイドな感じ‥ohそれにしてもこの手の美しさ女性より華奢で繊細で儚そうで‥そりゃみんなから大事にされるよね、みたいな手なんかもう‥漫画？
02Oct
- 中国建国記念日
  10月1日は中国の建国記念日でCCTVでは祭典が行われたこれに呼ばれるのは名誉なことであるらしい今年は色々な規制の流れを受けてトラフィックスターは選ばれず実力派たちの祭典となった始まる前は話題を集めるトラフィックスターがいないということで心配の声もあったようだけど評価も高く盛り上がって終わり良かったま、私には何の関係もないけど胡歌が出るから知らん顔も出来ず微博に映像が上がるのを待っていたショートムービーよりは歌うたって欲しかったなーとか思いつつ映像を見たら胡歌が美しく結構楽しめた胡歌は一人で5役を演じ話題になり演技も絶賛されていた一晩中、ホット検索に入っていたので反響も大きかったようだそれにしても胡歌はこの衣装がよく似合うこんなにエレガントに着こなせるのは胡歌だけじゃないかしら色もとてもよく似合っていて素敵だこのスーツもとても似合って綺麗今回のスタイリストさんはとても良い仕事をしてる～と思ったこのクリーミーなスーツに淡いブルーシャツを合わせていて爽やかで好きそしてメイクもとても上手な気がした眉毛がたまに変なときがあるんだけど良い感じでかっこいい建国記念日がただの祝日化としている私にとって皆で国家を盛り上げよう！中国大好き！みたいなハレのパワーが少し羨ましくもある良くも悪くも日本が失った「純粋さ」を感じるからかもしれないそして胡歌はまさにその純粋さを体現しているスターなんだと改めて感じる胡歌は心底、中国を愛していて国が良くなることを心から願って行動しているそんな純粋さは短い3分間でも伝わってきた目に涙をためて台詞を言う胡歌を眺めていると中国がちょっと羨ましくなった100年後‥せめてそれまでに日本と仲良くなれたらいいな‥
30Sep
- 胡歌とりとめのないこと
  もし胡歌が日本人だったら‥どんな役を演じていたかなと想像すると楽しいデビューはきっと仮面ライダーに違いない初期の頃の胡歌のヒーロー感は本当にピッタリ一番演じて欲しいのは「幕末の志士」「燃えよ剣」が映画化されるらしくあああ胡歌の土方歳三が見たい～志士たちの生死の境目にあるひりひりとした緊張感や深淵さ理想に身を捧げる崇高さ孤独感‥こんなん胡歌そのものやん‥演じるしかないやんなんで日本人じゃないの～泣叱られるので小さい声で言いたい若い頃なら沖田総司かな坂本龍馬だと綺麗で繊細過ぎるかなあ大らかでユニークな可愛い龍馬になると思うんだけど坂本龍馬は沢山の俳優が演じているけど一番人気は多分、内野聖陽さんじゃないかな男っぽくて色気のある龍馬福山雅治の大河はコレジャナイ感が個人的にはあってかっこいいけど龍馬の衣装を着た福山って感じ胡歌の言う、俳優とスターの違いかな‥どちらが好きかは人それぞれだけど幕末では胡歌の美しさが堪能できないので宮廷もので「中大兄皇子」宗主に近いイメージ？‥かなそれにしても大河はどうしてこの辺りの話をやらないんだろ大化の改新とか面白いと思うんだけどなああさきゆめみしの光源氏が胡歌によく似ていて胡歌が演じたら雅で美しいだろうなと思うけど光源氏のキャラは胡歌じゃないんだよな～いつも死を見つめてどう生きてどう死ぬかみたいな生き様を投影出来る役がやっぱり胡歌には似合うでもきっと胡歌は中国で生まれたから胡歌なんだよな‥当たり前だけど日本にも胡歌が居たらいいのに
22Sep
- 誕生日と中秋の名月
  9月20日は胡歌の39歳の誕生日だったもしかしたら馴鹿か繁花の予告でも出るかな～と淡い期待をしていたけどもちろんなく去年は三国志ゲームの実況があったので、もしかしたら今年もサプライズがあるかもとうっすら思っていたけどもちろんなかった、りょーかーいこの三国志ゲームはなにかビジネスに繋がってくるのかと思っていたけれどその後、特に何もないのでただゲームがしたかっただけだったんだなと理解した胡歌のゲームアイコンが女の子で「小胡」だったのが今でも時々思い出してはじわる私はいつも胡歌の中には小さな女の子がいると思っていてそれが胡歌の不思議な魅力になっている気がする誕生日の翌日は中秋の日で胡歌は日付けが変わる直前に微博に来たまん丸いお月様のような茶色い月餅のような顔写真を載せて誕生日ではなく中秋の日に来るのが胡歌らしいと思うあまり大袈裟に誕生日をしたくないのだろう何となく物足りなさを感じつつ胡歌が来てくれたので嬉しくもある胡歌は繊細過ぎてすり減らしながら生きてるようでファンもあまり多くは望まなくなっている気がする「天外飛仙」の頃のチャリティーに参加した動画が超活に上がっていたけらけらとよく笑い活気のある若い胡歌優秀で明るい未来しかないように見えるでもこの屈託のない胡歌でさえ「自分はニーチェじゃない汚れないように安らぎだけを求めて泥を踏むしかない」と書いていて当時もかなりストレスがかかっていたのが垣間見える琅琊榜の後の喧騒の中でも様々な映像を見るとけっこう楽しそうに見えるのだけど一方で引退したいと思い詰めてもいて感情の起伏が激しくもしかしたら事故後よりもこの頃の方がしんどい部分もあったのかもしれない2019年辺りの胡歌はとてもリラックスして自然でゆったりしてるように感じる名月の日に微博にあげた写真はこの頃の楽しそうな笑顔だ胡歌がいつも笑っていられたらいいな、と思うお誕生日おめでとう
11Sep
- 上海戏剧学院式辞 (日本語訳)　2021.09.08
  先生、生徒の皆さんこんにちは今日はとても有意義な日です。ここにいる生徒の皆さんは人生の新たな旅に出ようとしています。このような大切な瞬間に一言述べる機会を与えて下さった母校の私への信頼に感謝致します。私は01期生(2001年入学）皆さんは21期生（2021年入学）で私達はちょうど20年の差があります。この20年の学習経験や人生の教訓は2つの言葉では終わらすことは出来ません。ですから、もうひとつ言葉を加え3つの言葉で伝えたいと思います。ひとつめ皆さんに理解して頂きたいことは上海戏剧学院はアイドルやスターを作り出す夢の工場ではなく芸術家を育成する場所だということです。ここにいる学生は脚本家、監督、俳優舞台演出家などになるかもしれません。これらはあなた方が将来手にすることになるキャリアです。舞台の制作や映画、ドラマの制作に携わり、それは将来のキャリアになる可能性がありますがスターやアイドル（という名称）はあなたのキャリアについている光輪（付加価値）に過ぎません。もし今日このことをはっきりと理解することが出来ればこれからの学業生活で行う全ての選択に影響を与えます。芸術への敬意と愛はこれからのあなたの展望美学、学習目標、創作の初心を変えることでしょう。2つめ今日、私がここに来たのはロールモデルとしてではありません。何故かと言いますとまず先ほどの話で私は長年アイドルでありスターであったからです。「ああ、胡歌は俳優でもあるんだね」と言われるようになったのはここ数年のことです。2005年に卒業してから私は俳優であるというただ一つのことを証明するために10年以上を費やしました。なぜでしょう？在学中、同級生たちは一生懸命勉強をしていました。しかし私は多くの時間を撮影に費やしていました。誰かが言います。「それの何がいけないの？あなたはとても早く有名になるチャンスを得ただけだ」としかし私は皆さんに伝えたいのです。一生のうちに有名になったりお金を稼ぐチャンスはこれから沢山あったとしても国内最高の芸術殿堂で学べる機会はただ一度しかありません。ですから、基本的スキルや専門的スキルが十分でなく自分の知識の蓄えがとても不足していると感じても時はすでに遅く4年の歳月はあっという間に過ぎ去ります。私はいまだ自分自身を成熟した有能な俳優だと言うことが出来ません。でも「あなたは幾つかの賞を受賞していますよね？」と言われるかもしれません。しかし評価の殆どがドラマでそれがひとつの役割やキャラクターであるなら客観的に見ても賞にはとても多くの運や偶然が絡んでいるはずです。ですから、私は今日、反面教師としてここに立っています。私が入学したときクラス担任の范益松先生と李学通先生が「芸術への道は誘惑と孤独に耐えなければならない」と仰ったのを覚えています。私は誘惑や孤独に耐えることが出来なかったことを恥じています。皆さんにはそうあって欲しいと願っています。3つ目どんな時でも自己中心の驕りを避け己を虚しくしなすべきことに心を傾けて下さい。今日、吴爱丽先生にお会い出来てとても嬉しいです。彼女は私の哲学の先生でした。哲学者の英単語「philosopher」を今でも覚えています。その本来の意味は「知恵を愛する者」という意味です。では何故「賢者」という意味ではないのでしょうか？それは知恵を探求し追求することに焦点を当てているからです。これは芸術にも同じことが言えます。創作過程においてはあなたは「自己を忘れ」花や拍手があなたを取り巻くとき「自己を捨て」ある日、あなたの作品が広く知れ渡るとき「私心を捨て無我」でいることが出来るそれならあなたは真の芸術家です。3つめは私自身も出来ているわけではありません。真剣に勉強し実行もしていますが今日はこの言葉を皆さんと共有する必要があると思っています。最後に皆様のご活躍をお祈りしております。ありがとう芸能界の不健康な傾向が少なくなることを願っています。若者は芸術のために、夢のために学ぶことが出来るのです。本文老师们，同学们，大家好！今天是一个非常有意义的日子在座的每一个同学即将开启一段崭新的人生旅程。非常感谢母校对我的信任可以在这样重要的时刻和同学们说两句话。我是01级，你们是21级我们整整差了20年，这20年的学习经历，人生感悟恐怕用两句话说不完。那我就多说一句，说三句话吧。第一句话，我希望大家能够明白，上海戏剧学院是培养艺术家的地方，而不是培养明星和偶像的梦工厂。在座的同学你们以后可能会成为编剧导演、演员，会成为舞美设计等等等等。这些都是将来你们的职业。有可能你们会从事戏剧创作也可能会从事影视创作，这将是你们未来的事业，但是明星或者偶像，它们仅仅是附加在职业上的光环。如果你们今天能够清楚的意识到这一点，它将影响到未来几年你们学习生活中的每一个选择。敬畏艺术、热爱艺术，将会让你的格局、审美、学习的目标，创作的初衷，都随之而改变。第二句话今天我站在这里仅仅是因为我是一个过来人我并不是一个学习榜样。为什么这么说因为刚才我说的第一句话我是偶像出道，做了很多年的“明星”直到最近几年才有人说，“哦，原来他也是个演员。”我2005年离开的学校，我花了十多年的时间一直在证明一件事情，我是一个演员。为什么？当我在学校念书的时候同学们在刻苦努力的学习我花了大量的时间，我出去拍戏了。有些人会说，“这不好吗？你很早就有了出名的机会。”作为一个过来人，我想告诉大家，在你的一生中，你出名的机会、赚钱的机会有很多，但是你能在全国最好的艺术殿堂里面学习的机会只有一次。所以当我觉得我的专业的技能，我的基本功不够扎实，当我觉得我的知识储备很匮乏的时候已为时已晚四年的时间稍纵即逝我至今都不敢说自己是一个成熟的有实力的演员。可能有人会说，那你不是也得了一些奖吗？我很客观的来说如果当大部分对专业的认可都是因为一部戏，因为一个角色的话，那必定这个奖会有很多运气和偶然的成分。所以，今天我站在这里我更希望我是一个“反面教材”。我还记得我一年级入学的时候我的班主任范益松老师和我的表演主讲老师李学通老师他们对我们说过一句话，说“艺术的道路要经得起诱惑，耐得住寂寞。”我很惭愧，我没有做到，我希望在做的同学可以做到。第三句话无论什么时候，都不能把自己当一回事你们要把你们做的事情当一回事。今天很高兴又见到了吴爱丽老师，她曾经是我的哲学课老师。我还记得哲学家英文单词“philosopher”它的本意是“爱智慧的人”那为什么它的本意不是“有智慧的人”呢？因为它的重点在于这个人他对智慧的探索和追寻艺术同样如此。当你在创作的过程中你可以做到“忘我”当鲜花和掌声围绕你的时候你可以做到“舍我”当你的作品有一天可以广泛传播的时候你可以做到“无我”那你就是一个真正的艺术家。这第三句话我就不展开说了因为我自己也没有做到我也在认真地学习我也在实践但是我觉得今天这句话很有必要分享给大家。最后，祝各位同学学业有成！谢谢！希望演艺圈少一点不正之风！年轻人们都能为艺术而学、为梦想而学！（来源 | 上海新闻广播、青春上海、看看新闻）
06Sep
- 06无能为力的一天～無力な日～
  ※2006年10月25日～2007年2月21日事故後、「南都娱乐周刊」に胡歌は15のコラムを寄稿しました。胡歌24歳06无能为力的一天朝、目覚めて自分に問う「今日は何をしようか？」やりたいと思うことは沢山あるのにまるで無力でどうすることもできないもし時間が水の流れるようにあっという間に過ぎ去るなら生活の中に溶け込むことが出来るのに私には精神を鍛練する必要があるのかもしれない実際、この種の「無力感」がとても怖いこれは最も残酷な境遇ではないか何をしたらいいのか分からないときとても無力でただ眺めているだけじっとして待っているだけで何もできない毎日、決められた空間の中で同じことを何度も繰り返し日ごと、私の意志は堕落した時間の中でこの上なく脆く弱っていく「人は自然に人生に従うべきで運命のきっかけは意識しなくても変化するもの」という言葉がある理屈は分かっていても混乱がいつも邪魔をして自然体でリラックスさせることが出来ない成長する喜びは簡単に中断して顔に消えないで残る傷跡の間でちょっとした笑顔も不自然に見えるラベンダーは心を落ち着かせ慰め、リラックスさせると言われているので女の子みたいにエッセンシャルオイルとランプを用意しマッチで蝋燭に火をつけた火の灯りが穏やかな香りを漂わせ心に染み渡る心の中にも火を灯しストレスを無くして心地良く自然体でいたいこれを書いていて急に馬鹿馬鹿しくなったこんな女の子のような気持ちでどうやってリラックスして自然体でいられる？やはり李白の唐詩でも読もう「人生、生まれ落ちて意にそぐわないことがあればすぐに髪を下ろして、気ままな旅に出よう」※「宣州謝朓樓餞別校書叔雲」「天が私に与えた才能は必ず世のために役立つときが来るはずだお金など使い果たしたってまた戻ってくるさ」※「将進酒」「長風が荒波を突き破るときがきっと来るだろう船に帆を揚げ、この海原を渡って行こう」※「行路難」本文早上醒来问自己：“我现在应该做什么？”似乎很多想做的事情我都无能为力。如果时间的流逝可以沉淀生命那也许我是需要仔细锤炼的吧。其实我很害怕这种“无能为力”的感觉。这是人最残忍的处境吧。到了有劲不知道怎么用的时候是那么无助只能看着、呆着、等着，没有一点办法。每天困在一个既定的空间里，重复做着同样的一件事情，日复一日，我的意志被时间腐蚀得异常脆弱。有一种说法“人应该自然地顺应生活命运的契机会在不自觉中产生变化。”这样的道理我虽然懂可困惑总是在打扰我我总是不能让自己舒服自然因为滋生的快乐总是那么容易暂停脸上余留的一点笑容在条条疤痕之间也实在显得做作。都说薰衣草能让人平静、舒服、惬意。我便很娘娘腔地弄来些精油和薰灯划着火柴，点燃蜡烛微微的火光将安谧的气息送入空气渗入我的心扉。很想在心里也点上一盏能够排解困扰，可以舒服自然。写到这里突然觉得很可笑如此少女般的情怀又怎能使我舒服且自然呢？还是读读李白的唐诗吧“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。”“天生我材必有用，千金散尽还复来。”“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”
03Sep
- 05秋意浓～秋の気配～
  ※2006年10月25日～2007年2月21日事故後、「南都娱乐周刊」に胡歌は15のコラムを寄稿しました。胡歌24歳05秋意浓この頃、香港では霧雨が絶え間なく続いています。窓の外を見ると仄暗い空の下で街が泣いています。窓をしっかり閉めるとすぐさま湿気が硝子を這い上がり窓の外が見えなくなるのでかえってそれが外の世界の冷たさを感じさせます。昨夜、冕と同じように米(同乗していて亡くなった友人でアシスタント）自分の家に帰る夢を見ました。やっと生まれた場所に戻れたのです。秋の風は湿った冷たい空気を運びます。大通りを覆うアオギリ（梧桐）の色とりどりの落ち葉が渦巻くように吹き上がると気怠い日の光が長々とした影を引きずり出します。百花繚乱の彩りは徐々に消えていきました。この瞬間、枯れていく花の中で秋の菊だけが咲いています。※Not a photo of HuGo馴染みのある街を一人歩き冕も落ち葉が根に戻った後のような安らぎを得ていると感じもう悲しむのは止めようと努めました。長い間、暖かい部屋にいたので深々とした秋の気配は何の準備もなく私を襲いました。そして突然、人生も秋のようにあるべきだと感じたのです例え以前、どんなに風が吹き雨に打たれたとしても今このときはどうしても収穫しなければならないそこにはいつも果実があるはずです。人は痛みと苦しみの中で際限なく生きることなど出来ない失われたものが取り返しがつかないなら私たちは自分自身を見失ってはいけないのです。人生は何度も何度も苦しみを受ける運命にあります。全ての経験はみな人とは違う、際立つ力を作り上げ、得るためのものです。それらは全て神から与えられた恩寵です。ひとかけらひとかけらの人生の収穫の印は一枚一枚黄金色に刻まれます。秋は物悲しく、そして美しいです。本文秋意浓这些天，香港细雨绵绵不断。临窗望去，灰暗的天空下，是一座正在哭泣的城市。关上窗户，水汽迅速地爬上了玻璃，我看不清窗外，却感受到了另一个世界的冰凉。昨晚梦见自己终于回家了，和冕一样，回到了出生的地方。秋风携着湿冷的空气，在梧桐盖顶的大街上掀起了一幕幕落叶的缤纷，倦怠的阳光拖出了长长的身影，渐渐褪去了百花丛中的五光十色。此时，唯有秋菊在凋零中绽放。一个人走在熟悉的街道上，努力让自己不再悲伤，我感受到了冕落叶归根后的安详。在温室待久了，浓浓的秋意没有任何铺垫地向我袭来，突然觉得生活也应该是秋的状态。不管之前怎么遭遇风吹雨打，到了这个时候，总要收获点东西，总会有果实的。人不能无止境地生活在痛苦中，当失去的东西无法挽回，我们更不能失去自我。生命注定要经历一次次磨难，才能塑造出与众不同，所有的经历都是获得，所有的获得都是上苍给予的恩宠。生命在一片片、一枚枚的金黄中刻下了收获的印记。秋天是萧瑟的，也同样是美丽的。
02Sep
- 04到达彼岸～向こう岸へ～
  ※2006年10月25日～2007年2月21日事故後、「南都娱乐周刊」に胡歌は15のコラムを寄稿しました。胡歌24歳04到达彼岸冕の葬儀は11月14日に行われました。皆が避けたいと思っていても避けることは出来ません。出発前に厳粛なきちんとした服装で来るように言われました。私は特別な黒いパンツを買いました。神様に必ず冕に会ってもらうようにお願いするためです。人は独りでいると考え続けますがみんなと賑やかな雰囲気の中にいる時は考え込むことはありません。明日の重い悲しみを先延ばしにして一晩中、私たち8人は囲んで喋り暗い夜が過ぎ去り夜明けが来るのを静かに待ちました。夜が明けると私たちは正式に冕に別れを告げます。朝の9時私たちの車は墓地に並んで入りました。一番高くて平らな場所には先に到着した大勢の人たちが葬儀の開始を待っていました。冕のお母さんが墓碑の前にしゃがみ込み彼女を宝物のように抱きしめました。彼ら（神）が冕を選んだ時永遠に母親から彼女を連れ去りました。冕のお母さんがどんなに悲しいか想像に難くありません。お母さんに彼女が私たちの心に根付き記憶の中で生き続け別の方法で人生を継続していると本当に伝えたいです。私は死後の世界を信じていて現世の苦痛や絶望を取り除く唯一の方法は来世の絆を深め私達の時間を長くすることだとお母さんに伝えようと思いました。しかし重い石が冕の小さな身体を覆うと彼女は一人この地に横たわり山々を見上げ美しく茂った松の木たちと一緒にいるのだと思いました。そして振り返って周りの人たちを見た時突然気づいたのです。どんなに来世が美しくてもそれは幻想の屋根裏部屋に過ぎない来世への梯子は一体どこにあるというのですか？来世にすべての希望を持つことなど出来ないこの世の人生の大切さなしにどうして来世への継続がありますか？私は向こう岸があると信じています。でもそれはどんな場所ですか？お釈迦様はそこには生も死もなく苦しみや悲しみも欲望もないすべての痛ましい悲苦がない世界だと仰いました。冕はそこを自由に飛びまわり心から笑うことが出来ます‥※左から2番目が冕さん本文冕的葬礼在十一月十四日举行。当大家越想避开这个数字越是无法避免其中的巧合。出发前开润一直交待大家要穿戴庄严整齐我特意去买了一条黑裤子一定要请神抖擞去会她。人在独处的时候，会不断地思考当置身于众人当中思想被热闹的气氛占满了就不会有空间去想为了暂缓明天沉重的悲痛整整的一个夜里我们一行八人围在一起聊天默默地等待黑夜过去黎明来临。天亮的时候我们就要正式和冕告别了。早上九点我们的车列队开进墓园在最高最平坦的地方一大群人已经先我们一步到达安静地等待葬礼开始。冕的妈妈蹲在碑前珍而重之地把冕捧在怀里。他们接走冕的时候把母亲的孩子永远抱走了你能想象母亲是如何的悲痛。很想告诉冕妈冕已经在我们的心里种下了根活在我们的记忆里用另一种方式延续了生命。想告诉她我相信来世唯有把这一生的痛苦和绝望过滤掉来世我们的缘分才会更深我们的时间会更长。可是当沉重的石头把冕那一点微小的身躯盖上时想到冕将要独自默默地躺在这一片土地中仰望着群山与青松为伴……转身看见身边的人我突然觉悟，再美好的来生也只不过是虚幻的阁楼我到哪里才可以找到通往来世的梯？不能一切寄望在来世没有这一生的珍重如何会有来世的延续？我相信会有彼岸。但是那是一个怎么样的地方呢？佛说彼岸无生无死无苦无悲无欲无求是个忘记一切悲苦的极乐世界。冕在那里可以自由自在地飞翔可以尽情开怀地欢笑……
29Aug
- 胡歌：推薦文「没有人见过风的模样」
  没有人见过风的模样每当树枝摇曳水波涟漪或炊烟袅袅浮云飘过我们才知道风一直都在从未离开誰も風の姿を見たことがない小枝が揺らめきさざ波の波紋が広がるごとにあるいは炊煙がゆらゆらと立ち昇り浮雲の漂い通り過ぎるとき私たちは知っている風はいつもそこにあり決して離れることはないとこれは2018年に游本昌という作家が「梦想永远不会太晚」を出版するにあたって胡歌が書いた推薦文です。とても文学的で美しい詩です。以前もこの詩を訳してTwitterにあげたのですが修正して訳し直しましたとても綺麗な詩でどんな時に書いたのだろうかと思っていましたが推薦文だったとは胡歌は詩人でさらさらと紡ぐ言葉がとても浮世離れしていて美しく吟遊詩人のようです（私の妹は胡歌がすぐ詩を詠むので平安貴族のようだと言います哈哈）この游本昌という方は胡歌と同じ上海戯劇学院出身で今現在は出家されています。胡歌のロールモデル的な方なのでしょうか胡歌も修行したり、半分くらいは出家している状態のような気がしますがそのうち完全に出家してしまうんでしょうか‥いやいや、まだ芸術の道は続くはず（多分‥）もう暫くは俗世で生きて欲しいものです※出版社の微博胡歌の推薦文を演技だけでなく文学的な才能も素晴らしいと感謝を表しています
26Aug
- Armani阿玛尼：秋冬2021　胡歌
  アルマーニ秋冬が解禁されて嬉しいアルマーニの動画はどれも素敵なので毎回楽しみにしていますドレスアップした胡歌は最近滅多に見られないので貴重です時折、ゴミを拾っている姿や告知映像はちらちら見る機会があるけどゆる～い胡歌なのでいつも同じ服だったり寝ぐせ隠しの帽子だったり背景もいつも同じ場所で（あの白い壁はどこ）それはそれで可愛いけども！かっこいい素敵な姿も見たいじゃないですかいやあ、アルマーニがあって本当に良かった後は伯爵PIAGETを待つばかりなり～どのアルマーニ胡歌が好きですか？私はこの表情がとても好きこういう表情見ると胡歌って女優よね～って思います哈哈!これはガラスケースのフィギアみたいこのフィギア作ってくれたら即買うのになーそれにしてもスタイルイイなあ儚げな胡歌このセーターとても可愛いので欲しい‥このセーターの時は髪下ろしてふんわりしたほうがもっと良かったのにな～またパーマかけないかなそれにしても儚げで空気に溶けてしまいそうここ最近、ますます植物みたいな空気を纏ってるけど胡歌さん、肉をほとんど食べないみたいだしギラギラエネルギッシュにはなりようがないかデザインもスカーフもとても可愛いこんな結び方あるんだなーお洒落それにしてもこの胡歌はもはや血が通っている気がしないアンドロイドかもｎなんて綺麗な鼻筋バックの臙脂系の赤が胡歌によく合う憂いのある表情もこの服もエレガントで素敵シルエットだけで美しい青い胡歌と赤の胡歌眼鏡は最大の萌アイテムだけど胡歌は眼鏡を掛けていない方が好き雰囲気イケメンは眼鏡かけると3割増しになるけど正統派は眼鏡が邪魔！昔の少女漫画は眼鏡は綺麗な顔を隠すためのアイテムで眼鏡を外す→超イケメン、超美女パターン胡歌はこのタイプ～と勝手に思ってるとはいえ、そこはアルマーニムーディで素敵です近寄りがたさ倍増ですがどれもとても綺麗ですねでも動画のほうがより素敵です～
21Aug
- 03吃面条～麺を食べる～
  ※2006年10月25日～2007年2月21日事故後、「南都娱乐周刊」に胡歌は15のコラムを寄稿しました。胡歌24歳03吃面条夜、麺を食べに行きました。今日は冕の誕生日です。（※亡くなったアシスタント）大人が言うには誕生日に麺を食べると長生き出来るそうです。だから「長寿麺」とも言います。今、冕のことを考えるのは悲しいです。でもそれは長くはありません。彼女は思い出の中でいつも幸せだからです。彼女の幸せは私達一人一人の人生に浸透しています。それは彼女の人生の継続です。だから私が今日食べなければいけないのは「常乐面」なのです。※知足常乐（足るを知る）あれが無いこれが無いと不平不満を言うより、すでにあるものに気づき、もうそれで充分だと思えば心が豊かになり安らぐことができるという意旺角の商業センターの6階にあるベジタリアンレストランに行きました。※旺角英:Mong Kokモンコック）は香港の九龍半島中部の油尖旺区にある繁華街（※胡歌は治療のために香港に滞在していました）間口は広くありませんがとても活気があり繁盛しています。私の母佘赛花（陈秀雯）の推薦が無ければここを知ることも行きつくこともなかったでしょう。※「佘赛花（陈秀雯）」は少年杨家将での母親の役名胡歌は杨六郎役私は2品の野菜料理と大きな器に入った麺を注文しました。ウェイターが一つの食器を持ってきて置きました。どうして置いたのか分かりません。たぶん偶然かも‥1つの「魚」と4つの「蟹の爪」の両方の料理はとても興味深いものです。いずれもベジタリアン素材で、見た目から味わいまで、シェフが工夫を凝らし8割がたシーフードに近づけています。私は以前に上海と北京のいくつかのベジタリアンレストランで食べたことがありますが、それらはすべて偽の魚や肉料理です。目に見えるものと口の中で食べるものが同じではないので私はこの感覚があまり好きではありません。それは梅を望んで渇きをいやすようなものです。※【望梅止渴】三国時代曹操は大軍を率いて乾燥地域を通過していた。兵士たちは疲れ喉が渇きもう動けなくなってしまった。曹操は慌てて知恵を絞り大声で言った。「この先のそう遠くないところに梅林がある。そこの梅は甘酸っぱく、のどの渇きを潤してくれるぞ」兵士たちはこれを聞くとよだれが出るのをこらえ切れず一時、喉の渇きを止めたのだった。彼らは飛ぶように前進しついには乾燥地域を抜け出したのだった。意味：梅はとても酸っぱく梅を食べたことを思うだけでよだれが出て喉の渇きを解決すること。空想で自分を慰めることを例える。ウェイターは6人でも十分なほどの大きな器で熱々の麺を出しました。もやし、ピーマン、椎茸だけのとてもあっさりとしたスープと混ざりけのない麺です。麺の形は広くて平らで、弾力がありとても歯ごたえがあります。あまり風味はありませんが北東部の饺子スープのような味わいで美味しいです。※北東（モンゴル自治区付近）手から箸が離れず口から椀が離れず茶碗ごと飲み込みそうになりました。これが今日の主役です。食べたときは汗だくでとても痛快な気分でした。冕がいなくなったことを知ってから食事をするとき一つの習慣が身に付きました。毎日、料理の名前や材料、味を心の中で読み上げるのです。冕に聞こえているといつも感じます。少なくとも私はそう願っています。冕は食いしん坊な女の子で見ているといつも何を食べているのか分からないほど飲み込んでしまいます。私はいつも「誰もとったりしないよ」と言っていました。振り返ってみると彼女から奪ったのは誰か、他人ではなく時間だったと気付きました。最近は沢山食べます。早く回復するための栄養補給もありますが冕が沢山美味しいものを味わえるように手伝いたいのです。奇妙なことに私の体重はいくら食べても増えません。だから冕が食べ物を共有しているのではないかと怪しんでいます。（ウェイターが何故か余分に持ってきて）左側に置いた汚れのない皿を見て私はふと可笑しくなった。これは生命の密語ですか？それとも神々の暗示ですか？※密語：奥深い真実が隠された仏の説く言葉死は生の続きであり一つのサイクルの過程に過ぎません。冕は決していなくなったわけではない私たちといつも一緒にいることを知っています。彼女は誰にも邪魔されることなく俗世を離れ羨ましい生活を送っています。今日は冕の誕生日、麺を食べる日です。本文晚上去吃面条了今天是冕的生日。听大人们说，过生日吃面条是可以长寿的所以也叫长寿面。现在想到冕会有些难过但时间不会太久因为记忆里的她永远是那么快乐她的快乐渗透在我们每个人的生命里也作为她自己生命的一种延续。所以今天我吃的应该叫做“常乐面”。我去了一家素菜馆饭馆蜷缩在旺角某个商业中心的六楼门面不是很大，生意却很兴隆。这个地方要不是我娘“佘赛花”陈秀雯推荐还真不知道也找不到。我点了两个菜和一大碗面。服务员多放了一份餐具，我不知道为什么，或许是巧合吧。两个菜都挺有意思，一条“鱼”和四个“蟹钳”。它们全是用素的材料做的厨师花了很多功夫从外型到口感都有八成像海鲜。以前在上海和北京也吃过几家素菜馆也全是这种假荤腥的做法。我并不喜欢这种感觉，看在眼里的和吃在嘴里的并不是一样东西有点像望梅止渴。服务员端上了热气腾腾的面条很大一碗，足足够六个人吃的。汤料很清淡，只有豆芽、青椒、香菇，却是一碗非常纯正的素面。面条的形状是宽宽扁扁的，弹性十足，很有嚼头汤不怎么鲜却很可口喝起来有点像东北的饺子汤我筷不离手碗不离口几乎把那一大碗全部吞下肚去这才是今天的主角。我吃得满头大汗，相当痛快。自从知道冕走了之后我在吃饭的时候便养成了一个习惯我会把每道菜的名称、材料、味道在心里默念一遍，我总觉得冕能听见，至少我是这么希望的。冕是个贪吃的女孩儿但每次看她吃东西总是囫囵吞枣都不晓得她知不知道自己吃的是什么我总是告诉她没有人会跟她抢。现在回想起这些才明白和她抢的不是别人，而是时间。如今我的食量很大除了想多补充营养让自己快点恢复也想帮冕多尝些人间美味。奇怪的是，我体重的变化和食量的增加并不成正比所以我总是怀疑她有分享到我的美食。看着左边一尘不染的盘子我突然想微笑。这是生命的密语还是神明的暗示？死只是生命的一种延续是生死循环的一个过程。我知道她不曾离开并且永远都在我们的身边。她过着让我羡慕的脱离凡尘不受打扰的生活。今天是她的生日，是吃面条的日子。
20Aug
- 02在流浪~彷徨う～
  ※2006年10月25日～2007年2月21日事故後、「南都娱乐周刊」に胡歌は15のコラムを寄稿しました。胡歌24歳02在流浪事故以来、魂は彷徨い続けています。魂は激しい衝撃で肉体から投げ出されました。瀕死の肉体を目覚めさせ彼（魂）は生まれ変わるチャンスが与えられました。しかし魂はすぐには戻らなかった。見知らぬ空間をひとり彷徨い宙に浮いて静かな眠りを眺める。夢に織り交ざり彼の身影を追い探す来る日も来る日も彼（魂）はようやく立ち止まったが道を見失ってしまった‥魂は肉体に感謝しなければならない全ての苦しみや痛みに耐え助けたのだから肉体は現実には融通が利かずポジティブで楽観的な役割を大胆不敵に演じそのおかげで魂は恐怖を忘れ悲しみを解放する時間と空間を十分に得たのです。魂は涙を流し激しく泣いたり悲しむことは出来ても肉体は出来ない。彼（魂）を現実から隔てるがそれ（肉体）はぼろぼろで穴だらけでありながら崩れない壁それ（肉体）は風に引き裂かれても倒れることのない旗彼（魂）にとっての輝かしい姿魂は現実に生きるために肉体を持っているようなものでだから彼（魂）は知恵と悟りを求め天空深くへ行くことが出来たのです。戻った時には肉体の傷が回復していること願いながらしかし魂は思う以上にどんどん遠く離れてしまいある日、戻りたいと思った時それ（肉体）を見つけることが出来ませんでした。数えきれない夜肉体は魂が帰ってくるのをひとり待っていました。魂を失い無力で無味乾燥でありながらそれでも周りの全てのものに笑顔を向けることが出来る。でもそれは本当の笑顔ではないと知っています。何故なら魂がいないから幸いなことに肉体が孤独な時神は内の空洞を埋める貴重なものを授けました友人の献身と世話は長く失われた暖かさと幸せを与えました。この時、肉体の奥深くに隠れている魂に触れました。もともと地の果てまで彷徨う必要などなかった‥いくつかのプロセスを経て知恵と悟りの感情が育っていることに気付いたのです。時間は人生のベールを持ち上げ予期しない出来事は知恵を増やし不幸と怪我は感情を高めました。魂の経験により眼はより広く遠く物事を見通し魂は更に深く澄み明瞭になります。肉体は魂の回帰により豊かで充実しその時、周りを徘徊する必要がなくなり安定した家があるのです。本文在流浪出事至今，灵魂一直在流浪。猛烈的撞击把我的灵魂从驱壳中抛了出来，他唤醒了奄奄一息的驱壳，给了它重生的机会。他并没有马上回去，独自在陌生的空间徒步徘徊，浮游在半空注视它安静的沉睡，穿插在梦里追寻他的身影…日复一日，他终于停下来，却失去了方向灵魂要感谢驱壳，它帮他承受了一切痛苦和磨难，它在现实中僵硬地扮演着无惧无畏.积极乐观的角色好让他有足够的时间和空间去忘却恐惧，去释放悲伤。他可以流泪痛哭，可以伤心难过，但是它不可以。它是一堵千疮百孔却不塌的围墙，把他与现实隔开；它是一面被风撕裂却不倒的旗帜，为他树立光辉形象。灵魂因为有了驱壳为他活在现实，于是他得以去到天涯的深处寻求智慧与感悟，希望回去以后能够弥补驱壳的创伤。可是灵魂没想到当他越走越远，有一天，他想回去的时候，他却找不到它了。驱壳孤单地在无数个夜晚等待着灵魂的归来，没有他的陪伴它感觉无力而苍白。虽然它每天都能够笑迎周遭的一切，但是它知道，那不是真切的，因为没有灵魂。幸好在它孤独的时候，上天赐予了它最珍贵的东西填补了内在的空洞，朋友的付出和关爱让它得到了久违的温暖与幸福，这时躲藏在深处的灵魂被触动了，原来他不用流浪到天涯去寻找，智慧和感悟就在身边的一些过程中滋长。岁月会掀开人生的面纱，遭遇会增长我们的智慧，不幸和受伤会提升我们的情操，灵魂的历练将使我们的眼睛看得更远更宽，让我们的心灵更透彻，驱壳将随着灵魂的回归变得更丰富更有内容，那时侯，它和他都不用四处流浪，会有个安定的家。
- 01照鏡子～鏡を見つめて～
  ※2006年10月25日～2007年2月21日事故後、「南都娱乐周刊」に胡歌は15のコラムを寄稿しました。胡歌24歳01照鏡子※（慣用句：進んだものと対比して自分の不足を見つける）人は鏡の見方を知らずに生まれてきます。しかし美への愛着と自分の姿を見たいという欲望がこの方円を親密で神秘的なものにしています。（※方円とは四角と丸のこと「水は―の器(うつわ)に従う」（水は器の形の通りになる。人は友だちや環境によって善悪いずれにも感化されるという意味ここでは鏡と掛けている）鏡の最大の利点はその精密さと客観性です。鏡が滑らかで光が当たっていれば三头六臂，七十二变あなたにフィールドバックするでしょう※三头六臂とは仏像が3つの頭と6本の腕を持っていることから非常に優れている様を言う※七十二变とは孫悟空の七十二相の変身術からきており変幻自在であることを指すお伽話に出てくる魔法の鏡は一般的ではありませんが人々の鏡への執着は女王にも劣りません。私の母は清潔を愛し見た目に気を配る人です。私は小さな頃から誰に見られても良いようにきちんとした服装をし出かける前には鏡を見るように言われました。幼い私は徐々に鏡を見ることに慣れ花のように自分を愛でるようになりました。外見の基本的な身だしなみに加え鏡とのコミュニケーション過程は自分自身を見つめるということでもあります。鏡でお互いを見つめている時魂の浄化が始まるのです。2か月前、鏡は私の前に混乱し怖がっている男を投げつけました。彼は幾つも傷を負い血と汚れにまみれていました。その奇妙な男は私をじっと見つめ何か言いたそうに唇を震わせましたが話すことが出来ません。惨めに思いカーテンを引き上げた瞬間暗闇が私との会話を遮り光が与えてくれるはずの希望を拒絶したのでした。暗闇で方向さえ分からず自分の姿も見えない―私は混乱して怖くなり傷口が痛み出しました。大声で叫びたいのに何を言えばいいのか分からない‥馬鹿げている、逃避に終わりなんてないのに私は自分自身と現実に向き合うために一生懸命努力しました。受け入れる準備がなかったとしても耐えることを学ぶ必要があることを知っていました。目は本当に魔法の窓です。鏡を通して私の心の奥底を見つめることが出来ます。これは自分を取り戻し魂を再形成したい人には最適の方法です。交通事故は私の容姿を変え心に衝撃を与えました。震えながら鏡を手に取り勇気と力を見出そうとしていました。鏡の言葉はシンプルで知性に満ちていました。私を真に立ち直らせることが出来るのは自分自身以外にいません。「もし肌の修復が難しいなら思考で満たしなさい」古人は言いました。「人は銅を以て鏡と為し、以て衣冠を正すべし人を以て鏡と為し、以て得失を知るべし人は史を以て鏡となし、栄枯盛衰を知るべし」※魏徵传「以铜为镜」より外見は最重要ではなく私は当面、人生の損得を手放し過去の全ては記憶の中に封印されました。私は人生を取り戻すためにでこぼこの旅をしています。鏡の中の自分を心で注意深く見つめ未知のどんな困難にも笑顔で立ち向かっていきたいのです。本文人生来并不懂得照镜子，然爱美之心，窥己之欲却令这小小的方圆变得亲切而神秘镜子最大的好处在于它的精确与客观。只要镜面平滑，光线充足任你三头六臂，七十二变，它都会依样画葫芦地反馈给你。童话故事里的魔镜虽然并不多见但人们对于镜子的依赖却一点都不比那个皇后来得逊色。母亲是个爱干净又注意仪表的人，从小就告诫我出门前要照一下镜子，穿戴整齐，方可见人。渐渐我也开始习惯在镜前孤芳自赏了除了完成最基本的对外表的修饰，我也把同镜子交流的过程视为一种对自己的审视。当面对镜子，四目相接，心灵的洗涤便开始了。两个月前，镜子把一个感到迷茫、恐惧的男人丢在我的面前，他满脸伤痕，浑身血垢。这个陌生男人默默地注视着我他双唇微微颤抖，似乎想要说些什幺，却又无从开口。我心想要是自己变成那个样子可就惨咯随手拉上了窗帘，顷刻间，黑暗阻挡了我与镜子的对话，也拒绝了光明带给我的希望。在黑暗里我辨不明方向，更看不清自己。我感到迷茫而恐惧，我感觉到伤口的疼痛我想大声说话却又不知道说些什么……我觉得自己实在可笑，逃避是永远没有终点的。我努力地去面对自己，面对现实我知道自己必须要学会承受，哪怕我连接受的准备都没有。眼睛真的是一扇神奇的窗户，透过镜子，我们可以把目光投射到自己内心的深处。这对于一个要重拾自信、重塑灵魂的人显得尤为重要。车祸创伤了我的容貌，也冲击了我的内心，每次当我战战兢兢拿起镜子的时候，我都渴望能在镜子里寻找到勇气和力量。镜子的语言简洁而充满了智能，除了我自己，没有人能够让我真正重新站立，如果皮囊难以修复，就用思想去填满它吧。古人云：以铜为镜可以正衣冠，以人为镜可以知得失，以史为镜可以知兴替。现在对我而言，容貌并不是最重要的，也暂且可以放下人生的得失，过去的一切也早已在记忆中封存。我在重返生活的坎坷旅途中，以己为镜，用心去看自己，用微笑去面对所有未知的困
15Aug
- 騒動と胡歌と終戦の日
  例の若手俳優の騒動はますます大きくなり彼の微博もファンの超活も全て消された彼はインスタ垢を幾つももっているようで問題とされる写真が載っているらしい本来、本土の人は持てないはずだけど‥？この話だけでもSNSでやらかしそうな気が‥今年に入ってヒットしている「山河令」の一人が小殊だと知った時は随分垢抜けていて驚いたが出世して良かったねという気持ちだったのに彼は僅か5か月程度で天国と地獄を味わってしまった人民日報やCCTVの声明が非常に厳しいものだったのでもう彼を表舞台で見ることは難しいかも‥中国ではいくら人気があってもその存在は砂の城のようなもので見ていて少し虚しい終戦の今日胡歌はお勤めを果たしに微博に来て平和を願った胡歌の心の内は知る由もないけど彼がいつも平和を願っていることだけは知っている日本のファンが彼にとってどういう存在なのかは分からないでもあなたの優しいタンポポの綿毛はこの小さな国の小さな町にまで届いているといつか知って欲しい